Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Jn diesem furchtbaren Augenblicke wurde die Nacht
mit einem Schlage zum Tage. Das Marsschiff hatte
seine Scheinwerfer erglühen lassen. Wie eine Sonne
in blendendem Lichte strahlend erhob es sich langsam
in die Luft, jedenfalls um mich zu suchen. Dieser
Anblick versetzte die Eingeborenen, die mich überfallen
hatten, in einen unbeschreiblichen Schrecken. Zunächst
warfen sie sich auf den Boden, dann krochen sie, ohne
sich um mich zu kümmern, auf diesem fort und waren
in wenigen Augenblicken ebenso plötzlich verschwunden,
wie sie gekommen waren. Jch war frei. Aber was
sollte ich thun? Wenn ich hier blieb, so mußte ich in
wenigen Minuten von den Martiern entdeckt werden.
Jch sagte mir, daß sich dort, wo die Eingeborenen
verschwunden waren, auch ein Versteck für mich finden
würde. Jn der That, wenige Schritte vor mir zog
eine trockene Erdspalte quer durch die Steppe. Jch
stieg hinab und schmiegte mich in den tiefen Schatten
eines Risses. Von oben konnte ich hier nicht gesehen
werden. Die Martier hatten natürlich bald die Spalte
bemerkt und schwebten langsam über derselben hin,
aber ich wurde nicht entdeckt. Noch mehrfach sah ich
das Licht aufleuchten, endlich verschwand es. Auch
von den Eingeborenen sah ich nichts mehr.

Etwa eine Stunde mochte ich so gelegen haben --

Jn dieſem furchtbaren Augenblicke wurde die Nacht
mit einem Schlage zum Tage. Das Marsſchiff hatte
ſeine Scheinwerfer erglühen laſſen. Wie eine Sonne
in blendendem Lichte ſtrahlend erhob es ſich langſam
in die Luft, jedenfalls um mich zu ſuchen. Dieſer
Anblick verſetzte die Eingeborenen, die mich überfallen
hatten, in einen unbeſchreiblichen Schrecken. Zunächſt
warfen ſie ſich auf den Boden, dann krochen ſie, ohne
ſich um mich zu kümmern, auf dieſem fort und waren
in wenigen Augenblicken ebenſo plötzlich verſchwunden,
wie ſie gekommen waren. Jch war frei. Aber was
ſollte ich thun? Wenn ich hier blieb, ſo mußte ich in
wenigen Minuten von den Martiern entdeckt werden.
Jch ſagte mir, daß ſich dort, wo die Eingeborenen
verſchwunden waren, auch ein Verſteck für mich finden
würde. Jn der That, wenige Schritte vor mir zog
eine trockene Erdſpalte quer durch die Steppe. Jch
ſtieg hinab und ſchmiegte mich in den tiefen Schatten
eines Riſſes. Von oben konnte ich hier nicht geſehen
werden. Die Martier hatten natürlich bald die Spalte
bemerkt und ſchwebten langſam über derſelben hin,
aber ich wurde nicht entdeckt. Noch mehrfach ſah ich
das Licht aufleuchten, endlich verſchwand es. Auch
von den Eingeborenen ſah ich nichts mehr.

Etwa eine Stunde mochte ich ſo gelegen haben —