haupt sprach. Und Sie müssen meine Bestrafung ein- leiten."
"Jch muß es, wenn --", er unterbrach sich und ging wieder auf und ab. Dann trat er an das Fenster. Torm hörte ihn leise stöhnen. Nun wandte er sich um. Er schritt auf Torm zu. Er sah verändert aus. Aus dem geisterhaft bleichen Gesicht leuchteten seine großen Augen wie von einem überirdischen Feuer. Vor Torm blieb er stehen und faßte seine Hände.
"Gehen Sie", sagte er mit Bestimmtheit. "Gehen Sie, mein Freund, ich werde die Anzeige nicht erstatten. Was Sie gesprochen haben, der Kultor hat es nicht gehört -- verstehen Sie --"
Torm schüttelte den Kopf.
"Sie werden es verstehen, binnen einer Stunde. Wohin gehen Sie? Nach Friedau? Sie haben nichts mehr zu befürchten. Gehen Sie -- geben Sie sich zu erkennen -- und seien Sie glücklich -- gehen Sie --"
Er drängte Torm zur Thür. Ein Diener nahm ihn in Empfang und zeigte ihm den Weg durch die Gemächer und über die Treppen.
Sobald Ell allein war, sank er wie gebrochen auf einen Sessel. Er schloß die Augen und preßte die Hände vor die Stirn. Nur wenige Minuten. Dann stand er auf. Er wußte, was er wollte.
Mit fester Hand setzte er zwei Depeschen auf. Die eine war in martischer Kurzschrift, sie war an den Protektor der Erde gerichtet und trug den Zusatz: Als Lichtdepesche auf den Nu nachzusenden. Die andre ging an Grunthe: Sofort zu bestellen.
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 59
Löſung.
haupt ſprach. Und Sie müſſen meine Beſtrafung ein- leiten.‟
„Jch muß es, wenn —‟, er unterbrach ſich und ging wieder auf und ab. Dann trat er an das Fenſter. Torm hörte ihn leiſe ſtöhnen. Nun wandte er ſich um. Er ſchritt auf Torm zu. Er ſah verändert aus. Aus dem geiſterhaft bleichen Geſicht leuchteten ſeine großen Augen wie von einem überirdiſchen Feuer. Vor Torm blieb er ſtehen und faßte ſeine Hände.
„Gehen Sie‟, ſagte er mit Beſtimmtheit. „Gehen Sie, mein Freund, ich werde die Anzeige nicht erſtatten. Was Sie geſprochen haben, der Kultor hat es nicht gehört — verſtehen Sie —‟
Torm ſchüttelte den Kopf.
„Sie werden es verſtehen, binnen einer Stunde. Wohin gehen Sie? Nach Friedau? Sie haben nichts mehr zu befürchten. Gehen Sie — geben Sie ſich zu erkennen — und ſeien Sie glücklich — gehen Sie —‟
Er drängte Torm zur Thür. Ein Diener nahm ihn in Empfang und zeigte ihm den Weg durch die Gemächer und über die Treppen.
Sobald Ell allein war, ſank er wie gebrochen auf einen Seſſel. Er ſchloß die Augen und preßte die Hände vor die Stirn. Nur wenige Minuten. Dann ſtand er auf. Er wußte, was er wollte.
Mit feſter Hand ſetzte er zwei Depeſchen auf. Die eine war in martiſcher Kurzſchrift, ſie war an den Protektor der Erde gerichtet und trug den Zuſatz: Als Lichtdepeſche auf den Nu nachzuſenden. Die andre ging an Grunthe: Sofort zu beſtellen.
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 59
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0505"n="497"/><fwplace="top"type="header">Löſung.</fw><lb/>
haupt ſprach. Und Sie müſſen meine Beſtrafung ein-<lb/>
leiten.‟</p><lb/><p>„Jch muß es, wenn —‟, er unterbrach ſich und<lb/>
ging wieder auf und ab. Dann trat er an das Fenſter.<lb/>
Torm hörte ihn leiſe ſtöhnen. Nun wandte er ſich<lb/>
um. Er ſchritt auf Torm zu. Er ſah verändert aus.<lb/>
Aus dem geiſterhaft bleichen Geſicht leuchteten ſeine<lb/>
großen Augen wie von einem überirdiſchen Feuer.<lb/>
Vor Torm blieb er ſtehen und faßte ſeine Hände.</p><lb/><p>„Gehen Sie‟, ſagte er mit Beſtimmtheit. „Gehen<lb/>
Sie, mein Freund, ich werde die Anzeige nicht erſtatten.<lb/>
Was Sie geſprochen haben, der Kultor hat es nicht<lb/>
gehört — verſtehen Sie —‟</p><lb/><p>Torm ſchüttelte den Kopf.</p><lb/><p>„Sie werden es verſtehen, binnen einer Stunde.<lb/>
Wohin gehen Sie? Nach Friedau? Sie haben nichts<lb/>
mehr zu befürchten. Gehen Sie — geben Sie ſich zu<lb/>
erkennen — und ſeien Sie glücklich — gehen Sie —‟</p><lb/><p>Er drängte Torm zur Thür. Ein Diener nahm<lb/>
ihn in Empfang und zeigte ihm den Weg durch die<lb/>
Gemächer und über die Treppen.</p><lb/><p>Sobald Ell allein war, ſank er wie gebrochen auf<lb/>
einen Seſſel. Er ſchloß die Augen und preßte die<lb/>
Hände vor die Stirn. Nur wenige Minuten. Dann<lb/>ſtand er auf. Er wußte, was er wollte.</p><lb/><p>Mit feſter Hand ſetzte er zwei Depeſchen auf. Die<lb/>
eine war in martiſcher Kurzſchrift, ſie war an den<lb/>
Protektor der Erde gerichtet und trug den Zuſatz: Als<lb/>
Lichtdepeſche auf den Nu nachzuſenden. Die andre<lb/>
ging an Grunthe: Sofort zu beſtellen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr"><hirendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 59</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[497/0505]
Löſung.
haupt ſprach. Und Sie müſſen meine Beſtrafung ein-
leiten.‟
„Jch muß es, wenn —‟, er unterbrach ſich und
ging wieder auf und ab. Dann trat er an das Fenſter.
Torm hörte ihn leiſe ſtöhnen. Nun wandte er ſich
um. Er ſchritt auf Torm zu. Er ſah verändert aus.
Aus dem geiſterhaft bleichen Geſicht leuchteten ſeine
großen Augen wie von einem überirdiſchen Feuer.
Vor Torm blieb er ſtehen und faßte ſeine Hände.
„Gehen Sie‟, ſagte er mit Beſtimmtheit. „Gehen
Sie, mein Freund, ich werde die Anzeige nicht erſtatten.
Was Sie geſprochen haben, der Kultor hat es nicht
gehört — verſtehen Sie —‟
Torm ſchüttelte den Kopf.
„Sie werden es verſtehen, binnen einer Stunde.
Wohin gehen Sie? Nach Friedau? Sie haben nichts
mehr zu befürchten. Gehen Sie — geben Sie ſich zu
erkennen — und ſeien Sie glücklich — gehen Sie —‟
Er drängte Torm zur Thür. Ein Diener nahm
ihn in Empfang und zeigte ihm den Weg durch die
Gemächer und über die Treppen.
Sobald Ell allein war, ſank er wie gebrochen auf
einen Seſſel. Er ſchloß die Augen und preßte die
Hände vor die Stirn. Nur wenige Minuten. Dann
ſtand er auf. Er wußte, was er wollte.
Mit feſter Hand ſetzte er zwei Depeſchen auf. Die
eine war in martiſcher Kurzſchrift, ſie war an den
Protektor der Erde gerichtet und trug den Zuſatz: Als
Lichtdepeſche auf den Nu nachzuſenden. Die andre
ging an Grunthe: Sofort zu beſtellen.
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 59
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/505>, abgerufen am 15.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.