Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Aladdins Wunderlampe.

Meine Frau zuckte mit den Schultern und sagte:

"Jch dachte mir schon, daß es wieder nichts sein
würde. Jch soll nicht nach Jtalien kommen!"

Jch war innerlich wütend über den degenerierten
Geist und wünschte, die Lampe niemals angerührt zu
haben. Jch seufzte.

Alander rieb sich schmunzelnd die Hände und sagte:

"Der Geist scheint Jhnen schlecht zu bekommen.
Sie sehen schon ganz schwach aus; hätten Sie nur
lieber den Apfel des Lebens gewählt! Nun, Helene,
jetzt bist Du an der Reihe, vielleicht gelingt Dir's
besser."

Frau Alander stützte den Arm auf den Tisch und
zupfte nachdenklich an ihren Stirnlöckchen.

"Jch weiß garnicht recht, was ich mir wünschen
soll," sagte sie. "Nach Jtalien kann uns der Geist
nicht bringen, aber er wird uns noch halbtot ärgern.
Kann er uns vielleicht ein Universalmittel verschaffen?"

"Sklave, bring ein Lebenselixir!"

"Herr, das giebt es nicht. Heutzutage hat man
nur Spezialisten."

"Wünschen Sie etwas anderes, Frau Professor?
Jch bedaure sehr --"

"Je nun," sagte sie und griff wieder nach ihrer
Handarbeit, "ich bin eigentlich ganz zufrieden und
brauche im Augenblick weiter nichts."

Das Zwirnknäuel fiel unter den Tisch.

"Ei," rief meine Nachbarin weiter, "so wünschte ich
doch, daß das Knäuel nicht mehr hinunterfallen kann!"

Aladdins Wunderlampe.

Meine Frau zuckte mit den Schultern und ſagte:

„Jch dachte mir ſchon, daß es wieder nichts ſein
würde. Jch ſoll nicht nach Jtalien kommen!“

Jch war innerlich wütend über den degenerierten
Geiſt und wünſchte, die Lampe niemals angerührt zu
haben. Jch ſeufzte.

Alander rieb ſich ſchmunzelnd die Hände und ſagte:

„Der Geiſt ſcheint Jhnen ſchlecht zu bekommen.
Sie ſehen ſchon ganz ſchwach aus; hätten Sie nur
lieber den Apfel des Lebens gewählt! Nun, Helene,
jetzt biſt Du an der Reihe, vielleicht gelingt Dir’s
beſſer.“

Frau Alander ſtützte den Arm auf den Tiſch und
zupfte nachdenklich an ihren Stirnlöckchen.

„Jch weiß garnicht recht, was ich mir wünſchen
ſoll,“ ſagte ſie. „Nach Jtalien kann uns der Geiſt
nicht bringen, aber er wird uns noch halbtot ärgern.
Kann er uns vielleicht ein Univerſalmittel verſchaffen?“

„Sklave, bring ein Lebenselixir!“

„Herr, das giebt es nicht. Heutzutage hat man
nur Spezialiſten.“

„Wünſchen Sie etwas anderes, Frau Profeſſor?
Jch bedaure ſehr —“

„Je nun,“ ſagte ſie und griff wieder nach ihrer
Handarbeit, „ich bin eigentlich ganz zufrieden und
brauche im Augenblick weiter nichts.“

Das Zwirnknäuel fiel unter den Tiſch.

„Ei,“ rief meine Nachbarin weiter, „ſo wünſchte ich
doch, daß das Knäuel nicht mehr hinunterfallen kann!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0081" n="75"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Aladdins Wunderlampe.</hi> </fw><lb/>
        <p>Meine Frau zuckte mit den Schultern und &#x017F;agte:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch dachte mir &#x017F;chon, daß es wieder nichts &#x017F;ein<lb/>
würde. Jch &#x017F;oll nicht nach Jtalien kommen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jch war innerlich wütend über den degenerierten<lb/>
Gei&#x017F;t und wün&#x017F;chte, die Lampe niemals angerührt zu<lb/>
haben. Jch &#x017F;eufzte.</p><lb/>
        <p>Alander rieb &#x017F;ich &#x017F;chmunzelnd die Hände und &#x017F;agte:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Gei&#x017F;t &#x017F;cheint Jhnen &#x017F;chlecht zu bekommen.<lb/>
Sie &#x017F;ehen &#x017F;chon ganz &#x017F;chwach aus; hätten Sie nur<lb/>
lieber den Apfel des Lebens gewählt! Nun, Helene,<lb/>
jetzt bi&#x017F;t Du an der Reihe, vielleicht gelingt Dir&#x2019;s<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Frau Alander &#x017F;tützte den Arm auf den Ti&#x017F;ch und<lb/>
zupfte nachdenklich an ihren Stirnlöckchen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch weiß garnicht recht, was ich mir wün&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;oll,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Nach Jtalien kann uns der Gei&#x017F;t<lb/>
nicht bringen, aber er wird uns noch halbtot ärgern.<lb/>
Kann er uns vielleicht ein Univer&#x017F;almittel ver&#x017F;chaffen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sklave, bring ein Lebenselixir!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr, das giebt es nicht. Heutzutage hat man<lb/>
nur Speziali&#x017F;ten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wün&#x017F;chen Sie etwas anderes, Frau Profe&#x017F;&#x017F;or?<lb/>
Jch bedaure &#x017F;ehr &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Je nun,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie und griff wieder nach ihrer<lb/>
Handarbeit, &#x201E;ich bin eigentlich ganz zufrieden und<lb/>
brauche im Augenblick weiter nichts.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Zwirnknäuel fiel unter den Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ei,&#x201C; rief meine Nachbarin weiter, &#x201E;&#x017F;o wün&#x017F;chte ich<lb/>
doch, daß das Knäuel nicht mehr hinunterfallen kann!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0081] Aladdins Wunderlampe. Meine Frau zuckte mit den Schultern und ſagte: „Jch dachte mir ſchon, daß es wieder nichts ſein würde. Jch ſoll nicht nach Jtalien kommen!“ Jch war innerlich wütend über den degenerierten Geiſt und wünſchte, die Lampe niemals angerührt zu haben. Jch ſeufzte. Alander rieb ſich ſchmunzelnd die Hände und ſagte: „Der Geiſt ſcheint Jhnen ſchlecht zu bekommen. Sie ſehen ſchon ganz ſchwach aus; hätten Sie nur lieber den Apfel des Lebens gewählt! Nun, Helene, jetzt biſt Du an der Reihe, vielleicht gelingt Dir’s beſſer.“ Frau Alander ſtützte den Arm auf den Tiſch und zupfte nachdenklich an ihren Stirnlöckchen. „Jch weiß garnicht recht, was ich mir wünſchen ſoll,“ ſagte ſie. „Nach Jtalien kann uns der Geiſt nicht bringen, aber er wird uns noch halbtot ärgern. Kann er uns vielleicht ein Univerſalmittel verſchaffen?“ „Sklave, bring ein Lebenselixir!“ „Herr, das giebt es nicht. Heutzutage hat man nur Spezialiſten.“ „Wünſchen Sie etwas anderes, Frau Profeſſor? Jch bedaure ſehr —“ „Je nun,“ ſagte ſie und griff wieder nach ihrer Handarbeit, „ich bin eigentlich ganz zufrieden und brauche im Augenblick weiter nichts.“ Das Zwirnknäuel fiel unter den Tiſch. „Ei,“ rief meine Nachbarin weiter, „ſo wünſchte ich doch, daß das Knäuel nicht mehr hinunterfallen kann!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/81
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/81>, abgerufen am 21.11.2024.