Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Wittich.
Du irrst Dich, Rüdiger, irrst Dich vollständig. Eben
weil ich mehr weiß denn Du, bin ich zweifelvoller denn
Du, und achte Vorurtheile als tief begründet, die Du ver-
lachen zu dürfen glaubst.
(Allgemeines Geschrei der Bauersleute.)
Liese (Rüdiger eilt nach dem Fenster).
Sie kommen, Sie kommen! Man bringt sie! Ja,
heute fehlt das Blut in den Wangen! -- Nun, Herr Wit-
tich, thut Eure Schuldigkeit, sonst thu' ich die meine zu
Eurem Verderben!
Wittich (ergrimmt).
Schweig, Hexe, bei des Teufels Haupte! sonst bring'
ich Dich auf den Holzstoß!
Liese.
Kommt's mir drauf an! Sagt' mir nicht der Bader,
ich hätte nur noch wenig Roggen auf der Mühle? Und
Du brennst dann mit mir, Verführer, dafür sorg' ich!
Holla, das wird anmuthig sein, gestrenger Herr!

Die Bernſteinhexe.
Wittich.
Du irrſt Dich, Ruͤdiger, irrſt Dich vollſtaͤndig. Eben
weil ich mehr weiß denn Du, bin ich zweifelvoller denn
Du, und achte Vorurtheile als tief begruͤndet, die Du ver-
lachen zu duͤrfen glaubſt.
(Allgemeines Geſchrei der Bauersleute.)
Lieſe (Ruͤdiger eilt nach dem Fenſter).
Sie kommen, Sie kommen! Man bringt ſie! Ja,
heute fehlt das Blut in den Wangen! — Nun, Herr Wit-
tich, thut Eure Schuldigkeit, ſonſt thu’ ich die meine zu
Eurem Verderben!
Wittich (ergrimmt).
Schweig, Hexe, bei des Teufels Haupte! ſonſt bring’
ich Dich auf den Holzſtoß!
Lieſe.
Kommt’s mir drauf an! Sagt’ mir nicht der Bader,
ich haͤtte nur noch wenig Roggen auf der Muͤhle? Und
Du brennſt dann mit mir, Verfuͤhrer, dafuͤr ſorg’ ich!
Holla, das wird anmuthig ſein, geſtrenger Herr!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0112" n="106"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Du irr&#x017F;t Dich, Ru&#x0364;diger, irr&#x017F;t Dich voll&#x017F;ta&#x0364;ndig. Eben<lb/>
weil ich mehr weiß denn Du, bin ich zweifelvoller denn<lb/>
Du, und achte Vorurtheile als tief begru&#x0364;ndet, die Du ver-<lb/>
lachen zu du&#x0364;rfen glaub&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <stage>(Allgemeines Ge&#x017F;chrei der Bauersleute.)</stage><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e</hi> </speaker>
              <stage>(Ru&#x0364;diger eilt nach dem Fen&#x017F;ter).</stage><lb/>
              <p>Sie kommen, Sie kommen! Man bringt &#x017F;ie! Ja,<lb/>
heute fehlt das Blut in den Wangen! &#x2014; Nun, Herr Wit-<lb/>
tich, thut Eure Schuldigkeit, &#x017F;on&#x017F;t thu&#x2019; ich die meine zu<lb/>
Eurem Verderben!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich</hi> </speaker>
              <stage>(ergrimmt).</stage><lb/>
              <p>Schweig, Hexe, bei des Teufels Haupte! &#x017F;on&#x017F;t bring&#x2019;<lb/>
ich <hi rendition="#g">Dich</hi> auf den Holz&#x017F;toß!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kommt&#x2019;s mir drauf an! Sagt&#x2019; mir nicht der Bader,<lb/>
ich ha&#x0364;tte nur noch wenig Roggen auf der Mu&#x0364;hle? Und<lb/>
Du brenn&#x017F;t dann mit mir, Verfu&#x0364;hrer, dafu&#x0364;r &#x017F;org&#x2019; ich!<lb/>
Holla, das wird anmuthig &#x017F;ein, ge&#x017F;trenger Herr!</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0112] Die Bernſteinhexe. Wittich. Du irrſt Dich, Ruͤdiger, irrſt Dich vollſtaͤndig. Eben weil ich mehr weiß denn Du, bin ich zweifelvoller denn Du, und achte Vorurtheile als tief begruͤndet, die Du ver- lachen zu duͤrfen glaubſt. (Allgemeines Geſchrei der Bauersleute.) Lieſe (Ruͤdiger eilt nach dem Fenſter). Sie kommen, Sie kommen! Man bringt ſie! Ja, heute fehlt das Blut in den Wangen! — Nun, Herr Wit- tich, thut Eure Schuldigkeit, ſonſt thu’ ich die meine zu Eurem Verderben! Wittich (ergrimmt). Schweig, Hexe, bei des Teufels Haupte! ſonſt bring’ ich Dich auf den Holzſtoß! Lieſe. Kommt’s mir drauf an! Sagt’ mir nicht der Bader, ich haͤtte nur noch wenig Roggen auf der Muͤhle? Und Du brennſt dann mit mir, Verfuͤhrer, dafuͤr ſorg’ ich! Holla, das wird anmuthig ſein, geſtrenger Herr!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/112
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/112>, abgerufen am 22.05.2024.