Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Wittich.
Jst Alles bereit?
Wulf.
Alles bereit, gestrenger Herr! Ein frisches Gebund
Stroh, und ein Schemel zum Aufsteigen, ein Sitz dahin-
ter für mich und die Schreckensreiter zur Seite, schwarze
Pferde, schwarze Peitsche, Alles wegaliter und in peinli-
cher Ordnung.
Wittich.
Niemand berühre die Angeklagte! Nicht Büttel, noch
Knecht, noch Beistand! Und so nehme die Sache ihren
Lauf, thörichten Freunden, wie vorwitzigen Feinden zum
Trotz! Liese Kolken als belastende Zeugin sei binnen zwei
Stunden auf Pudagla zum ersten Verhöre!
Rüdiger.
Jch wiederhole feierlich meinen Protest und mache
den Herrn Consul von Usedom verantwortlich für alle
Folge.
Wittich.
Schweig' still mit solchem leeren Schall! Du hast als
unbetheiligte Privatperson weder zu protestiren, noch zuzu-
stimmen.
Rüdiger.
Diese jähe Härte, Amtshauptmann von Usedom, for-
dert jeglichen Rechtssinn heraus, auch den Eures Pflege-
sohnes, der Euch Erziehung und mannigfache Wohlthaten
Die Bernſteinhexe.
Wittich.
Jſt Alles bereit?
Wulf.
Alles bereit, geſtrenger Herr! Ein friſches Gebund
Stroh, und ein Schemel zum Aufſteigen, ein Sitz dahin-
ter fuͤr mich und die Schreckensreiter zur Seite, ſchwarze
Pferde, ſchwarze Peitſche, Alles wegaliter und in peinli-
cher Ordnung.
Wittich.
Niemand beruͤhre die Angeklagte! Nicht Buͤttel, noch
Knecht, noch Beiſtand! Und ſo nehme die Sache ihren
Lauf, thoͤrichten Freunden, wie vorwitzigen Feinden zum
Trotz! Lieſe Kolken als belaſtende Zeugin ſei binnen zwei
Stunden auf Pudagla zum erſten Verhoͤre!
Rüdiger.
Jch wiederhole feierlich meinen Proteſt und mache
den Herrn Conſul von Uſedom verantwortlich fuͤr alle
Folge.
Wittich.
Schweig’ ſtill mit ſolchem leeren Schall! Du haſt als
unbetheiligte Privatperſon weder zu proteſtiren, noch zuzu-
ſtimmen.
Rüdiger.
Dieſe jaͤhe Haͤrte, Amtshauptmann von Uſedom, for-
dert jeglichen Rechtsſinn heraus, auch den Eures Pflege-
ſohnes, der Euch Erziehung und mannigfache Wohlthaten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0125" n="119"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>J&#x017F;t Alles bereit?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Alles bereit, ge&#x017F;trenger Herr! Ein fri&#x017F;ches Gebund<lb/>
Stroh, und ein Schemel zum Auf&#x017F;teigen, ein Sitz dahin-<lb/>
ter fu&#x0364;r mich und die Schreckensreiter zur Seite, &#x017F;chwarze<lb/>
Pferde, &#x017F;chwarze Peit&#x017F;che, Alles wegaliter und in peinli-<lb/>
cher Ordnung.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Niemand beru&#x0364;hre die Angeklagte! Nicht Bu&#x0364;ttel, noch<lb/>
Knecht, noch Bei&#x017F;tand! Und &#x017F;o nehme die Sache ihren<lb/>
Lauf, tho&#x0364;richten Freunden, wie vorwitzigen Feinden zum<lb/>
Trotz! Lie&#x017F;e Kolken als bela&#x017F;tende Zeugin &#x017F;ei binnen zwei<lb/>
Stunden auf Pudagla zum er&#x017F;ten Verho&#x0364;re!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch wiederhole feierlich meinen Prote&#x017F;t und mache<lb/>
den Herrn Con&#x017F;ul von U&#x017F;edom verantwortlich fu&#x0364;r alle<lb/>
Folge.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schweig&#x2019; &#x017F;till mit &#x017F;olchem leeren Schall! Du ha&#x017F;t als<lb/>
unbetheiligte Privatper&#x017F;on weder zu prote&#x017F;tiren, noch zuzu-<lb/>
&#x017F;timmen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Die&#x017F;e ja&#x0364;he Ha&#x0364;rte, Amtshauptmann von U&#x017F;edom, for-<lb/>
dert jeglichen Rechts&#x017F;inn heraus, auch den Eures Pflege-<lb/>
&#x017F;ohnes, der Euch Erziehung und mannigfache Wohlthaten<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0125] Die Bernſteinhexe. Wittich. Jſt Alles bereit? Wulf. Alles bereit, geſtrenger Herr! Ein friſches Gebund Stroh, und ein Schemel zum Aufſteigen, ein Sitz dahin- ter fuͤr mich und die Schreckensreiter zur Seite, ſchwarze Pferde, ſchwarze Peitſche, Alles wegaliter und in peinli- cher Ordnung. Wittich. Niemand beruͤhre die Angeklagte! Nicht Buͤttel, noch Knecht, noch Beiſtand! Und ſo nehme die Sache ihren Lauf, thoͤrichten Freunden, wie vorwitzigen Feinden zum Trotz! Lieſe Kolken als belaſtende Zeugin ſei binnen zwei Stunden auf Pudagla zum erſten Verhoͤre! Rüdiger. Jch wiederhole feierlich meinen Proteſt und mache den Herrn Conſul von Uſedom verantwortlich fuͤr alle Folge. Wittich. Schweig’ ſtill mit ſolchem leeren Schall! Du haſt als unbetheiligte Privatperſon weder zu proteſtiren, noch zuzu- ſtimmen. Rüdiger. Dieſe jaͤhe Haͤrte, Amtshauptmann von Uſedom, for- dert jeglichen Rechtsſinn heraus, auch den Eures Pflege- ſohnes, der Euch Erziehung und mannigfache Wohlthaten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/125
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/125>, abgerufen am 22.05.2024.