Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
darauf an, wenn's Messer an der Kehle steht. Dann
bliebe gar Niemand übrig, wenn hinterher der Wittich ge-
faßt würde, als Herr Bogislav selber, verstehst Du, und
der fragt den Teufel -- den Kuckuk nach dem alten Wulf!
Also ist jetzt nichts zu machen!
Birkhahn.
Schurke, Du willst die Goldstücke nehmen und nichts
dafür thun!
Wulf.
Sachte! sachte! -- So mein' ich's nicht. Mit den
nächsten vierundzwanzig Stunden kann's seine Richtigkeit
haben; aber --
Birkhahn.
Na, was Aber --?
Wulf.
Na, denkt Jhr denn nicht, daß mir Wittich auch den
Hals umdrehen kann, wenn ich zu zeitig anfange? --
Wenn's fortgeht nach dem Streckelberge, so halt' Dich an
den Wagen, auf dem ich mit der Jungfer sitze, da wird der
Schlüssel 'runter fallen, in der Rabusche kann Einem so
was unversehens passiren -- da heb' ihn auf und laufe
her!
Birkhahn.
Dann ist's ja zu spät!
Wulf.
Kann man nicht wissen -- 's geht langsam mit einer
Die Bernſteinhexe.
darauf an, wenn’s Meſſer an der Kehle ſteht. Dann
bliebe gar Niemand uͤbrig, wenn hinterher der Wittich ge-
faßt wuͤrde, als Herr Bogislav ſelber, verſtehſt Du, und
der fragt den Teufel — den Kuckuk nach dem alten Wulf!
Alſo iſt jetzt nichts zu machen!
Birkhahn.
Schurke, Du willſt die Goldſtuͤcke nehmen und nichts
dafuͤr thun!
Wulf.
Sachte! ſachte! — So mein’ ich’s nicht. Mit den
naͤchſten vierundzwanzig Stunden kann’s ſeine Richtigkeit
haben; aber —
Birkhahn.
Na, was Aber —?
Wulf.
Na, denkt Jhr denn nicht, daß mir Wittich auch den
Hals umdrehen kann, wenn ich zu zeitig anfange? —
Wenn’s fortgeht nach dem Streckelberge, ſo halt’ Dich an
den Wagen, auf dem ich mit der Jungfer ſitze, da wird der
Schluͤſſel ’runter fallen, in der Rabuſche kann Einem ſo
was unverſehens paſſiren — da heb’ ihn auf und laufe
her!
Birkhahn.
Dann iſt’s ja zu ſpaͤt!
Wulf.
Kann man nicht wiſſen — ’s geht langſam mit einer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WUL">
              <p><pb facs="#f0218" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
darauf an, wenn&#x2019;s Me&#x017F;&#x017F;er an der Kehle &#x017F;teht. Dann<lb/>
bliebe gar Niemand u&#x0364;brig, wenn hinterher der Wittich ge-<lb/>
faßt wu&#x0364;rde, als Herr Bogislav &#x017F;elber, ver&#x017F;teh&#x017F;t Du, und<lb/>
der fragt den Teufel &#x2014; den Kuckuk nach dem alten Wulf!<lb/>
Al&#x017F;o i&#x017F;t jetzt nichts zu machen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schurke, Du will&#x017F;t die Gold&#x017F;tu&#x0364;cke nehmen und nichts<lb/>
dafu&#x0364;r thun!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sachte! &#x017F;achte! &#x2014; So mein&#x2019; ich&#x2019;s nicht. Mit den<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten vierundzwanzig Stunden kann&#x2019;s &#x017F;eine Richtigkeit<lb/>
haben; aber &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Na, was Aber &#x2014;?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Na, denkt Jhr denn nicht, daß mir Wittich auch den<lb/>
Hals umdrehen kann, wenn ich zu zeitig anfange? &#x2014;<lb/>
Wenn&#x2019;s fortgeht nach dem Streckelberge, &#x017F;o halt&#x2019; Dich an<lb/>
den Wagen, auf dem ich mit der Jungfer &#x017F;itze, da wird der<lb/>
Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x2019;runter fallen, in der Rabu&#x017F;che kann Einem &#x017F;o<lb/>
was unver&#x017F;ehens pa&#x017F;&#x017F;iren &#x2014; da heb&#x2019; ihn auf und laufe<lb/>
her!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Dann i&#x017F;t&#x2019;s ja zu &#x017F;pa&#x0364;t!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kann man nicht wi&#x017F;&#x017F;en &#x2014; &#x2019;s geht lang&#x017F;am mit einer<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0218] Die Bernſteinhexe. darauf an, wenn’s Meſſer an der Kehle ſteht. Dann bliebe gar Niemand uͤbrig, wenn hinterher der Wittich ge- faßt wuͤrde, als Herr Bogislav ſelber, verſtehſt Du, und der fragt den Teufel — den Kuckuk nach dem alten Wulf! Alſo iſt jetzt nichts zu machen! Birkhahn. Schurke, Du willſt die Goldſtuͤcke nehmen und nichts dafuͤr thun! Wulf. Sachte! ſachte! — So mein’ ich’s nicht. Mit den naͤchſten vierundzwanzig Stunden kann’s ſeine Richtigkeit haben; aber — Birkhahn. Na, was Aber —? Wulf. Na, denkt Jhr denn nicht, daß mir Wittich auch den Hals umdrehen kann, wenn ich zu zeitig anfange? — Wenn’s fortgeht nach dem Streckelberge, ſo halt’ Dich an den Wagen, auf dem ich mit der Jungfer ſitze, da wird der Schluͤſſel ’runter fallen, in der Rabuſche kann Einem ſo was unverſehens paſſiren — da heb’ ihn auf und laufe her! Birkhahn. Dann iſt’s ja zu ſpaͤt! Wulf. Kann man nicht wiſſen — ’s geht langſam mit einer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/218
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/218>, abgerufen am 24.05.2024.