Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Hexe, und was der Junker jetzt thun kann, das kann er
hernach auch noch thun. Mehr kann ich nicht!
Birkhahn.
Das ist gar nichts! Gieb die Rosenobel zurück!
Wulf.
Stille -- die Thüre an der Windelstiege geht -- das
ist der Wittich.
(Eilen an die Thüre.)
Birkhahn.
Er wird's nicht sein --
Wulf.
Stille! -- Tapp, tapp! -- Das ist der Wittich, mach',
daß Du fortkommst! --
Birkhahn.
Gieb mir die Schlüssel!
Wulf.
Mach', daß Du fortkommst --
Birkhahn (horchend).
Weiß Gott, er ist's! Wehe Dir, Spitzbube, wenn es
zu spät ist!
(Birkhahn die Mittelthür hinaus).
Wulf (setzt sich).
Kann sein; aber mehr kann ich nicht! Hier ist's Ge-
wisse, dort das Ungewisse! Den Schlüssel kann ich verlo-
ren haben, wenn's nichts mehr schadet, das macht nicht
Viel aus. --
(Wittich tritt ein, er ist blaß.)

Die Bernſteinhexe.
Hexe, und was der Junker jetzt thun kann, das kann er
hernach auch noch thun. Mehr kann ich nicht!
Birkhahn.
Das iſt gar nichts! Gieb die Roſenobel zuruͤck!
Wulf.
Stille — die Thuͤre an der Windelſtiege geht — das
iſt der Wittich.
(Eilen an die Thuͤre.)
Birkhahn.
Er wird’s nicht ſein —
Wulf.
Stille! — Tapp, tapp! — Das iſt der Wittich, mach’,
daß Du fortkommſt! —
Birkhahn.
Gieb mir die Schluͤſſel!
Wulf.
Mach’, daß Du fortkommſt —
Birkhahn (horchend).
Weiß Gott, er iſt’s! Wehe Dir, Spitzbube, wenn es
zu ſpaͤt iſt!
(Birkhahn die Mittelthuͤr hinaus).
Wulf (ſetzt ſich).
Kann ſein; aber mehr kann ich nicht! Hier iſt’s Ge-
wiſſe, dort das Ungewiſſe! Den Schluͤſſel kann ich verlo-
ren haben, wenn’s nichts mehr ſchadet, das macht nicht
Viel aus. —
(Wittich tritt ein, er iſt blaß.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WUL">
              <p><pb facs="#f0219" n="213"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
Hexe, und was der Junker jetzt thun kann, das kann er<lb/>
hernach auch noch thun. Mehr kann ich nicht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t gar nichts! Gieb die Ro&#x017F;enobel zuru&#x0364;ck!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Stille &#x2014; die Thu&#x0364;re an der Windel&#x017F;tiege geht &#x2014; das<lb/>
i&#x017F;t der Wittich.</p>
              <stage>(Eilen an die Thu&#x0364;re.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Er wird&#x2019;s nicht &#x017F;ein &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Stille! &#x2014; Tapp, tapp! &#x2014; Das i&#x017F;t der Wittich, mach&#x2019;,<lb/>
daß Du fortkomm&#x017F;t! &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Gieb mir die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mach&#x2019;, daß Du fortkomm&#x017F;t &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(horchend).</stage><lb/>
              <p>Weiß Gott, er i&#x017F;t&#x2019;s! Wehe Dir, Spitzbube, wenn es<lb/>
zu &#x017F;pa&#x0364;t i&#x017F;t!</p>
              <stage>(Birkhahn die Mittelthu&#x0364;r hinaus).</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;etzt &#x017F;ich).</stage><lb/>
              <p>Kann &#x017F;ein; aber mehr kann ich nicht! Hier i&#x017F;t&#x2019;s Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e, dort das Ungewi&#x017F;&#x017F;e! Den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el kann ich verlo-<lb/>
ren haben, wenn&#x2019;s nichts mehr &#x017F;chadet, das macht nicht<lb/>
Viel aus. &#x2014;</p>
              <stage>(Wittich tritt ein, er i&#x017F;t blaß.)</stage>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0219] Die Bernſteinhexe. Hexe, und was der Junker jetzt thun kann, das kann er hernach auch noch thun. Mehr kann ich nicht! Birkhahn. Das iſt gar nichts! Gieb die Roſenobel zuruͤck! Wulf. Stille — die Thuͤre an der Windelſtiege geht — das iſt der Wittich. (Eilen an die Thuͤre.) Birkhahn. Er wird’s nicht ſein — Wulf. Stille! — Tapp, tapp! — Das iſt der Wittich, mach’, daß Du fortkommſt! — Birkhahn. Gieb mir die Schluͤſſel! Wulf. Mach’, daß Du fortkommſt — Birkhahn (horchend). Weiß Gott, er iſt’s! Wehe Dir, Spitzbube, wenn es zu ſpaͤt iſt! (Birkhahn die Mittelthuͤr hinaus). Wulf (ſetzt ſich). Kann ſein; aber mehr kann ich nicht! Hier iſt’s Ge- wiſſe, dort das Ungewiſſe! Den Schluͤſſel kann ich verlo- ren haben, wenn’s nichts mehr ſchadet, das macht nicht Viel aus. — (Wittich tritt ein, er iſt blaß.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/219
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/219>, abgerufen am 09.11.2024.