Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hinter dem Hause indeß hatte ihm das gutmüthige För¬
sterröschen zum Abend um neun noch ein Rendezvous
im Walde versprochen, und als er auf dem Rückwege
bei der Kirche vorbeigekommen, hatte ihm Juditha, des
Pfarrers Töchterlein, einen Abschied Abends um elf un¬
ter dem Sturmdach der Sakristei zugesagt. Ich mußte
über unsern kleinen Detailhändler in der Liebe herzlich
lachen. Wenn übrigens der kleine Aff' nicht wirklich
der Sohn eines Prinzen ist, so glaubt er doch gewiß
bald selbst daran -- aus lauter Poesie. Es ist Alles
an ihm Duft, Lüge, Traum, daß er am wenigsten dar¬
über Auskunft geben kann, was von seinen Verhält¬
nissen richtig und wahr ist. Ich glaube ihm nicht ei¬
nen Vorgang, den er mir erzählt; deshalb klag' ich sei¬
nen lügenhaften Willen nicht an, er weiß es nicht bes¬
ser. Jeden Vorfall sieht er mit tausend dichterischen
Augen an, er kann nicht dafür, daß er unendlich viel
Dinge zu viel sieht.. Er hat nicht eine Ader vom Hi¬
storiker und ein paar Eimer Bluts zuviel vom Poeten.

Es ist lächerlich, was sich die Leute für Mühe ge¬
ben hinter das prinzliche Incognito zu kommen, selbst
der Graf verleugnet seinen anticipirenden historischen Cha¬
rakter und interessirt sich sehr dafür. William ist offen¬

Hinter dem Hauſe indeß hatte ihm das gutmüthige För¬
ſterröschen zum Abend um neun noch ein Rendezvous
im Walde verſprochen, und als er auf dem Rückwege
bei der Kirche vorbeigekommen, hatte ihm Juditha, des
Pfarrers Töchterlein, einen Abſchied Abends um elf un¬
ter dem Sturmdach der Sakriſtei zugeſagt. Ich mußte
über unſern kleinen Detailhändler in der Liebe herzlich
lachen. Wenn übrigens der kleine Aff' nicht wirklich
der Sohn eines Prinzen iſt, ſo glaubt er doch gewiß
bald ſelbſt daran — aus lauter Poeſie. Es iſt Alles
an ihm Duft, Lüge, Traum, daß er am wenigſten dar¬
über Auskunft geben kann, was von ſeinen Verhält¬
niſſen richtig und wahr iſt. Ich glaube ihm nicht ei¬
nen Vorgang, den er mir erzählt; deshalb klag' ich ſei¬
nen lügenhaften Willen nicht an, er weiß es nicht beſ¬
ſer. Jeden Vorfall ſieht er mit tauſend dichteriſchen
Augen an, er kann nicht dafür, daß er unendlich viel
Dinge zu viel ſieht.. Er hat nicht eine Ader vom Hi¬
ſtoriker und ein paar Eimer Bluts zuviel vom Poeten.

Es iſt lächerlich, was ſich die Leute für Mühe ge¬
ben hinter das prinzliche Incognito zu kommen, ſelbſt
der Graf verleugnet ſeinen anticipirenden hiſtoriſchen Cha¬
rakter und intereſſirt ſich ſehr dafür. William iſt offen¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="90"/>
Hinter dem Hau&#x017F;e indeß hatte ihm das gutmüthige För¬<lb/>
&#x017F;terröschen zum Abend um neun noch ein Rendezvous<lb/>
im Walde ver&#x017F;prochen, und als er auf dem Rückwege<lb/>
bei der Kirche vorbeigekommen, hatte ihm Juditha, des<lb/>
Pfarrers Töchterlein, einen Ab&#x017F;chied Abends um elf un¬<lb/>
ter dem Sturmdach der Sakri&#x017F;tei zuge&#x017F;agt. Ich mußte<lb/>
über un&#x017F;ern kleinen Detailhändler in der Liebe herzlich<lb/>
lachen. Wenn übrigens der kleine Aff' nicht wirklich<lb/>
der Sohn eines Prinzen i&#x017F;t, &#x017F;o glaubt er doch gewiß<lb/>
bald &#x017F;elb&#x017F;t daran &#x2014; aus lauter Poe&#x017F;ie. Es i&#x017F;t Alles<lb/>
an ihm Duft, Lüge, Traum, daß er am wenig&#x017F;ten dar¬<lb/>
über Auskunft geben kann, was von &#x017F;einen Verhält¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en richtig und wahr i&#x017F;t. Ich glaube ihm nicht ei¬<lb/>
nen Vorgang, den er mir erzählt; deshalb klag' ich &#x017F;ei¬<lb/>
nen lügenhaften Willen nicht an, er weiß es nicht be&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er. Jeden Vorfall &#x017F;ieht er mit tau&#x017F;end dichteri&#x017F;chen<lb/>
Augen an, er kann nicht dafür, daß er unendlich viel<lb/>
Dinge zu viel &#x017F;ieht.. Er hat nicht eine Ader vom Hi¬<lb/>
&#x017F;toriker und ein paar Eimer Bluts zuviel vom Poeten.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t lächerlich, was &#x017F;ich die Leute für Mühe ge¬<lb/>
ben hinter das prinzliche Incognito zu kommen, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
der Graf verleugnet &#x017F;einen anticipirenden hi&#x017F;tori&#x017F;chen Cha¬<lb/>
rakter und intere&#x017F;&#x017F;irt &#x017F;ich &#x017F;ehr dafür. William i&#x017F;t offen¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0102] Hinter dem Hauſe indeß hatte ihm das gutmüthige För¬ ſterröschen zum Abend um neun noch ein Rendezvous im Walde verſprochen, und als er auf dem Rückwege bei der Kirche vorbeigekommen, hatte ihm Juditha, des Pfarrers Töchterlein, einen Abſchied Abends um elf un¬ ter dem Sturmdach der Sakriſtei zugeſagt. Ich mußte über unſern kleinen Detailhändler in der Liebe herzlich lachen. Wenn übrigens der kleine Aff' nicht wirklich der Sohn eines Prinzen iſt, ſo glaubt er doch gewiß bald ſelbſt daran — aus lauter Poeſie. Es iſt Alles an ihm Duft, Lüge, Traum, daß er am wenigſten dar¬ über Auskunft geben kann, was von ſeinen Verhält¬ niſſen richtig und wahr iſt. Ich glaube ihm nicht ei¬ nen Vorgang, den er mir erzählt; deshalb klag' ich ſei¬ nen lügenhaften Willen nicht an, er weiß es nicht beſ¬ ſer. Jeden Vorfall ſieht er mit tauſend dichteriſchen Augen an, er kann nicht dafür, daß er unendlich viel Dinge zu viel ſieht.. Er hat nicht eine Ader vom Hi¬ ſtoriker und ein paar Eimer Bluts zuviel vom Poeten. Es iſt lächerlich, was ſich die Leute für Mühe ge¬ ben hinter das prinzliche Incognito zu kommen, ſelbſt der Graf verleugnet ſeinen anticipirenden hiſtoriſchen Cha¬ rakter und intereſſirt ſich ſehr dafür. William iſt offen¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/102
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/102>, abgerufen am 17.05.2024.