Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kleinen Buben, der das Pferd tränkt, da es eben
dürstet. Auf den nächsten Schritt soll man achten,
und dem Augenblick leben, der eben da ist, den Ge-
genstand ergründen, der just neben uns steht.

So schalt er sich, während Magyac erzählte. Der
Schmied hatte das Bivouak umstellt, und während
die Schläfer mit wildem Geschrei überfallen worden,
waren die Wagen in größter Schnelligkeit ungehin-
dert die Lichtung passirt. Nur das gnädige Fräulein,
die bis zum Augenblick des Ueberfalls fest geschlafen,
sei, erweckt von dem plötzlichen Lärmen, aus dem Wa-
gen gesprungen, und in den Wald hinein gelaufen;
Joel, der ihr nachgeeilt, habe sie zwar eingeholt,
aber die Wagen seien längst auf und davon gewesen,
und so habe man das Fräulein hierher in's Haus
gebracht, wo sie jetzt noch ruhig schlafe.

"Aber wie bin ich denn hierher gekommen,
Thaddäus?"

Ja, was weiß ich, Herr, Du sagtest ja zum
Schmiede, daß Du seine Bekanntschaft machen woll-
test. --

"So?"

kleinen Buben, der das Pferd tränkt, da es eben
dürſtet. Auf den nächſten Schritt ſoll man achten,
und dem Augenblick leben, der eben da iſt, den Ge-
genſtand ergründen, der juſt neben uns ſteht.

So ſchalt er ſich, während Magyac erzählte. Der
Schmied hatte das Bivouak umſtellt, und während
die Schläfer mit wildem Geſchrei überfallen worden,
waren die Wagen in größter Schnelligkeit ungehin-
dert die Lichtung paſſirt. Nur das gnädige Fräulein,
die bis zum Augenblick des Ueberfalls feſt geſchlafen,
ſei, erweckt von dem plötzlichen Lärmen, aus dem Wa-
gen geſprungen, und in den Wald hinein gelaufen;
Joel, der ihr nachgeeilt, habe ſie zwar eingeholt,
aber die Wagen ſeien längſt auf und davon geweſen,
und ſo habe man das Fräulein hierher in’s Haus
gebracht, wo ſie jetzt noch ruhig ſchlafe.

„Aber wie bin ich denn hierher gekommen,
Thaddäus?“

Ja, was weiß ich, Herr, Du ſagteſt ja zum
Schmiede, daß Du ſeine Bekanntſchaft machen woll-
teſt. —

„So?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0114" n="104"/>
kleinen Buben, der das Pferd tränkt, da es eben<lb/>
dür&#x017F;tet. Auf den näch&#x017F;ten Schritt &#x017F;oll man achten,<lb/>
und dem Augenblick leben, der eben da i&#x017F;t, den Ge-<lb/>
gen&#x017F;tand ergründen, der ju&#x017F;t neben uns &#x017F;teht.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;chalt er &#x017F;ich, während Magyac erzählte. Der<lb/>
Schmied hatte das Bivouak um&#x017F;tellt, und während<lb/>
die Schläfer mit wildem Ge&#x017F;chrei überfallen worden,<lb/>
waren die Wagen in größter Schnelligkeit ungehin-<lb/>
dert die Lichtung pa&#x017F;&#x017F;irt. Nur das gnädige Fräulein,<lb/>
die bis zum Augenblick des Ueberfalls fe&#x017F;t ge&#x017F;chlafen,<lb/>
&#x017F;ei, erweckt von dem plötzlichen Lärmen, aus dem Wa-<lb/>
gen ge&#x017F;prungen, und in den Wald hinein gelaufen;<lb/>
Joel, der ihr nachgeeilt, habe &#x017F;ie zwar eingeholt,<lb/>
aber die Wagen &#x017F;eien läng&#x017F;t auf und davon gewe&#x017F;en,<lb/>
und &#x017F;o habe man das Fräulein hierher in&#x2019;s Haus<lb/>
gebracht, wo &#x017F;ie jetzt noch ruhig &#x017F;chlafe.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber wie bin ich denn hierher gekommen,<lb/>
Thaddäus?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ja, was weiß ich, Herr, Du &#x017F;agte&#x017F;t ja zum<lb/>
Schmiede, daß Du &#x017F;eine Bekannt&#x017F;chaft machen woll-<lb/>
te&#x017F;t. &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So?&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] kleinen Buben, der das Pferd tränkt, da es eben dürſtet. Auf den nächſten Schritt ſoll man achten, und dem Augenblick leben, der eben da iſt, den Ge- genſtand ergründen, der juſt neben uns ſteht. So ſchalt er ſich, während Magyac erzählte. Der Schmied hatte das Bivouak umſtellt, und während die Schläfer mit wildem Geſchrei überfallen worden, waren die Wagen in größter Schnelligkeit ungehin- dert die Lichtung paſſirt. Nur das gnädige Fräulein, die bis zum Augenblick des Ueberfalls feſt geſchlafen, ſei, erweckt von dem plötzlichen Lärmen, aus dem Wa- gen geſprungen, und in den Wald hinein gelaufen; Joel, der ihr nachgeeilt, habe ſie zwar eingeholt, aber die Wagen ſeien längſt auf und davon geweſen, und ſo habe man das Fräulein hierher in’s Haus gebracht, wo ſie jetzt noch ruhig ſchlafe. „Aber wie bin ich denn hierher gekommen, Thaddäus?“ Ja, was weiß ich, Herr, Du ſagteſt ja zum Schmiede, daß Du ſeine Bekanntſchaft machen woll- teſt. — „So?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/114
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/114>, abgerufen am 04.12.2024.