irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die Worte in großer Ferne, manchmal hörte man sie dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerksam, die Stimme kam eben näher und man verstand die Worte:
"Ach nein, erwerben kann ich's nicht, Es steht mir gar zn fern. Es weilt so hoch, es blinkt so schön, Wie droben jener Stern. Die Sterne, die begehrt man nicht, Man freut sich ihrer Pracht, Und mit Entzücken blickt man auf Jn jeder heitern Nacht. Und mit Entzücken blick' ich auf, So manchen lieben Tag; Verweinen laßt die Nächte mich, So lang ich weinen mag."
Hiedwig sah mit wehmüthigen Blicken in das Feuer; Valerius, an die Wand sich lehnend, sah forschemd in ihr Angesicht, es war alles still rings- um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie der Sänger leise seufzte, und sich langsam entfernte. Klagemd sang er weiter:
irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die Worte in großer Ferne, manchmal hörte man ſie dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerkſam, die Stimme kam eben näher und man verſtand die Worte:
„Ach nein, erwerben kann ich’s nicht, Es ſteht mir gar zn fern. Es weilt ſo hoch, es blinkt ſo ſchön, Wie droben jener Stern. Die Sterne, die begehrt man nicht, Man freut ſich ihrer Pracht, Und mit Entzücken blickt man auf Jn jeder heitern Nacht. Und mit Entzücken blick’ ich auf, So manchen lieben Tag; Verweinen laßt die Nächte mich, So lang ich weinen mag.“
Hiedwig ſah mit wehmüthigen Blicken in das Feuer; Valerius, an die Wand ſich lehnend, ſah forſchemd in ihr Angeſicht, es war alles ſtill rings- um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie der Sänger leiſe ſeufzte, und ſich langſam entfernte. Klagemd ſang er weiter:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0125"n="115"/>
irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die<lb/>
Worte in großer Ferne, manchmal hörte man ſie<lb/>
dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerkſam,<lb/>
die Stimme kam eben näher und man verſtand die<lb/>
Worte:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Ach nein, erwerben kann ich’s nicht,</l><lb/><l>Es ſteht mir gar zn fern.</l><lb/><l>Es weilt ſo hoch, es blinkt ſo ſchön,</l><lb/><l>Wie droben jener Stern.</l><lb/><l>Die Sterne, die begehrt man nicht,</l><lb/><l>Man freut ſich ihrer Pracht,</l><lb/><l>Und mit Entzücken blickt man auf</l><lb/><l>Jn jeder heitern Nacht.</l><lb/><l>Und mit Entzücken blick’ ich auf,</l><lb/><l>So manchen lieben Tag;</l><lb/><l>Verweinen laßt die Nächte mich,</l><lb/><l>So lang ich weinen mag.“</l></lg><lb/><p>Hiedwig ſah mit wehmüthigen Blicken in das<lb/>
Feuer; Valerius, an die Wand ſich lehnend, ſah<lb/>
forſchemd in ihr Angeſicht, es war alles ſtill rings-<lb/>
um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie<lb/>
der Sänger leiſe ſeufzte, und ſich langſam entfernte.<lb/>
Klagemd ſang er weiter:</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[115/0125]
irren auf der Waldflur, manchmal verklangen die
Worte in großer Ferne, manchmal hörte man ſie
dicht an der Hütte. Hedwig horchte aufmerkſam,
die Stimme kam eben näher und man verſtand die
Worte:
„Ach nein, erwerben kann ich’s nicht,
Es ſteht mir gar zn fern.
Es weilt ſo hoch, es blinkt ſo ſchön,
Wie droben jener Stern.
Die Sterne, die begehrt man nicht,
Man freut ſich ihrer Pracht,
Und mit Entzücken blickt man auf
Jn jeder heitern Nacht.
Und mit Entzücken blick’ ich auf,
So manchen lieben Tag;
Verweinen laßt die Nächte mich,
So lang ich weinen mag.“
Hiedwig ſah mit wehmüthigen Blicken in das
Feuer; Valerius, an die Wand ſich lehnend, ſah
forſchemd in ihr Angeſicht, es war alles ſtill rings-
um, man hörte durch die dünne Bretterwand, wie
der Sänger leiſe ſeufzte, und ſich langſam entfernte.
Klagemd ſang er weiter:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/125>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.