Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber es waren schmerzhafte Tage, welche trüd
und langsam vorüberschlichen. Stanislaus besuchte
öfters seinen Freund, und machte ihm die lebhaftesten
Vorwürfe, weil er das Haus seines Vaters nicht
mehr besuche, der so herzliches Jnteresse an ihm
nehme. Hedwig fragt zehnmal des Tages nach
Jhnen, und Constantie hat sich zweimal ängstlich
erkundigt, ob Sie krank seien. Es ist ein rechter
Jammer mit Euch empfindsamen Deutschen, und
mein guter Vater leidet arg darunter: Constantie
kommt nun auch seit mehreren Tagen nicht mehr
aus ihrem Zimmer, und der Salon ist ohne Mit-
telpunkt. Sie schützt Unwohlsein vor und Trauer
um den Tod ihres Gemahls --

"Jst der Fürst gestorben?"

Allerdings, aber das wußte sie schon an jenem
Abende, als Sie das letzte Mal bei uns waren, und
da hat man ihr kein Herzeleid angesehn. Der
schwachköpfige Mann ist ihr immer sehr gleichgültig
gewesen, und sie ist viel zu stolz, eine erheuchelte
Trauer zu zeigen. Meine kleine harmlose Hedwig
ist auch übel davon betroffen. Bei dem rauhen,
wenig geliebten Vater und der schweigenden Groß-

Aber es waren ſchmerzhafte Tage, welche trüd
und langſam vorüberſchlichen. Stanislaus beſuchte
öfters ſeinen Freund, und machte ihm die lebhafteſten
Vorwürfe, weil er das Haus ſeines Vaters nicht
mehr beſuche, der ſo herzliches Jntereſſe an ihm
nehme. Hedwig fragt zehnmal des Tages nach
Jhnen, und Conſtantie hat ſich zweimal ängſtlich
erkundigt, ob Sie krank ſeien. Es iſt ein rechter
Jammer mit Euch empfindſamen Deutſchen, und
mein guter Vater leidet arg darunter: Conſtantie
kommt nun auch ſeit mehreren Tagen nicht mehr
aus ihrem Zimmer, und der Salon iſt ohne Mit-
telpunkt. Sie ſchützt Unwohlſein vor und Trauer
um den Tod ihres Gemahls —

„Jſt der Fürſt geſtorben?“

Allerdings, aber das wußte ſie ſchon an jenem
Abende, als Sie das letzte Mal bei uns waren, und
da hat man ihr kein Herzeleid angeſehn. Der
ſchwachköpfige Mann iſt ihr immer ſehr gleichgültig
geweſen, und ſie iſt viel zu ſtolz, eine erheuchelte
Trauer zu zeigen. Meine kleine harmloſe Hedwig
iſt auch übel davon betroffen. Bei dem rauhen,
wenig geliebten Vater und der ſchweigenden Groß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0232" n="222"/>
          <p>Aber es waren &#x017F;chmerzhafte Tage, welche trüd<lb/>
und lang&#x017F;am vorüber&#x017F;chlichen. Stanislaus be&#x017F;uchte<lb/>
öfters &#x017F;einen Freund, und machte ihm die lebhafte&#x017F;ten<lb/>
Vorwürfe, weil er das Haus &#x017F;eines Vaters nicht<lb/>
mehr be&#x017F;uche, der &#x017F;o herzliches Jntere&#x017F;&#x017F;e an ihm<lb/>
nehme. Hedwig fragt zehnmal des Tages nach<lb/>
Jhnen, und Con&#x017F;tantie hat &#x017F;ich zweimal äng&#x017F;tlich<lb/>
erkundigt, ob Sie krank &#x017F;eien. Es i&#x017F;t ein rechter<lb/>
Jammer mit Euch empfind&#x017F;amen Deut&#x017F;chen, und<lb/>
mein guter Vater leidet arg darunter: Con&#x017F;tantie<lb/>
kommt nun auch &#x017F;eit mehreren Tagen nicht mehr<lb/>
aus ihrem Zimmer, und der Salon i&#x017F;t ohne Mit-<lb/>
telpunkt. Sie &#x017F;chützt Unwohl&#x017F;ein vor und Trauer<lb/>
um den Tod ihres Gemahls &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;J&#x017F;t der Für&#x017F;t ge&#x017F;torben?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Allerdings, aber das wußte &#x017F;ie &#x017F;chon an jenem<lb/>
Abende, als Sie das letzte Mal bei uns waren, und<lb/>
da hat man ihr kein Herzeleid ange&#x017F;ehn. Der<lb/>
&#x017F;chwachköpfige Mann i&#x017F;t ihr immer &#x017F;ehr gleichgültig<lb/>
gewe&#x017F;en, und &#x017F;ie i&#x017F;t viel zu &#x017F;tolz, eine erheuchelte<lb/>
Trauer zu zeigen. Meine kleine harmlo&#x017F;e Hedwig<lb/>
i&#x017F;t auch übel davon betroffen. Bei dem rauhen,<lb/>
wenig geliebten Vater und der &#x017F;chweigenden Groß-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0232] Aber es waren ſchmerzhafte Tage, welche trüd und langſam vorüberſchlichen. Stanislaus beſuchte öfters ſeinen Freund, und machte ihm die lebhafteſten Vorwürfe, weil er das Haus ſeines Vaters nicht mehr beſuche, der ſo herzliches Jntereſſe an ihm nehme. Hedwig fragt zehnmal des Tages nach Jhnen, und Conſtantie hat ſich zweimal ängſtlich erkundigt, ob Sie krank ſeien. Es iſt ein rechter Jammer mit Euch empfindſamen Deutſchen, und mein guter Vater leidet arg darunter: Conſtantie kommt nun auch ſeit mehreren Tagen nicht mehr aus ihrem Zimmer, und der Salon iſt ohne Mit- telpunkt. Sie ſchützt Unwohlſein vor und Trauer um den Tod ihres Gemahls — „Jſt der Fürſt geſtorben?“ Allerdings, aber das wußte ſie ſchon an jenem Abende, als Sie das letzte Mal bei uns waren, und da hat man ihr kein Herzeleid angeſehn. Der ſchwachköpfige Mann iſt ihr immer ſehr gleichgültig geweſen, und ſie iſt viel zu ſtolz, eine erheuchelte Trauer zu zeigen. Meine kleine harmloſe Hedwig iſt auch übel davon betroffen. Bei dem rauhen, wenig geliebten Vater und der ſchweigenden Groß-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/232
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/232>, abgerufen am 04.12.2024.