Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keinen Stolz geben könne der wirklichen Liebe
gegenüber. --

Sein Herz hoffte aber zuversichtlich, sie werde
diesen Abend in der Gesellschaft erscheinen, er werde
sie sehen und sprechen.

Da trat Manasse in sein Zimmer, eine unerwar-
tete Erscheinung. Valerius hatte ihn nicht mehr
gesehen, seit er in Warschau war, und es kam ihm
vor, als sei der alte Mann in dieser kurzen Zeit
auffallend gealtert, seine Züge erschienen ihm noch
spitzer, die Augen noch tiefer, dem Grabe immer
näher sich zukehrend. "Herr," sprach der Alte,
"mein Sohn Joel ist krank, und sein Herz sehnt
sich nach Jhnen, lassen Sie sich hernieder, unter
das Dach eines armen Juden zu treten, vielleicht
können Sie helfen meinem armen Joel, ich kann
es nicht." Seine Arme, die er während des Re-
dens erhoben hatte, sanken schlaff zurück, der Kopf
neigte sich auf die Brust, der lange Bart zitterte
und das blaßgelbe Gesicht ward von jenem zerbroch-
nen Ausdruck des Schmerzes überzogen, der einer
völligen Gefühllosigkeit ähnlich sieht.

keinen Stolz geben könne der wirklichen Liebe
gegenüber. —

Sein Herz hoffte aber zuverſichtlich, ſie werde
dieſen Abend in der Geſellſchaft erſcheinen, er werde
ſie ſehen und ſprechen.

Da trat Manaſſe in ſein Zimmer, eine unerwar-
tete Erſcheinung. Valerius hatte ihn nicht mehr
geſehen, ſeit er in Warſchau war, und es kam ihm
vor, als ſei der alte Mann in dieſer kurzen Zeit
auffallend gealtert, ſeine Züge erſchienen ihm noch
ſpitzer, die Augen noch tiefer, dem Grabe immer
näher ſich zukehrend. „Herr,“ ſprach der Alte,
„mein Sohn Joel iſt krank, und ſein Herz ſehnt
ſich nach Jhnen, laſſen Sie ſich hernieder, unter
das Dach eines armen Juden zu treten, vielleicht
können Sie helfen meinem armen Joel, ich kann
es nicht.“ Seine Arme, die er während des Re-
dens erhoben hatte, ſanken ſchlaff zurück, der Kopf
neigte ſich auf die Bruſt, der lange Bart zitterte
und das blaßgelbe Geſicht ward von jenem zerbroch-
nen Ausdruck des Schmerzes überzogen, der einer
völligen Gefühlloſigkeit ähnlich ſieht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0240" n="230"/>
keinen Stolz geben könne der wirklichen Liebe<lb/>
gegenüber. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sein Herz hoffte aber zuver&#x017F;ichtlich, &#x017F;ie werde<lb/>
die&#x017F;en Abend in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft er&#x017F;cheinen, er werde<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ehen und &#x017F;prechen.</p><lb/>
          <p>Da trat Mana&#x017F;&#x017F;e in &#x017F;ein Zimmer, eine unerwar-<lb/>
tete Er&#x017F;cheinung. Valerius hatte ihn nicht mehr<lb/>
ge&#x017F;ehen, &#x017F;eit er in War&#x017F;chau war, und es kam ihm<lb/>
vor, als &#x017F;ei der alte Mann in die&#x017F;er kurzen Zeit<lb/>
auffallend gealtert, &#x017F;eine Züge er&#x017F;chienen ihm noch<lb/>
&#x017F;pitzer, die Augen noch tiefer, dem Grabe immer<lb/>
näher &#x017F;ich zukehrend. &#x201E;Herr,&#x201C; &#x017F;prach der Alte,<lb/>
&#x201E;mein Sohn Joel i&#x017F;t krank, und &#x017F;ein Herz &#x017F;ehnt<lb/>
&#x017F;ich nach Jhnen, la&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich hernieder, unter<lb/>
das Dach eines armen Juden zu treten, vielleicht<lb/>
können Sie helfen meinem armen Joel, ich kann<lb/>
es nicht.&#x201C; Seine Arme, die er während des Re-<lb/>
dens erhoben hatte, &#x017F;anken &#x017F;chlaff zurück, der Kopf<lb/>
neigte &#x017F;ich auf die Bru&#x017F;t, der lange Bart zitterte<lb/>
und das blaßgelbe Ge&#x017F;icht ward von jenem zerbroch-<lb/>
nen Ausdruck des Schmerzes überzogen, der einer<lb/>
völligen Gefühllo&#x017F;igkeit ähnlich &#x017F;ieht.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0240] keinen Stolz geben könne der wirklichen Liebe gegenüber. — Sein Herz hoffte aber zuverſichtlich, ſie werde dieſen Abend in der Geſellſchaft erſcheinen, er werde ſie ſehen und ſprechen. Da trat Manaſſe in ſein Zimmer, eine unerwar- tete Erſcheinung. Valerius hatte ihn nicht mehr geſehen, ſeit er in Warſchau war, und es kam ihm vor, als ſei der alte Mann in dieſer kurzen Zeit auffallend gealtert, ſeine Züge erſchienen ihm noch ſpitzer, die Augen noch tiefer, dem Grabe immer näher ſich zukehrend. „Herr,“ ſprach der Alte, „mein Sohn Joel iſt krank, und ſein Herz ſehnt ſich nach Jhnen, laſſen Sie ſich hernieder, unter das Dach eines armen Juden zu treten, vielleicht können Sie helfen meinem armen Joel, ich kann es nicht.“ Seine Arme, die er während des Re- dens erhoben hatte, ſanken ſchlaff zurück, der Kopf neigte ſich auf die Bruſt, der lange Bart zitterte und das blaßgelbe Geſicht ward von jenem zerbroch- nen Ausdruck des Schmerzes überzogen, der einer völligen Gefühlloſigkeit ähnlich ſieht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/240
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/240>, abgerufen am 27.05.2024.