Damit wendete er sich zum Abgehen. Der Graf trat ihm aber in den Weg und nahm ihn bei der Hand.
Sie irren sich, Herr von Valerius, wenn Sie mich für einen Aristokraten halten, ich bin nichts weiter, als ein Pole und ein Soldat. Haben Sie Recht mit Jhrem Argwohn, so bin ich unschuldig, denn ich weiß nichts von solchen Dingen und frage nicht darnach. Aber ich glaube nicht, daß es gut ist, alle Unterschiede niederzuwerfen -- Sie sollten sich nicht das Leben verbittern, Herr von Valerius, mit solchem Zeuge, Sie sind ein rascher, frischer Krieger, ein gebildeter Mann, was kümmern Sie sich um andere Dinge! Jch war hitzig, die Ge- schichte mit Fräulein Hedwig hatte mich aufgebracht, man nennt Sie einen Jakobiner; aber lassen Sie uns beisammen bleiben und weiter zusammen fechten. -- A propos, ein Graf von Topf aus Teutschland hat einmal an mich geschrieben Jhretwegen, ich gab ihm unbefriedigende Nachrichten, die ungefähr so ausgesehen haben mögen, als seien Sie bei Grochow geblieben -- bringen Sie den Mann auf's Reine, ich habe im Drang der Dinge fortwährend vergessen,
Damit wendete er ſich zum Abgehen. Der Graf trat ihm aber in den Weg und nahm ihn bei der Hand.
Sie irren ſich, Herr von Valerius, wenn Sie mich für einen Ariſtokraten halten, ich bin nichts weiter, als ein Pole und ein Soldat. Haben Sie Recht mit Jhrem Argwohn, ſo bin ich unſchuldig, denn ich weiß nichts von ſolchen Dingen und frage nicht darnach. Aber ich glaube nicht, daß es gut iſt, alle Unterſchiede niederzuwerfen — Sie ſollten ſich nicht das Leben verbittern, Herr von Valerius, mit ſolchem Zeuge, Sie ſind ein raſcher, friſcher Krieger, ein gebildeter Mann, was kümmern Sie ſich um andere Dinge! Jch war hitzig, die Ge- ſchichte mit Fräulein Hedwig hatte mich aufgebracht, man nennt Sie einen Jakobiner; aber laſſen Sie uns beiſammen bleiben und weiter zuſammen fechten. — A propos, ein Graf von Topf aus Teutſchland hat einmal an mich geſchrieben Jhretwegen, ich gab ihm unbefriedigende Nachrichten, die ungefähr ſo ausgeſehen haben mögen, als ſeien Sie bei Grochow geblieben — bringen Sie den Mann auf’s Reine, ich habe im Drang der Dinge fortwährend vergeſſen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0253"n="243"/><p>Damit wendete er ſich zum Abgehen. Der Graf<lb/>
trat ihm aber in den Weg und nahm ihn bei der<lb/>
Hand.</p><lb/><p>Sie irren ſich, Herr von Valerius, wenn Sie<lb/>
mich für einen Ariſtokraten halten, ich bin nichts<lb/>
weiter, als ein Pole und ein Soldat. Haben Sie<lb/>
Recht mit Jhrem Argwohn, ſo bin ich unſchuldig,<lb/>
denn ich weiß nichts von ſolchen Dingen und frage<lb/>
nicht darnach. Aber ich glaube nicht, daß es gut<lb/>
iſt, alle Unterſchiede niederzuwerfen — Sie ſollten<lb/>ſich nicht das Leben verbittern, Herr von Valerius,<lb/>
mit ſolchem Zeuge, Sie ſind ein raſcher, friſcher<lb/>
Krieger, ein gebildeter Mann, was kümmern Sie<lb/>ſich um andere Dinge! Jch war hitzig, die Ge-<lb/>ſchichte mit Fräulein Hedwig hatte mich aufgebracht,<lb/>
man nennt Sie einen Jakobiner; aber laſſen Sie<lb/>
uns beiſammen bleiben und weiter zuſammen fechten.<lb/>—<hirendition="#aq">A propos,</hi> ein Graf von Topf aus Teutſchland<lb/>
hat einmal an mich geſchrieben Jhretwegen, ich gab<lb/>
ihm unbefriedigende Nachrichten, die ungefähr ſo<lb/>
ausgeſehen haben mögen, als ſeien Sie bei Grochow<lb/>
geblieben — bringen Sie den Mann auf’s Reine,<lb/>
ich habe im Drang der Dinge fortwährend vergeſſen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[243/0253]
Damit wendete er ſich zum Abgehen. Der Graf
trat ihm aber in den Weg und nahm ihn bei der
Hand.
Sie irren ſich, Herr von Valerius, wenn Sie
mich für einen Ariſtokraten halten, ich bin nichts
weiter, als ein Pole und ein Soldat. Haben Sie
Recht mit Jhrem Argwohn, ſo bin ich unſchuldig,
denn ich weiß nichts von ſolchen Dingen und frage
nicht darnach. Aber ich glaube nicht, daß es gut
iſt, alle Unterſchiede niederzuwerfen — Sie ſollten
ſich nicht das Leben verbittern, Herr von Valerius,
mit ſolchem Zeuge, Sie ſind ein raſcher, friſcher
Krieger, ein gebildeter Mann, was kümmern Sie
ſich um andere Dinge! Jch war hitzig, die Ge-
ſchichte mit Fräulein Hedwig hatte mich aufgebracht,
man nennt Sie einen Jakobiner; aber laſſen Sie
uns beiſammen bleiben und weiter zuſammen fechten.
— A propos, ein Graf von Topf aus Teutſchland
hat einmal an mich geſchrieben Jhretwegen, ich gab
ihm unbefriedigende Nachrichten, die ungefähr ſo
ausgeſehen haben mögen, als ſeien Sie bei Grochow
geblieben — bringen Sie den Mann auf’s Reine,
ich habe im Drang der Dinge fortwährend vergeſſen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/253>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
