Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vorsichtig mit dem Schlusse, mit der Forderung in's
Allgemeine.

Da trat ein Bauer zu mir, der aus dem Holze
kam, und grüßte mich; er fragte, ob ich feirig sei,
und warb meine Fäuste und meine Tageszeit. Und
zwar für seinen Garten, für seine Baumschule, wenn
ich dergleichen verstünde, "denn Jhr seht mir,"
meinte er, "nicht so recht aus wie Feldarbeit." Jch
verstand's, und es schickte sich gut: es gedieh die
Frucht, und des Abends schwatzte der Bauer mit
mir und ließ sich erzählen und Rathschläge geben --
es erquickte mich, die Macht des Geistes zu sehn,
des unbefangenen Geistes, wie er sich abgesetzt hat
in mir durch so viel Erfahrung und Gedanken. Es
war mir Freude und Genugthuung, einen Erfolg
solches unparteiischen, laß mich sagen naiven Geistes
auf den Bauersmann zu sehn, ich sprach nicht in
Kategorieen, nicht im Jargon unsrer Kultur, und
es trat ein wirklich bildendes Verhältniß zwischen
uns ein -- was erkannt ich? Ach! Nach bestimm-
ten Zielen rennt man, verfehlt sie, und läßt die
Arme sinken; man glaubt, umsonst gestrebt und ge-
wagt zu haben, aber der Zufall macht uns auf-

vorſichtig mit dem Schluſſe, mit der Forderung in’s
Allgemeine.

Da trat ein Bauer zu mir, der aus dem Holze
kam, und grüßte mich; er fragte, ob ich feirig ſei,
und warb meine Fäuſte und meine Tageszeit. Und
zwar für ſeinen Garten, für ſeine Baumſchule, wenn
ich dergleichen verſtünde, „denn Jhr ſeht mir,“
meinte er, „nicht ſo recht aus wie Feldarbeit.“ Jch
verſtand’s, und es ſchickte ſich gut: es gedieh die
Frucht, und des Abends ſchwatzte der Bauer mit
mir und ließ ſich erzählen und Rathſchläge geben —
es erquickte mich, die Macht des Geiſtes zu ſehn,
des unbefangenen Geiſtes, wie er ſich abgeſetzt hat
in mir durch ſo viel Erfahrung und Gedanken. Es
war mir Freude und Genugthuung, einen Erfolg
ſolches unparteiiſchen, laß mich ſagen naiven Geiſtes
auf den Bauersmann zu ſehn, ich ſprach nicht in
Kategorieen, nicht im Jargon unſrer Kultur, und
es trat ein wirklich bildendes Verhältniß zwiſchen
uns ein — was erkannt ich? Ach! Nach beſtimm-
ten Zielen rennt man, verfehlt ſie, und läßt die
Arme ſinken; man glaubt, umſonſt geſtrebt und ge-
wagt zu haben, aber der Zufall macht uns auf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0261" n="253"/>
vor&#x017F;ichtig mit dem Schlu&#x017F;&#x017F;e, mit der Forderung in&#x2019;s<lb/>
Allgemeine.</p><lb/>
          <p>Da trat ein Bauer zu mir, der aus dem Holze<lb/>
kam, und grüßte mich; er fragte, ob ich feirig &#x017F;ei,<lb/>
und warb meine Fäu&#x017F;te und meine Tageszeit. Und<lb/>
zwar für &#x017F;einen Garten, für &#x017F;eine Baum&#x017F;chule, wenn<lb/>
ich dergleichen ver&#x017F;tünde, &#x201E;denn Jhr &#x017F;eht mir,&#x201C;<lb/>
meinte er, &#x201E;nicht &#x017F;o recht aus wie Feldarbeit.&#x201C; Jch<lb/>
ver&#x017F;tand&#x2019;s, und es &#x017F;chickte &#x017F;ich gut: es gedieh die<lb/>
Frucht, und des Abends &#x017F;chwatzte der Bauer mit<lb/>
mir und ließ &#x017F;ich erzählen und Rath&#x017F;chläge geben &#x2014;<lb/>
es erquickte mich, die Macht des Gei&#x017F;tes zu &#x017F;ehn,<lb/>
des unbefangenen Gei&#x017F;tes, wie er &#x017F;ich abge&#x017F;etzt hat<lb/>
in mir durch &#x017F;o viel Erfahrung und Gedanken. Es<lb/>
war mir Freude und Genugthuung, einen Erfolg<lb/>
&#x017F;olches unparteii&#x017F;chen, laß mich &#x017F;agen naiven Gei&#x017F;tes<lb/>
auf den Bauersmann zu &#x017F;ehn, ich &#x017F;prach nicht in<lb/>
Kategorieen, nicht im Jargon un&#x017F;rer Kultur, und<lb/>
es trat ein wirklich bildendes Verhältniß zwi&#x017F;chen<lb/>
uns ein &#x2014; was erkannt ich? Ach! Nach be&#x017F;timm-<lb/>
ten Zielen rennt man, verfehlt &#x017F;ie, und läßt die<lb/>
Arme &#x017F;inken; man glaubt, um&#x017F;on&#x017F;t ge&#x017F;trebt und ge-<lb/>
wagt zu haben, aber der Zufall macht uns auf-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0261] vorſichtig mit dem Schluſſe, mit der Forderung in’s Allgemeine. Da trat ein Bauer zu mir, der aus dem Holze kam, und grüßte mich; er fragte, ob ich feirig ſei, und warb meine Fäuſte und meine Tageszeit. Und zwar für ſeinen Garten, für ſeine Baumſchule, wenn ich dergleichen verſtünde, „denn Jhr ſeht mir,“ meinte er, „nicht ſo recht aus wie Feldarbeit.“ Jch verſtand’s, und es ſchickte ſich gut: es gedieh die Frucht, und des Abends ſchwatzte der Bauer mit mir und ließ ſich erzählen und Rathſchläge geben — es erquickte mich, die Macht des Geiſtes zu ſehn, des unbefangenen Geiſtes, wie er ſich abgeſetzt hat in mir durch ſo viel Erfahrung und Gedanken. Es war mir Freude und Genugthuung, einen Erfolg ſolches unparteiiſchen, laß mich ſagen naiven Geiſtes auf den Bauersmann zu ſehn, ich ſprach nicht in Kategorieen, nicht im Jargon unſrer Kultur, und es trat ein wirklich bildendes Verhältniß zwiſchen uns ein — was erkannt ich? Ach! Nach beſtimm- ten Zielen rennt man, verfehlt ſie, und läßt die Arme ſinken; man glaubt, umſonſt geſtrebt und ge- wagt zu haben, aber der Zufall macht uns auf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/261
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/261>, abgerufen am 22.11.2024.