welche in der Welt existirt, ist ja in den ersten tausend Jahren der Welt aufgefunden worden, das Verhältniß, in welches diese Beziehungen zu einan- der gebracht werden, dies allein ist das Neue, das Reizende, ist die Aufgabe. So war denn der weise Gärtner dem Gutsherrn ein Wunder, ich mußte auf's Schloß, mußte einen großen Theil der Ver- waltung übernehmen; mein Regiment über Obst- bäume und den Bauer wuchs solchergestalt reißend, der Schloßherr, jung und wacker, hat es mir nach und nach über sich selbst eingeräumt, er weiß, daß ich kein Gärtner bin, daß ich eine bewegte Geschichte habe, aber wir schweigen darüber. Die Polizei aus jenem Staate drüben, die mich für den Mörder Constantin's und Julien's hält, soll mich nicht quälen, und ich will deshalb in der Stille bleiben. Diesem über mir schaukelnden Schwerte, was meine Bewegung bannt, sehe ich ruhig zu; früher aller- dings hätte ich dies nicht vermocht: wer aber resig- nirt hat, ist viel stärker, als wer Alles besitzt. Ein Durchreisender kann mich allerdings erkennen, de- nunciren, aber ich denke, es wird nicht geschehen.
welche in der Welt exiſtirt, iſt ja in den erſten tauſend Jahren der Welt aufgefunden worden, das Verhältniß, in welches dieſe Beziehungen zu einan- der gebracht werden, dies allein iſt das Neue, das Reizende, iſt die Aufgabe. So war denn der weiſe Gärtner dem Gutsherrn ein Wunder, ich mußte auf’s Schloß, mußte einen großen Theil der Ver- waltung übernehmen; mein Regiment über Obſt- bäume und den Bauer wuchs ſolchergeſtalt reißend, der Schloßherr, jung und wacker, hat es mir nach und nach über ſich ſelbſt eingeräumt, er weiß, daß ich kein Gärtner bin, daß ich eine bewegte Geſchichte habe, aber wir ſchweigen darüber. Die Polizei aus jenem Staate drüben, die mich für den Mörder Conſtantin’s und Julien’s hält, ſoll mich nicht quälen, und ich will deshalb in der Stille bleiben. Dieſem über mir ſchaukelnden Schwerte, was meine Bewegung bannt, ſehe ich ruhig zu; früher aller- dings hätte ich dies nicht vermocht: wer aber reſig- nirt hat, iſt viel ſtärker, als wer Alles beſitzt. Ein Durchreiſender kann mich allerdings erkennen, de- nunciren, aber ich denke, es wird nicht geſchehen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0263"n="255"/>
welche in der Welt exiſtirt, iſt ja in den erſten<lb/>
tauſend Jahren der Welt aufgefunden worden, das<lb/>
Verhältniß, in welches dieſe Beziehungen zu einan-<lb/>
der gebracht werden, dies allein iſt das Neue, das<lb/>
Reizende, iſt die Aufgabe. So war denn der weiſe<lb/>
Gärtner dem Gutsherrn ein Wunder, ich mußte<lb/>
auf’s Schloß, mußte einen großen Theil der Ver-<lb/>
waltung übernehmen; mein Regiment über Obſt-<lb/>
bäume und den Bauer wuchs ſolchergeſtalt reißend,<lb/>
der Schloßherr, jung und wacker, hat es mir nach<lb/>
und nach über ſich ſelbſt eingeräumt, er weiß, daß<lb/>
ich kein Gärtner bin, daß ich eine bewegte Geſchichte<lb/>
habe, aber wir ſchweigen darüber. Die Polizei aus<lb/>
jenem Staate drüben, die mich für den Mörder<lb/>
Conſtantin’s und Julien’s hält, ſoll mich nicht<lb/>
quälen, und ich will deshalb in der Stille bleiben.<lb/>
Dieſem über mir ſchaukelnden Schwerte, was meine<lb/>
Bewegung bannt, ſehe ich ruhig zu; früher aller-<lb/>
dings hätte ich dies nicht vermocht: wer aber reſig-<lb/>
nirt hat, iſt viel ſtärker, als wer Alles beſitzt. Ein<lb/>
Durchreiſender kann mich allerdings erkennen, de-<lb/>
nunciren, aber ich denke, es wird nicht geſchehen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[255/0263]
welche in der Welt exiſtirt, iſt ja in den erſten
tauſend Jahren der Welt aufgefunden worden, das
Verhältniß, in welches dieſe Beziehungen zu einan-
der gebracht werden, dies allein iſt das Neue, das
Reizende, iſt die Aufgabe. So war denn der weiſe
Gärtner dem Gutsherrn ein Wunder, ich mußte
auf’s Schloß, mußte einen großen Theil der Ver-
waltung übernehmen; mein Regiment über Obſt-
bäume und den Bauer wuchs ſolchergeſtalt reißend,
der Schloßherr, jung und wacker, hat es mir nach
und nach über ſich ſelbſt eingeräumt, er weiß, daß
ich kein Gärtner bin, daß ich eine bewegte Geſchichte
habe, aber wir ſchweigen darüber. Die Polizei aus
jenem Staate drüben, die mich für den Mörder
Conſtantin’s und Julien’s hält, ſoll mich nicht
quälen, und ich will deshalb in der Stille bleiben.
Dieſem über mir ſchaukelnden Schwerte, was meine
Bewegung bannt, ſehe ich ruhig zu; früher aller-
dings hätte ich dies nicht vermocht: wer aber reſig-
nirt hat, iſt viel ſtärker, als wer Alles beſitzt. Ein
Durchreiſender kann mich allerdings erkennen, de-
nunciren, aber ich denke, es wird nicht geſchehen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/263>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.