muß man im Besondern, im Nächsten wirken, nicht aber unschlüssig stehen bleiben, wie es Dir am Ende begegnen wird. Das nächste, klar ausgesprochene Ziel der Menschen ist die Freiheit; schaff sie herbei, wir wollen sehn, was darnach entsteht -- "schlag Du erst diese Welt in Trümmern, die andere mag darnach entstehen" --
Leopold war's, der mich in der Beschreibung Margarethens, van Waelens schöner Tochter, störte. Du kannst ermessen, wie er nach gewöhnlicher Ma- nier nicht drei Tage mit zwei schönen Weibern leben konnte, ohne der ältern zu sagen, sie sei bezaubernd, und die jüngere, den Engel seines Lebens, um Herz und Hand zu bitten. So wie er damals in aller Geschwindigkeit eine Prinzessin heirathen wollte, so macht er's noch heut mit jedem hübschen Mädchen. Es ist nicht etwa die Absicht eines ungeschickten Roue, der unter der schützenden Aegide einer baldigen Hoch- zeit dreist seinen Liebeswünschen folgen zu können glaubt -- Gott bewahre, es ist Leopolds schnell er- regtes, überwallendes Herz, es ist sein augenblick- licher, vollkommener Ernst, und das Wunder ist groß, daß ihn noch nirgends eine Schöne eben so
muß man im Beſondern, im Nächſten wirken, nicht aber unſchlüſſig ſtehen bleiben, wie es Dir am Ende begegnen wird. Das nächſte, klar ausgeſprochene Ziel der Menſchen iſt die Freiheit; ſchaff ſie herbei, wir wollen ſehn, was darnach entſteht — „ſchlag Du erſt dieſe Welt in Trümmern, die andere mag darnach entſtehen“ —
Leopold war’s, der mich in der Beſchreibung Margarethens, van Waelens ſchöner Tochter, ſtörte. Du kannſt ermeſſen, wie er nach gewöhnlicher Ma- nier nicht drei Tage mit zwei ſchönen Weibern leben konnte, ohne der ältern zu ſagen, ſie ſei bezaubernd, und die jüngere, den Engel ſeines Lebens, um Herz und Hand zu bitten. So wie er damals in aller Geſchwindigkeit eine Prinzeſſin heirathen wollte, ſo macht er’s noch heut mit jedem hübſchen Mädchen. Es iſt nicht etwa die Abſicht eines ungeſchickten Roué, der unter der ſchützenden Aegide einer baldigen Hoch- zeit dreiſt ſeinen Liebeswünſchen folgen zu können glaubt — Gott bewahre, es iſt Leopolds ſchnell er- regtes, überwallendes Herz, es iſt ſein augenblick- licher, vollkommener Ernſt, und das Wunder iſt groß, daß ihn noch nirgends eine Schöne eben ſo
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0032"n="24"/>
muß man im Beſondern, im Nächſten wirken, nicht<lb/>
aber unſchlüſſig ſtehen bleiben, wie es Dir am Ende<lb/>
begegnen wird. Das nächſte, klar ausgeſprochene<lb/>
Ziel der Menſchen iſt die Freiheit; ſchaff ſie herbei,<lb/>
wir wollen ſehn, was darnach entſteht —„ſchlag<lb/>
Du erſt dieſe Welt in Trümmern, die andere mag<lb/>
darnach entſtehen“—</p><lb/><p>Leopold war’s, der mich in der Beſchreibung<lb/>
Margarethens, van Waelens ſchöner Tochter, ſtörte.<lb/>
Du kannſt ermeſſen, wie er nach gewöhnlicher Ma-<lb/>
nier nicht drei Tage mit zwei ſchönen Weibern leben<lb/>
konnte, ohne der ältern zu ſagen, ſie ſei bezaubernd,<lb/>
und die jüngere, den Engel ſeines Lebens, um Herz<lb/>
und Hand zu bitten. So wie er damals in aller<lb/>
Geſchwindigkeit eine Prinzeſſin heirathen wollte, ſo<lb/>
macht er’s noch heut mit jedem hübſchen Mädchen.<lb/>
Es iſt nicht etwa die Abſicht eines ungeſchickten Rou<hirendition="#aq">é,</hi><lb/>
der unter der ſchützenden Aegide einer baldigen Hoch-<lb/>
zeit dreiſt ſeinen Liebeswünſchen folgen zu können<lb/>
glaubt — Gott bewahre, es iſt Leopolds ſchnell er-<lb/>
regtes, überwallendes Herz, es iſt ſein augenblick-<lb/>
licher, vollkommener Ernſt, und das Wunder iſt<lb/>
groß, daß ihn noch nirgends eine Schöne eben ſo<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[24/0032]
muß man im Beſondern, im Nächſten wirken, nicht
aber unſchlüſſig ſtehen bleiben, wie es Dir am Ende
begegnen wird. Das nächſte, klar ausgeſprochene
Ziel der Menſchen iſt die Freiheit; ſchaff ſie herbei,
wir wollen ſehn, was darnach entſteht — „ſchlag
Du erſt dieſe Welt in Trümmern, die andere mag
darnach entſtehen“ —
Leopold war’s, der mich in der Beſchreibung
Margarethens, van Waelens ſchöner Tochter, ſtörte.
Du kannſt ermeſſen, wie er nach gewöhnlicher Ma-
nier nicht drei Tage mit zwei ſchönen Weibern leben
konnte, ohne der ältern zu ſagen, ſie ſei bezaubernd,
und die jüngere, den Engel ſeines Lebens, um Herz
und Hand zu bitten. So wie er damals in aller
Geſchwindigkeit eine Prinzeſſin heirathen wollte, ſo
macht er’s noch heut mit jedem hübſchen Mädchen.
Es iſt nicht etwa die Abſicht eines ungeſchickten Roué,
der unter der ſchützenden Aegide einer baldigen Hoch-
zeit dreiſt ſeinen Liebeswünſchen folgen zu können
glaubt — Gott bewahre, es iſt Leopolds ſchnell er-
regtes, überwallendes Herz, es iſt ſein augenblick-
licher, vollkommener Ernſt, und das Wunder iſt
groß, daß ihn noch nirgends eine Schöne eben ſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/32>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.