Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

handeln sich, als hätten sie alle die höchste Achtung
gegen alle. Das Dutzen ist unter ihnen nicht ge-
bräuchlich: es scheint auch gegen das Genie der fran-
zösischen Sprache zu seyn: und Raillerie muß sehr
fein getrieben werden, wenn sie Statt haben soll.
Neckereien und Aufziehereien, oder gar grobe Wor-
te, würden augenblicklich Händel erregen; deswegen
werden sie gar nicht gehört.

Von Statur sind diese Herren alle gut gebil-
det: kleine unansehnliche Leute findet man unter
ihnen nicht.

Die Religion der französischen Officire ist --
Freigeisterei und zwar voltärische. In ihren Zir-
keln wird derb über alles gespöttelt, was beim Pö-
bel und bei Pfaffenfreunden für heilig gilt. Sie hö-
ren indeß doch Messe, wenn sie katholisch sind g).
Die Protestanten besuchen gar keine Kirche. Ich
fragte einmal einen katholischen Officier: warum er

g) Die jesuitische Intoleranz, welche in den lezten Jah-
ren Ludwigs XIII. und XIV. und unter der ganzen
schwachköpfigen Regierung Ludwigs XV. Frankreich ge-
plagt hat, konnte sich niemals über die Armee erstre-
cken. Da hat zu allenzeiten Religionsfreiheit statt ge-
habt; und viele Protestanten haben da ansehnliche Po-
sten bekleidet. Ganz anders wars in Spanien, Por-
tugal und Sardinien, wie auch auch sonst in Oester-
reich und noch jezt in -- Baiern.
Zweiter Theil. C

handeln ſich, als haͤtten ſie alle die hoͤchſte Achtung
gegen alle. Das Dutzen iſt unter ihnen nicht ge-
braͤuchlich: es ſcheint auch gegen das Genie der fran-
zoͤſiſchen Sprache zu ſeyn: und Raillerie muß ſehr
fein getrieben werden, wenn ſie Statt haben ſoll.
Neckereien und Aufziehereien, oder gar grobe Wor-
te, wuͤrden augenblicklich Haͤndel erregen; deswegen
werden ſie gar nicht gehoͤrt.

Von Statur ſind dieſe Herren alle gut gebil-
det: kleine unanſehnliche Leute findet man unter
ihnen nicht.

Die Religion der franzoͤſiſchen Officire iſt —
Freigeiſterei und zwar voltaͤriſche. In ihren Zir-
keln wird derb uͤber alles geſpoͤttelt, was beim Poͤ-
bel und bei Pfaffenfreunden fuͤr heilig gilt. Sie hoͤ-
ren indeß doch Meſſe, wenn ſie katholiſch ſind g).
Die Proteſtanten beſuchen gar keine Kirche. Ich
fragte einmal einen katholiſchen Officier: warum er

g) Die jeſuitiſche Intoleranz, welche in den lezten Jah-
ren Ludwigs XIII. und XIV. und unter der ganzen
ſchwachkoͤpfigen Regierung Ludwigs XV. Frankreich ge-
plagt hat, konnte ſich niemals uͤber die Armee erſtre-
cken. Da hat zu allenzeiten Religionsfreiheit ſtatt ge-
habt; und viele Proteſtanten haben da anſehnliche Po-
ſten bekleidet. Ganz anders wars in Spanien, Por-
tugal und Sardinien, wie auch auch ſonſt in Oeſter-
reich und noch jezt in — Baiern.
Zweiter Theil. C
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="33"/>
handeln &#x017F;ich, als ha&#x0364;tten &#x017F;ie alle die ho&#x0364;ch&#x017F;te Achtung<lb/>
gegen alle. Das Dutzen i&#x017F;t unter ihnen nicht ge-<lb/>
bra&#x0364;uchlich: es &#x017F;cheint auch gegen das Genie der fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Sprache zu &#x017F;eyn: und Raillerie muß &#x017F;ehr<lb/>
fein getrieben werden, wenn &#x017F;ie Statt haben &#x017F;oll.<lb/>
Neckereien und Aufziehereien, oder gar grobe Wor-<lb/>
te, wu&#x0364;rden augenblicklich Ha&#x0364;ndel erregen; deswegen<lb/>
werden &#x017F;ie gar nicht geho&#x0364;rt.</p><lb/>
        <p>Von Statur &#x017F;ind die&#x017F;e Herren alle gut gebil-<lb/>
det: kleine unan&#x017F;ehnliche Leute findet man unter<lb/>
ihnen nicht.</p><lb/>
        <p>Die Religion der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Officire i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
Freigei&#x017F;terei und zwar volta&#x0364;ri&#x017F;che. In ihren Zir-<lb/>
keln wird derb u&#x0364;ber alles ge&#x017F;po&#x0364;ttelt, was beim Po&#x0364;-<lb/>
bel und bei Pfaffenfreunden fu&#x0364;r heilig gilt. Sie ho&#x0364;-<lb/>
ren indeß doch Me&#x017F;&#x017F;e, wenn &#x017F;ie katholi&#x017F;ch &#x017F;ind <note place="foot" n="g)">Die je&#x017F;uiti&#x017F;che Intoleranz, welche in den lezten Jah-<lb/>
ren <hi rendition="#g">Ludwigs</hi> <hi rendition="#aq">XIII.</hi> und <hi rendition="#aq">XIV.</hi> und unter der ganzen<lb/>
&#x017F;chwachko&#x0364;pfigen Regierung Ludwigs <hi rendition="#aq">XV.</hi> Frankreich ge-<lb/>
plagt hat, konnte &#x017F;ich niemals u&#x0364;ber die Armee er&#x017F;tre-<lb/>
cken. Da hat zu allenzeiten Religionsfreiheit &#x017F;tatt ge-<lb/>
habt; und viele Prote&#x017F;tanten haben da an&#x017F;ehnliche Po-<lb/>
&#x017F;ten bekleidet. Ganz anders wars in Spanien, Por-<lb/>
tugal und Sardinien, wie auch auch &#x017F;on&#x017F;t in Oe&#x017F;ter-<lb/>
reich und noch jezt in &#x2014; Baiern.</note>.<lb/>
Die Prote&#x017F;tanten be&#x017F;uchen gar keine Kirche. Ich<lb/>
fragte einmal einen katholi&#x017F;chen Officier: warum er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweiter Theil. C</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0035] handeln ſich, als haͤtten ſie alle die hoͤchſte Achtung gegen alle. Das Dutzen iſt unter ihnen nicht ge- braͤuchlich: es ſcheint auch gegen das Genie der fran- zoͤſiſchen Sprache zu ſeyn: und Raillerie muß ſehr fein getrieben werden, wenn ſie Statt haben ſoll. Neckereien und Aufziehereien, oder gar grobe Wor- te, wuͤrden augenblicklich Haͤndel erregen; deswegen werden ſie gar nicht gehoͤrt. Von Statur ſind dieſe Herren alle gut gebil- det: kleine unanſehnliche Leute findet man unter ihnen nicht. Die Religion der franzoͤſiſchen Officire iſt — Freigeiſterei und zwar voltaͤriſche. In ihren Zir- keln wird derb uͤber alles geſpoͤttelt, was beim Poͤ- bel und bei Pfaffenfreunden fuͤr heilig gilt. Sie hoͤ- ren indeß doch Meſſe, wenn ſie katholiſch ſind g). Die Proteſtanten beſuchen gar keine Kirche. Ich fragte einmal einen katholiſchen Officier: warum er g) Die jeſuitiſche Intoleranz, welche in den lezten Jah- ren Ludwigs XIII. und XIV. und unter der ganzen ſchwachkoͤpfigen Regierung Ludwigs XV. Frankreich ge- plagt hat, konnte ſich niemals uͤber die Armee erſtre- cken. Da hat zu allenzeiten Religionsfreiheit ſtatt ge- habt; und viele Proteſtanten haben da anſehnliche Po- ſten bekleidet. Ganz anders wars in Spanien, Por- tugal und Sardinien, wie auch auch ſonſt in Oeſter- reich und noch jezt in — Baiern. Zweiter Theil. C

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/35
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/35>, abgerufen am 03.12.2024.