in die Messe ginge, da er doch den Stifter der christ- lichen Religion für einen Bastart hielte? Das ist so Mode, erwiederte er, und die Mode muß man mit machen! --
Meine Leser mögen mir diese Digression nicht übel nehmen: ich war sie den Herren schuldig, wel- che mich damals in Strasburg so herrlich behandelt haben. Daß heut zu Tage einiges anders ist, weiß ich: aber an wem liegt die Schuld?
Quidquid delirant Reges, plectuntur Achivi!
Die Koffehäuser waren die Oerter, wo wir ge- wöhnlich hingingen, uns zu zerstreuen. Wir spielten Billard, tranken früh Ratafia und Nachmittags Wein und Koffe. Das Tabackrauchen ist dort nicht sehr gewöhnlich; und wenn ich länger in Strasburg geblieben wäre, -- meine Pfeiffe hätte den Abschied bekommen. Abends sezten wir uns in irgend eine Kneipe, wo es lustig herging: da wurde gesoffen, getanzt und um zwölf oder ein Uhr nach Hause ge- gangen. Aus diesem Geständniß sehen meine Le- ser, daß ich mich damals um kein Haar gebessert hatte, und auch noch nicht auf dem Wege war, es zu thun.
in die Meſſe ginge, da er doch den Stifter der chriſt- lichen Religion fuͤr einen Baſtart hielte? Das iſt ſo Mode, erwiederte er, und die Mode muß man mit machen! —
Meine Leſer moͤgen mir dieſe Digreſſion nicht uͤbel nehmen: ich war ſie den Herren ſchuldig, wel- che mich damals in Strasburg ſo herrlich behandelt haben. Daß heut zu Tage einiges anders iſt, weiß ich: aber an wem liegt die Schuld?
Quidquid delirant Reges, plectuntur Achivi!
Die Koffehaͤuſer waren die Oerter, wo wir ge- woͤhnlich hingingen, uns zu zerſtreuen. Wir ſpielten Billard, tranken fruͤh Ratafia und Nachmittags Wein und Koffe. Das Tabackrauchen iſt dort nicht ſehr gewoͤhnlich; und wenn ich laͤnger in Strasburg geblieben waͤre, — meine Pfeiffe haͤtte den Abſchied bekommen. Abends ſezten wir uns in irgend eine Kneipe, wo es luſtig herging: da wurde geſoffen, getanzt und um zwoͤlf oder ein Uhr nach Hauſe ge- gangen. Aus dieſem Geſtaͤndniß ſehen meine Le- ſer, daß ich mich damals um kein Haar gebeſſert hatte, und auch noch nicht auf dem Wege war, es zu thun.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0036"n="34"/>
in die Meſſe ginge, da er doch den Stifter der chriſt-<lb/>
lichen Religion fuͤr einen Baſtart hielte? Das iſt ſo<lb/>
Mode, erwiederte er, und die Mode muß man mit<lb/>
machen! —</p><lb/><p>Meine Leſer moͤgen mir dieſe Digreſſion nicht<lb/>
uͤbel nehmen: ich war ſie den Herren ſchuldig, wel-<lb/>
che mich damals in Strasburg ſo herrlich behandelt<lb/>
haben. Daß heut zu Tage einiges anders iſt, weiß<lb/>
ich: aber an wem liegt die Schuld?</p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Quidquid delirant Reges, plectuntur Achivi!</hi></hi></p><lb/><p>Die Koffehaͤuſer waren die Oerter, wo wir ge-<lb/>
woͤhnlich hingingen, uns zu zerſtreuen. Wir ſpielten<lb/>
Billard, tranken fruͤh Ratafia und Nachmittags<lb/>
Wein und Koffe. Das Tabackrauchen iſt dort nicht<lb/>ſehr gewoͤhnlich; und wenn ich laͤnger in Strasburg<lb/>
geblieben waͤre, — meine Pfeiffe haͤtte den Abſchied<lb/>
bekommen. Abends ſezten wir uns in irgend eine<lb/>
Kneipe, wo es luſtig herging: da wurde geſoffen,<lb/>
getanzt und um zwoͤlf oder ein Uhr nach Hauſe ge-<lb/>
gangen. Aus dieſem Geſtaͤndniß ſehen meine Le-<lb/>ſer, daß ich mich damals um kein Haar gebeſſert<lb/>
hatte, und auch noch nicht auf dem Wege war, es<lb/>
zu thun.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></body></text></TEI>
[34/0036]
in die Meſſe ginge, da er doch den Stifter der chriſt-
lichen Religion fuͤr einen Baſtart hielte? Das iſt ſo
Mode, erwiederte er, und die Mode muß man mit
machen! —
Meine Leſer moͤgen mir dieſe Digreſſion nicht
uͤbel nehmen: ich war ſie den Herren ſchuldig, wel-
che mich damals in Strasburg ſo herrlich behandelt
haben. Daß heut zu Tage einiges anders iſt, weiß
ich: aber an wem liegt die Schuld?
Quidquid delirant Reges, plectuntur Achivi!
Die Koffehaͤuſer waren die Oerter, wo wir ge-
woͤhnlich hingingen, uns zu zerſtreuen. Wir ſpielten
Billard, tranken fruͤh Ratafia und Nachmittags
Wein und Koffe. Das Tabackrauchen iſt dort nicht
ſehr gewoͤhnlich; und wenn ich laͤnger in Strasburg
geblieben waͤre, — meine Pfeiffe haͤtte den Abſchied
bekommen. Abends ſezten wir uns in irgend eine
Kneipe, wo es luſtig herging: da wurde geſoffen,
getanzt und um zwoͤlf oder ein Uhr nach Hauſe ge-
gangen. Aus dieſem Geſtaͤndniß ſehen meine Le-
ſer, daß ich mich damals um kein Haar gebeſſert
hatte, und auch noch nicht auf dem Wege war, es
zu thun.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/36>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.