Bispink des Doktors Freund war; aber ich wußte auch, daß er Vieles an ihm nicht billigte. Er zeigte die größte Achtung gegen Bahrdts Talent und Schriften, und bedaurte um beider willen, daß er nicht mehr Mann im Leben wäre. Einmal hörte ich ihn Bahrdten gar ein moralisches Ungeheuer nen- nen, das der Kraft nach zum Herrschen bestimmt wäre; aber, wie er sie verschwendete, zum Sklaven herabsänke.
Das alles wußte ich; dem aber ohngeachtet konnte ich von Herrn Bispink, als Bahrdts Ver- trauten und zugleich Mitverleger von dessen Schrif- ten, wohl nicht füglich erwarten, daß er meine Be- merkungen über ihn und dessen Lebensgeschichte würde drucken lassen, wenn ich sie auch fürs Publikum be- stimmen wollte. Sie schienen mir indeß wichtig ge- nug zu seyn, um bekannt und verbreitet zu werden, und ich entschloß mich, sie für irgend einen andern Verleger auszufertigen und sie so dem Publikum mit- zutheilen. Ein Zufall überhob mich der Nühe, die- sen lange aufzusuchen. Ich war nämlich m Som- mer des vorigen Jahres in einer Gesellschaft, wo eben von D.Bahrdts Biographie gesprochen wurde. Ich nahm das Buch -- es war der dritte Theil -- und bemerkte und verdollmetschte so fleißig, daß die Gesellschaft ihre große Freude -- wie die Menschen nun einmal sind! -- darüber [ - 1 Zeichen fehlt]ezeugte. In
Bispink des Doktors Freund war; aber ich wußte auch, daß er Vieles an ihm nicht billigte. Er zeigte die groͤßte Achtung gegen Bahrdts Talent und Schriften, und bedaurte um beider willen, daß er nicht mehr Mann im Leben waͤre. Einmal hoͤrte ich ihn Bahrdten gar ein moraliſches Ungeheuer nen- nen, das der Kraft nach zum Herrſchen beſtimmt waͤre; aber, wie er ſie verſchwendete, zum Sklaven herabſaͤnke.
Das alles wußte ich; dem aber ohngeachtet konnte ich von Herrn Bispink, als Bahrdts Ver- trauten und zugleich Mitverleger von deſſen Schrif- ten, wohl nicht fuͤglich erwarten, daß er meine Be- merkungen uͤber ihn und deſſen Lebensgeſchichte wuͤrde drucken laſſen, wenn ich ſie auch fuͤrs Publikum be- ſtimmen wollte. Sie ſchienen mir indeß wichtig ge- nug zu ſeyn, um bekannt und verbreitet zu werden, und ich entſchloß mich, ſie fuͤr irgend einen andern Verleger auszufertigen und ſie ſo dem Publikum mit- zutheilen. Ein Zufall uͤberhob mich der Nuͤhe, die- ſen lange aufzuſuchen. Ich war naͤmlich m Som- mer des vorigen Jahres in einer Geſellſchaft, wo eben von D.Bahrdts Biographie geſprochen wurde. Ich nahm das Buch — es war der dritte Theil — und bemerkte und verdollmetſchte ſo fleißig, daß die Geſellſchaft ihre große Freude — wie die Menſchen nun einmal ſind! — daruͤber [ – 1 Zeichen fehlt]ezeugte. In
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0487"n="483[485]"/>
Bispink des Doktors Freund war; aber ich wußte<lb/>
auch, daß er Vieles an ihm nicht billigte. Er zeigte<lb/>
die groͤßte Achtung gegen <hirendition="#g">Bahrdts</hi> Talent und<lb/>
Schriften, und bedaurte um beider willen, daß er<lb/>
nicht mehr Mann im Leben waͤre. Einmal hoͤrte ich<lb/>
ihn <hirendition="#g">Bahrdten</hi> gar ein moraliſches Ungeheuer nen-<lb/>
nen, das der Kraft nach zum Herrſchen beſtimmt<lb/>
waͤre; aber, wie er ſie verſchwendete, zum Sklaven<lb/>
herabſaͤnke.</p><lb/><p>Das alles wußte ich; dem aber ohngeachtet<lb/>
konnte ich von Herrn <hirendition="#g">Bispink</hi>, als Bahrdts Ver-<lb/>
trauten und zugleich Mitverleger von deſſen Schrif-<lb/>
ten, wohl nicht fuͤglich erwarten, daß er meine Be-<lb/>
merkungen uͤber ihn und deſſen Lebensgeſchichte wuͤrde<lb/>
drucken laſſen, wenn ich ſie auch fuͤrs Publikum be-<lb/>ſtimmen wollte. Sie ſchienen mir indeß wichtig ge-<lb/>
nug zu ſeyn, um bekannt und verbreitet zu werden,<lb/>
und ich entſchloß mich, ſie fuͤr irgend einen andern<lb/>
Verleger auszufertigen und ſie ſo dem Publikum mit-<lb/>
zutheilen. Ein Zufall uͤberhob mich der Nuͤhe, die-<lb/>ſen lange aufzuſuchen. Ich war naͤmlich m Som-<lb/>
mer des vorigen Jahres in einer Geſellſchaft, wo<lb/>
eben von <hirendition="#aq">D.</hi><hirendition="#g">Bahrdts</hi> Biographie geſprochen<lb/>
wurde. Ich nahm das Buch — es war der dritte<lb/>
Theil — und bemerkte und verdollmetſchte ſo fleißig,<lb/>
daß die Geſellſchaft ihre große Freude — wie die<lb/>
Menſchen nun einmal ſind! — daruͤber <gapunit="chars"quantity="1"/>ezeugte. In<lb/></p></div></body></text></TEI>
[483[485]/0487]
Bispink des Doktors Freund war; aber ich wußte
auch, daß er Vieles an ihm nicht billigte. Er zeigte
die groͤßte Achtung gegen Bahrdts Talent und
Schriften, und bedaurte um beider willen, daß er
nicht mehr Mann im Leben waͤre. Einmal hoͤrte ich
ihn Bahrdten gar ein moraliſches Ungeheuer nen-
nen, das der Kraft nach zum Herrſchen beſtimmt
waͤre; aber, wie er ſie verſchwendete, zum Sklaven
herabſaͤnke.
Das alles wußte ich; dem aber ohngeachtet
konnte ich von Herrn Bispink, als Bahrdts Ver-
trauten und zugleich Mitverleger von deſſen Schrif-
ten, wohl nicht fuͤglich erwarten, daß er meine Be-
merkungen uͤber ihn und deſſen Lebensgeſchichte wuͤrde
drucken laſſen, wenn ich ſie auch fuͤrs Publikum be-
ſtimmen wollte. Sie ſchienen mir indeß wichtig ge-
nug zu ſeyn, um bekannt und verbreitet zu werden,
und ich entſchloß mich, ſie fuͤr irgend einen andern
Verleger auszufertigen und ſie ſo dem Publikum mit-
zutheilen. Ein Zufall uͤberhob mich der Nuͤhe, die-
ſen lange aufzuſuchen. Ich war naͤmlich m Som-
mer des vorigen Jahres in einer Geſellſchaft, wo
eben von D. Bahrdts Biographie geſprochen
wurde. Ich nahm das Buch — es war der dritte
Theil — und bemerkte und verdollmetſchte ſo fleißig,
daß die Geſellſchaft ihre große Freude — wie die
Menſchen nun einmal ſind! — daruͤber _ezeugte. In
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 483[485]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/487>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
