verdammt würde. Nachdem er diese wichtige Wahrheit ausführlich bewiesen hatte, so fragte er die Kinder also, und dieß (man bewundere seine Tau- ben-Einfalt und Schlangen-Klugheit!) in Gegen- wart einiger Franzosen:
Pastor. Sage mir mein Sohn, haben denn die jetzigen Franzosen ordentliche Priester?
Junge. Das weiß ich nicht.
Pastor. Nein, mein Kind, die haben sie nicht: denn ihre Priester sind nicht von rechten Bi- schöfen geweiht, folglich sind sie Beliaskinder und keine Priester. Was sind also ihre Sakramente?
Junge. Gotteslästerung und Gottesschän- dung.
Pastor. Schön, mein Kind! Wenn also ein Franzos seinem Priester beichtet, was begeht er?
Junge. Eine Todtsünde.
Pastor. Recht so! Wenn nun so ein Franzos stirbt, wo fährt er hin?
Junge. Zum Teufel in die Hölle.
Pastor. Wofür sind denn die Franzosen zu halten?
Junge. Für böse Christen, für Ketzer.
Pastor. Ja, wollte Gott, daß sie nichts ärgers, als böse Christen, als Ketzer wären! Sie sind noch viel mehr: Sie sind verruchte, exkom- municirte und überteufelte Teufel, die sich an der
verdammt wuͤrde. Nachdem er dieſe wichtige Wahrheit ausfuͤhrlich bewieſen hatte, ſo fragte er die Kinder alſo, und dieß (man bewundere ſeine Tau- ben-Einfalt und Schlangen-Klugheit!) in Gegen- wart einiger Franzoſen:
Paſtor. Sage mir mein Sohn, haben denn die jetzigen Franzoſen ordentliche Prieſter?
Junge. Das weiß ich nicht.
Paſtor. Nein, mein Kind, die haben ſie nicht: denn ihre Prieſter ſind nicht von rechten Bi- ſchoͤfen geweiht, folglich ſind ſie Beliaskinder und keine Prieſter. Was ſind alſo ihre Sakramente?
Junge. Gotteslaͤſterung und Gottesſchaͤn- dung.
Paſtor. Schoͤn, mein Kind! Wenn alſo ein Franzos ſeinem Prieſter beichtet, was begeht er?
Junge. Eine Todtſuͤnde.
Paſtor. Recht ſo! Wenn nun ſo ein Franzos ſtirbt, wo faͤhrt er hin?
Junge. Zum Teufel in die Hoͤlle.
Paſtor. Wofuͤr ſind denn die Franzoſen zu halten?
Junge. Fuͤr boͤſe Chriſten, fuͤr Ketzer.
Paſtor. Ja, wollte Gott, daß ſie nichts aͤrgers, als boͤſe Chriſten, als Ketzer waͤren! Sie ſind noch viel mehr: Sie ſind verruchte, exkom- municirte und uͤberteufelte Teufel, die ſich an der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0295"n="283"/>
verdammt wuͤrde. Nachdem er dieſe wichtige<lb/>
Wahrheit ausfuͤhrlich bewieſen hatte, ſo fragte er die<lb/>
Kinder alſo, und dieß (man bewundere ſeine Tau-<lb/>
ben-Einfalt und Schlangen-Klugheit!) in Gegen-<lb/>
wart einiger Franzoſen:</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Sage mir mein Sohn, haben denn<lb/>
die jetzigen Franzoſen ordentliche Prieſter?</p><lb/><p><hirendition="#g">Junge</hi>. Das weiß ich nicht.</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Nein, mein Kind, die haben ſie<lb/>
nicht: denn ihre Prieſter ſind nicht von rechten Bi-<lb/>ſchoͤfen geweiht, folglich ſind ſie Beliaskinder und<lb/>
keine Prieſter. Was ſind alſo ihre Sakramente?</p><lb/><p><hirendition="#g">Junge</hi>. Gotteslaͤſterung und Gottesſchaͤn-<lb/>
dung.</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Schoͤn, mein Kind! Wenn alſo ein<lb/>
Franzos ſeinem Prieſter beichtet, was begeht er?</p><lb/><p><hirendition="#g">Junge</hi>. Eine Todtſuͤnde.</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Recht ſo! Wenn nun ſo ein Franzos<lb/>ſtirbt, wo faͤhrt er hin?</p><lb/><p><hirendition="#g">Junge</hi>. Zum Teufel in die Hoͤlle.</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Wofuͤr ſind denn die Franzoſen zu<lb/>
halten?</p><lb/><p><hirendition="#g">Junge</hi>. Fuͤr boͤſe Chriſten, fuͤr Ketzer.</p><lb/><p><hirendition="#g">Paſtor</hi>. Ja, wollte Gott, daß ſie nichts<lb/>
aͤrgers, als boͤſe Chriſten, als Ketzer waͤren! Sie<lb/>ſind noch viel mehr: Sie ſind verruchte, exkom-<lb/>
municirte und uͤberteufelte Teufel, die ſich an der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[283/0295]
verdammt wuͤrde. Nachdem er dieſe wichtige
Wahrheit ausfuͤhrlich bewieſen hatte, ſo fragte er die
Kinder alſo, und dieß (man bewundere ſeine Tau-
ben-Einfalt und Schlangen-Klugheit!) in Gegen-
wart einiger Franzoſen:
Paſtor. Sage mir mein Sohn, haben denn
die jetzigen Franzoſen ordentliche Prieſter?
Junge. Das weiß ich nicht.
Paſtor. Nein, mein Kind, die haben ſie
nicht: denn ihre Prieſter ſind nicht von rechten Bi-
ſchoͤfen geweiht, folglich ſind ſie Beliaskinder und
keine Prieſter. Was ſind alſo ihre Sakramente?
Junge. Gotteslaͤſterung und Gottesſchaͤn-
dung.
Paſtor. Schoͤn, mein Kind! Wenn alſo ein
Franzos ſeinem Prieſter beichtet, was begeht er?
Junge. Eine Todtſuͤnde.
Paſtor. Recht ſo! Wenn nun ſo ein Franzos
ſtirbt, wo faͤhrt er hin?
Junge. Zum Teufel in die Hoͤlle.
Paſtor. Wofuͤr ſind denn die Franzoſen zu
halten?
Junge. Fuͤr boͤſe Chriſten, fuͤr Ketzer.
Paſtor. Ja, wollte Gott, daß ſie nichts
aͤrgers, als boͤſe Chriſten, als Ketzer waͤren! Sie
ſind noch viel mehr: Sie ſind verruchte, exkom-
municirte und uͤberteufelte Teufel, die ſich an der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/295>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.