Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

fehl von diesem hätte ohne den des Herzogs wenig
gefruchtet. *)

Der ernstliche Befehl des Herzogs machte
gleichfalls viel Bewegung unter den Emigranten;
aber vergebens. Selbst die Herren Coblenzer woll-
ten es höchst unbillig finden, daß man so viel
brave, um das Trierland (durch ihre Verschwen-
dungen) so wohlverdiente Leute fortjagen wollte.
Die Emigranten schwuren hoch und theuer, daß es
höchst schimpflich sey, von den Preußen vertrieben
zu werden, aber jezt müsse man sich in die Zeit
schicken. Sie schienen sogar zu glauben, daß es
eigentlich auf sie hätte ankommen sollen, ob deut-
sche Truppen überhaupt, also ob auch wir Preu-
ßen, in Koblenz seyn dürften oder nicht. Dieser
Wahn plagte sie, weil ihnen der Kurfürst von
Trier, als der Herr Vetter von ihren Prinzen, so-
wohl in Civil- als Militärsachen alle Gewalt über-
lassen und bestätigt hatte. Sie waren eben darum
in ihrer übertriebnen Impertinenz anfänglich soweit

*) Der Befehl des Kurfürsten war gedruckt, und ärgerte die
Herren um so mehr, da er, aller Orten angeschlagen, all-
gemein zu lesen war. Dieß brachte einige von ihnen so sehr
in Harnisch, daß sie geradesweges auf das Rathhaus liefen,
und daselbst so viel Aufhebens darüber machten, daß man --
aus Furcht vor ihnen -- den Befehl endlich abriß. Ohne
die ernstliche Dazwischenkunft des Herzogs hätten sie also ihr
unwesen in Koblenz gewiß noch weiter getrieben.

fehl von dieſem haͤtte ohne den des Herzogs wenig
gefruchtet. *)

Der ernſtliche Befehl des Herzogs machte
gleichfalls viel Bewegung unter den Emigranten;
aber vergebens. Selbſt die Herren Coblenzer woll-
ten es hoͤchſt unbillig finden, daß man ſo viel
brave, um das Trierland (durch ihre Verſchwen-
dungen) ſo wohlverdiente Leute fortjagen wollte.
Die Emigranten ſchwuren hoch und theuer, daß es
hoͤchſt ſchimpflich ſey, von den Preußen vertrieben
zu werden, aber jezt muͤſſe man ſich in die Zeit
ſchicken. Sie ſchienen ſogar zu glauben, daß es
eigentlich auf ſie haͤtte ankommen ſollen, ob deut-
ſche Truppen uͤberhaupt, alſo ob auch wir Preu-
ßen, in Koblenz ſeyn duͤrften oder nicht. Dieſer
Wahn plagte ſie, weil ihnen der Kurfuͤrſt von
Trier, als der Herr Vetter von ihren Prinzen, ſo-
wohl in Civil- als Militaͤrſachen alle Gewalt uͤber-
laſſen und beſtaͤtigt hatte. Sie waren eben darum
in ihrer uͤbertriebnen Impertinenz anfaͤnglich ſoweit

*) Der Befehl des Kurfuͤrſten war gedruckt, und aͤrgerte die
Herren um ſo mehr, da er, aller Orten angeſchlagen, all-
gemein zu leſen war. Dieß brachte einige von ihnen ſo ſehr
in Harniſch, daß ſie geradesweges auf das Rathhaus liefen,
und daſelbſt ſo viel Aufhebens daruͤber machten, daß man —
aus Furcht vor ihnen — den Befehl endlich abriß. Ohne
die ernſtliche Dazwiſchenkunft des Herzogs haͤtten ſie alſo ihr
unweſen in Koblenz gewiß noch weiter getrieben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="64"/>
fehl von die&#x017F;em ha&#x0364;tte ohne den des Herzogs wenig<lb/>
gefruchtet. <note place="foot" n="*)">Der Befehl des Kurfu&#x0364;r&#x017F;ten war gedruckt, und a&#x0364;rgerte die<lb/>
Herren um &#x017F;o mehr, da er, aller Orten ange&#x017F;chlagen, all-<lb/>
gemein zu le&#x017F;en war. Dieß brachte einige von ihnen &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
in Harni&#x017F;ch, daß &#x017F;ie geradesweges auf das Rathhaus liefen,<lb/>
und da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o viel Aufhebens daru&#x0364;ber machten, daß man &#x2014;<lb/>
aus Furcht vor ihnen &#x2014; den Befehl endlich abriß. Ohne<lb/>
die ern&#x017F;tliche Dazwi&#x017F;chenkunft des Herzogs ha&#x0364;tten &#x017F;ie al&#x017F;o ihr<lb/>
unwe&#x017F;en in Koblenz gewiß noch weiter getrieben.</note></p><lb/>
        <p>Der ern&#x017F;tliche Befehl des Herzogs machte<lb/>
gleichfalls viel Bewegung unter den Emigranten;<lb/>
aber vergebens. Selb&#x017F;t die Herren Coblenzer woll-<lb/>
ten es ho&#x0364;ch&#x017F;t unbillig finden, daß man &#x017F;o viel<lb/>
brave, um das Trierland (durch ihre Ver&#x017F;chwen-<lb/>
dungen) &#x017F;o wohlverdiente Leute fortjagen wollte.<lb/>
Die Emigranten &#x017F;chwuren hoch und theuer, daß es<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t &#x017F;chimpflich &#x017F;ey, von den Preußen vertrieben<lb/>
zu werden, aber jezt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man &#x017F;ich in die Zeit<lb/>
&#x017F;chicken. Sie &#x017F;chienen &#x017F;ogar zu glauben, daß es<lb/>
eigentlich auf &#x017F;ie ha&#x0364;tte ankommen &#x017F;ollen, ob deut-<lb/>
&#x017F;che Truppen u&#x0364;berhaupt, al&#x017F;o ob auch wir Preu-<lb/>
ßen, in Koblenz &#x017F;eyn du&#x0364;rften oder nicht. Die&#x017F;er<lb/>
Wahn plagte &#x017F;ie, weil ihnen der Kurfu&#x0364;r&#x017F;t von<lb/>
Trier, als der Herr Vetter von ihren Prinzen, &#x017F;o-<lb/>
wohl in Civil- als Milita&#x0364;r&#x017F;achen alle Gewalt u&#x0364;ber-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en und be&#x017F;ta&#x0364;tigt hatte. Sie waren eben darum<lb/>
in ihrer u&#x0364;bertriebnen Impertinenz anfa&#x0364;nglich &#x017F;oweit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0076] fehl von dieſem haͤtte ohne den des Herzogs wenig gefruchtet. *) Der ernſtliche Befehl des Herzogs machte gleichfalls viel Bewegung unter den Emigranten; aber vergebens. Selbſt die Herren Coblenzer woll- ten es hoͤchſt unbillig finden, daß man ſo viel brave, um das Trierland (durch ihre Verſchwen- dungen) ſo wohlverdiente Leute fortjagen wollte. Die Emigranten ſchwuren hoch und theuer, daß es hoͤchſt ſchimpflich ſey, von den Preußen vertrieben zu werden, aber jezt muͤſſe man ſich in die Zeit ſchicken. Sie ſchienen ſogar zu glauben, daß es eigentlich auf ſie haͤtte ankommen ſollen, ob deut- ſche Truppen uͤberhaupt, alſo ob auch wir Preu- ßen, in Koblenz ſeyn duͤrften oder nicht. Dieſer Wahn plagte ſie, weil ihnen der Kurfuͤrſt von Trier, als der Herr Vetter von ihren Prinzen, ſo- wohl in Civil- als Militaͤrſachen alle Gewalt uͤber- laſſen und beſtaͤtigt hatte. Sie waren eben darum in ihrer uͤbertriebnen Impertinenz anfaͤnglich ſoweit *) Der Befehl des Kurfuͤrſten war gedruckt, und aͤrgerte die Herren um ſo mehr, da er, aller Orten angeſchlagen, all- gemein zu leſen war. Dieß brachte einige von ihnen ſo ſehr in Harniſch, daß ſie geradesweges auf das Rathhaus liefen, und daſelbſt ſo viel Aufhebens daruͤber machten, daß man — aus Furcht vor ihnen — den Befehl endlich abriß. Ohne die ernſtliche Dazwiſchenkunft des Herzogs haͤtten ſie alſo ihr unweſen in Koblenz gewiß noch weiter getrieben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/76
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/76>, abgerufen am 16.05.2024.