aufhören, die Wahrheit zu sagen. Ich sehe wohl ein, daß ich Gefahr laufe, ein Opfer meines Pa- triotismus zu werden; aber es ist meine Pflicht, den Posten nicht zu verlassen, welchen mir die Vorsehung angewiesen hat." -- "Wer den Tod fürchtet, wird immer feig seyn. -- Nehmet die Furcht vor dem Tode weg, und es wird keine Sklaven mehr geben. Feigheit erzeugt den Despo- tismus, und Furcht erhält ihn." --
Wie getreu er diesen Grundsätzen geblieben ist, hat der Erfolg gelehrt. Man weiß, wie gewaltig sich mit Anfang des Jahres 1792 der Partheygeist in Frankreich geregt hat. Das Zutrauen verschwand, Bitterkeit, Grimm und alle Furien drangen mit voller Fluth daher. Jakobiner kämpften gegen Fenillans, der Hof brütete Plane: Alles schien verloren. Auch in Strasburg brannte es lichter- loh, und vorzüglich war an keine Ruhe mehr zu denken, als die Constitutionsgesellschaft sich trenn- te, und Märe Dietrich für einen Freund und Agenten des Hofes galt. Laveaux und Schnei- der erklärten sich gegen ihn, wie gegen alles, was höfisch gesinnt war. Die Personalitäten wurden dadurch immer anzüglicher, und die ganze Stadt gerieth in Aufruhr. *)
*)Strasburg ist nach Paris eine der volkreichsten Städ- te Frankreichs: [man] rechnet die Einwohner auf 60,000.
aufhoͤren, die Wahrheit zu ſagen. Ich ſehe wohl ein, daß ich Gefahr laufe, ein Opfer meines Pa- triotismus zu werden; aber es iſt meine Pflicht, den Poſten nicht zu verlaſſen, welchen mir die Vorſehung angewieſen hat.“ — „Wer den Tod fuͤrchtet, wird immer feig ſeyn. — Nehmet die Furcht vor dem Tode weg, und es wird keine Sklaven mehr geben. Feigheit erzeugt den Deſpo- tismus, und Furcht erhaͤlt ihn.“ —
Wie getreu er dieſen Grundſaͤtzen geblieben iſt, hat der Erfolg gelehrt. Man weiß, wie gewaltig ſich mit Anfang des Jahres 1792 der Partheygeiſt in Frankreich geregt hat. Das Zutrauen verſchwand, Bitterkeit, Grimm und alle Furien drangen mit voller Fluth daher. Jakobiner kaͤmpften gegen Fenillans, der Hof bruͤtete Plane: Alles ſchien verloren. Auch in Strasburg brannte es lichter- loh, und vorzuͤglich war an keine Ruhe mehr zu denken, als die Conſtitutionsgeſellſchaft ſich trenn- te, und Maͤre Dietrich fuͤr einen Freund und Agenten des Hofes galt. Laveaux und Schnei- der erklaͤrten ſich gegen ihn, wie gegen alles, was hoͤfiſch geſinnt war. Die Perſonalitaͤten wurden dadurch immer anzuͤglicher, und die ganze Stadt gerieth in Aufruhr. *)
*)Strasburg iſt nach Paris eine der volkreichſten Städ- te Frankreichs: [man] rechnet die Einwohner auf 60,000.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0212"n="208"/>
aufhoͤren, die Wahrheit zu ſagen. Ich ſehe wohl<lb/>
ein, daß ich Gefahr laufe, ein Opfer meines Pa-<lb/>
triotismus zu werden; aber es iſt meine Pflicht,<lb/>
den Poſten nicht zu verlaſſen, welchen mir die<lb/>
Vorſehung angewieſen hat.“—„Wer den Tod<lb/>
fuͤrchtet, wird immer feig ſeyn. — Nehmet die<lb/>
Furcht vor dem Tode weg, und es wird keine<lb/>
Sklaven mehr geben. Feigheit erzeugt den Deſpo-<lb/>
tismus, und Furcht erhaͤlt ihn.“—</p><lb/><p>Wie getreu er dieſen Grundſaͤtzen geblieben iſt,<lb/>
hat der Erfolg gelehrt. Man weiß, wie gewaltig<lb/>ſich mit Anfang des Jahres 1792 der Partheygeiſt<lb/>
in Frankreich geregt hat. Das Zutrauen verſchwand,<lb/>
Bitterkeit, Grimm und alle Furien drangen mit<lb/>
voller Fluth daher. Jakobiner kaͤmpften gegen<lb/>
Fenillans, der Hof bruͤtete Plane: Alles ſchien<lb/>
verloren. Auch in Strasburg brannte es lichter-<lb/>
loh, und vorzuͤglich war an keine Ruhe mehr zu<lb/>
denken, als die Conſtitutionsgeſellſchaft ſich trenn-<lb/>
te, und Maͤre <hirendition="#g">Dietrich</hi> fuͤr einen Freund und<lb/>
Agenten des Hofes galt. <hirendition="#g">Laveaux</hi> und <hirendition="#g">Schnei</hi>-<lb/><hirendition="#g">der</hi> erklaͤrten ſich gegen ihn, wie gegen alles,<lb/>
was hoͤfiſch geſinnt war. Die <hirendition="#g">Perſonalitaͤten</hi><lb/>
wurden dadurch immer anzuͤglicher, und die ganze<lb/>
Stadt gerieth in Aufruhr. <notexml:id="note-0212"next="#note-0213"place="foot"n="*)"><hirendition="#g">Strasburg</hi> iſt nach Paris eine der volkreichſten Städ-<lb/>
te Frankreichs: <supplied>man</supplied> rechnet die Einwohner auf 60,000.</note></p><lb/></div></body></text></TEI>
[208/0212]
aufhoͤren, die Wahrheit zu ſagen. Ich ſehe wohl
ein, daß ich Gefahr laufe, ein Opfer meines Pa-
triotismus zu werden; aber es iſt meine Pflicht,
den Poſten nicht zu verlaſſen, welchen mir die
Vorſehung angewieſen hat.“ — „Wer den Tod
fuͤrchtet, wird immer feig ſeyn. — Nehmet die
Furcht vor dem Tode weg, und es wird keine
Sklaven mehr geben. Feigheit erzeugt den Deſpo-
tismus, und Furcht erhaͤlt ihn.“ —
Wie getreu er dieſen Grundſaͤtzen geblieben iſt,
hat der Erfolg gelehrt. Man weiß, wie gewaltig
ſich mit Anfang des Jahres 1792 der Partheygeiſt
in Frankreich geregt hat. Das Zutrauen verſchwand,
Bitterkeit, Grimm und alle Furien drangen mit
voller Fluth daher. Jakobiner kaͤmpften gegen
Fenillans, der Hof bruͤtete Plane: Alles ſchien
verloren. Auch in Strasburg brannte es lichter-
loh, und vorzuͤglich war an keine Ruhe mehr zu
denken, als die Conſtitutionsgeſellſchaft ſich trenn-
te, und Maͤre Dietrich fuͤr einen Freund und
Agenten des Hofes galt. Laveaux und Schnei-
der erklaͤrten ſich gegen ihn, wie gegen alles,
was hoͤfiſch geſinnt war. Die Perſonalitaͤten
wurden dadurch immer anzuͤglicher, und die ganze
Stadt gerieth in Aufruhr. *)
*) Strasburg iſt nach Paris eine der volkreichſten Städ-
te Frankreichs: man rechnet die Einwohner auf 60,000.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/212>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
