Ich, fuhr er voll Enthusiasmus fort, ich bin völlig überzeugt, daß die künftige Generation in Frankreich besser seyn wird, als die gegenwärtige, und daß man in hundert Jahren die Uebung der gesellschaftlichen Tugenden, und der Pflichten ge- gen das Vaterland, für das Wohl der Menschheit eben so nothwendig allgemein halten wird, als man jezt das Othemholen nöthig für das Leben hält. Dann werden die Strafgesetze freilich noch da seyn, aber kein Mensch wird sie brauchen: in Erz wird man sie eingraben, und Moos wird sie überziehen. Ihre Sprache wird so veraltern, daß die Gelehrten nach Jahrtausenden Mühe haben werden, zu erklären, welche Laster man ehemals, und wie man sie bestraft habe. --
Das Urtheil über das Räsonnement des ehrli- chen Landrin, wie über die Würdigung seiner er- baulichen Aussicht in die Zukunft überlasse ich dem Leser.
Ehe wir nach Besancon kamen, passirten wir eine kleine Stadt, Beaumes les Nonnes ge- nannt, wo ehemals das erste Nonnenkloster im ganzen Lande, Hochburgund, gestanden hat. Jezt heißt die Stadt Beaumes les Citoyens.
Den 11ten Jänner kamen wir nach Besancon.
Ich, fuhr er voll Enthuſiasmus fort, ich bin voͤllig uͤberzeugt, daß die kuͤnftige Generation in Frankreich beſſer ſeyn wird, als die gegenwaͤrtige, und daß man in hundert Jahren die Uebung der geſellſchaftlichen Tugenden, und der Pflichten ge- gen das Vaterland, fuͤr das Wohl der Menſchheit eben ſo nothwendig allgemein halten wird, als man jezt das Othemholen noͤthig fuͤr das Leben haͤlt. Dann werden die Strafgeſetze freilich noch da ſeyn, aber kein Menſch wird ſie brauchen: in Erz wird man ſie eingraben, und Moos wird ſie uͤberziehen. Ihre Sprache wird ſo veraltern, daß die Gelehrten nach Jahrtauſenden Muͤhe haben werden, zu erklaͤren, welche Laſter man ehemals, und wie man ſie beſtraft habe. —
Das Urtheil uͤber das Raͤſonnement des ehrli- chen Landrin, wie uͤber die Wuͤrdigung ſeiner er- baulichen Ausſicht in die Zukunft uͤberlaſſe ich dem Leſer.
Ehe wir nach Beſançon kamen, paſſirten wir eine kleine Stadt, Beaumes les Nonnes ge- nannt, wo ehemals das erſte Nonnenkloſter im ganzen Lande, Hochburgund, geſtanden hat. Jezt heißt die Stadt Beaumes les Citoyens.
Den 11ten Jaͤnner kamen wir nach Beſançon.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0334"n="330"/><p>Ich, fuhr er voll Enthuſiasmus fort, ich bin<lb/>
voͤllig uͤberzeugt, daß die kuͤnftige Generation in<lb/>
Frankreich beſſer ſeyn wird, als die gegenwaͤrtige,<lb/>
und daß man in hundert Jahren die Uebung der<lb/>
geſellſchaftlichen Tugenden, und der Pflichten ge-<lb/>
gen das Vaterland, fuͤr das Wohl der Menſchheit<lb/>
eben ſo nothwendig allgemein halten wird, als<lb/>
man jezt das Othemholen noͤthig fuͤr das Leben<lb/>
haͤlt. Dann werden die Strafgeſetze freilich noch<lb/>
da ſeyn, aber kein Menſch wird ſie brauchen: in<lb/>
Erz wird man ſie eingraben, und Moos wird ſie<lb/>
uͤberziehen. Ihre Sprache wird ſo veraltern, daß<lb/>
die Gelehrten nach Jahrtauſenden Muͤhe haben<lb/>
werden, zu erklaͤren, welche Laſter man ehemals,<lb/>
und wie man ſie beſtraft habe. —</p><lb/><p>Das Urtheil uͤber das Raͤſonnement des ehrli-<lb/>
chen <hirendition="#g">Landrin</hi>, wie uͤber die Wuͤrdigung ſeiner er-<lb/>
baulichen Ausſicht in die Zukunft uͤberlaſſe ich dem<lb/>
Leſer.</p><lb/><p>Ehe wir nach <hirendition="#g">Beſançon</hi> kamen, paſſirten wir<lb/>
eine kleine Stadt, <hirendition="#g">Beaumes les Nonnes</hi> ge-<lb/>
nannt, wo ehemals das erſte Nonnenkloſter im<lb/>
ganzen Lande, Hochburgund, geſtanden hat. Jezt<lb/>
heißt die Stadt <hirendition="#g">Beaumes les Citoyens</hi>.</p><lb/><p>Den 11ten Jaͤnner kamen wir nach <hirendition="#g">Beſançon</hi>.</p></div><lb/></body></text></TEI>
[330/0334]
Ich, fuhr er voll Enthuſiasmus fort, ich bin
voͤllig uͤberzeugt, daß die kuͤnftige Generation in
Frankreich beſſer ſeyn wird, als die gegenwaͤrtige,
und daß man in hundert Jahren die Uebung der
geſellſchaftlichen Tugenden, und der Pflichten ge-
gen das Vaterland, fuͤr das Wohl der Menſchheit
eben ſo nothwendig allgemein halten wird, als
man jezt das Othemholen noͤthig fuͤr das Leben
haͤlt. Dann werden die Strafgeſetze freilich noch
da ſeyn, aber kein Menſch wird ſie brauchen: in
Erz wird man ſie eingraben, und Moos wird ſie
uͤberziehen. Ihre Sprache wird ſo veraltern, daß
die Gelehrten nach Jahrtauſenden Muͤhe haben
werden, zu erklaͤren, welche Laſter man ehemals,
und wie man ſie beſtraft habe. —
Das Urtheil uͤber das Raͤſonnement des ehrli-
chen Landrin, wie uͤber die Wuͤrdigung ſeiner er-
baulichen Ausſicht in die Zukunft uͤberlaſſe ich dem
Leſer.
Ehe wir nach Beſançon kamen, paſſirten wir
eine kleine Stadt, Beaumes les Nonnes ge-
nannt, wo ehemals das erſte Nonnenkloſter im
ganzen Lande, Hochburgund, geſtanden hat. Jezt
heißt die Stadt Beaumes les Citoyens.
Den 11ten Jaͤnner kamen wir nach Beſançon.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/334>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.