Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

du geliefert. Dieß merke dir und geh! Du wirst
mir verächtlich! Geh, geh!

Ich (entschlossen): Verächtlich? Ich bitte
dich, Repräsentant, ließ das Billet noch einmal,
und du wirst sehen, daß du dich übereilst! Höre
nur noch etwas gelassen zu! Sieh, wie du selbst
einsiehst, und neben dir jeder Einsichtige: Eure
Besatzung ist zu schwach, sich mit Vortheil gegen
die Belagerer länger zu behaupten. So weit die
Preußen und Oestreicher jezt vorgedrungen sind,
und so wenig Ihr auf die Ehrlichkeit Eurer Gene-
rale, und den Ernst und die Bereitwilligkeit Eurer
Nation, wie es scheint, rechnen könnt, um Ent-
satz mit Sicherheit zu erwarten, so sicher mußt
du einsehen, daß Landau den Preußen gewiß in die
Hände fallen wird. Fällt es durch Sturm oder
Bombardement, dann wehe dir, wehe der Besa-
tzung! Zum Sturm und Bombardement hat der
Kronprinz von Preußen Beruf und Mittel: und
dennoch wünscht dieser menschenfreundliche Prinz,
das auf friedlichem Unterhandlungswege an sich zu
bringen, was am Ende unwidersprechlich seine wer-
den muß; und dieß wünscht er ohne die Häuser der
Landauer einzuäschern, oder Menschenblut zu ver-
gießen. Repräsentant, kann ein Fürst je edler,
je menschenfreundlicher denken? Und, sieh, zu die-
sem guten Werke wirst du -- du, dessen Pflicht es

du geliefert. Dieß merke dir und geh! Du wirſt
mir veraͤchtlich! Geh, geh!

Ich (entſchloſſen): Veraͤchtlich? Ich bitte
dich, Repraͤſentant, ließ das Billet noch einmal,
und du wirſt ſehen, daß du dich uͤbereilſt! Hoͤre
nur noch etwas gelaſſen zu! Sieh, wie du ſelbſt
einſiehſt, und neben dir jeder Einſichtige: Eure
Beſatzung iſt zu ſchwach, ſich mit Vortheil gegen
die Belagerer laͤnger zu behaupten. So weit die
Preußen und Oeſtreicher jezt vorgedrungen ſind,
und ſo wenig Ihr auf die Ehrlichkeit Eurer Gene-
rale, und den Ernſt und die Bereitwilligkeit Eurer
Nation, wie es ſcheint, rechnen koͤnnt, um Ent-
ſatz mit Sicherheit zu erwarten, ſo ſicher mußt
du einſehen, daß Landau den Preußen gewiß in die
Haͤnde fallen wird. Faͤllt es durch Sturm oder
Bombardement, dann wehe dir, wehe der Beſa-
tzung! Zum Sturm und Bombardement hat der
Kronprinz von Preußen Beruf und Mittel: und
dennoch wuͤnſcht dieſer menſchenfreundliche Prinz,
das auf friedlichem Unterhandlungswege an ſich zu
bringen, was am Ende unwiderſprechlich ſeine wer-
den muß; und dieß wuͤnſcht er ohne die Haͤuſer der
Landauer einzuaͤſchern, oder Menſchenblut zu ver-
gießen. Repraͤſentant, kann ein Fuͤrſt je edler,
je menſchenfreundlicher denken? Und, ſieh, zu die-
ſem guten Werke wirſt du — du, deſſen Pflicht es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0038" n="34"/>
du geliefert. Dieß merke dir und geh! Du wir&#x017F;t<lb/>
mir vera&#x0364;chtlich! Geh, geh!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi> (ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en): Vera&#x0364;chtlich? Ich bitte<lb/>
dich, Repra&#x0364;&#x017F;entant, ließ das Billet noch einmal,<lb/>
und du wir&#x017F;t &#x017F;ehen, daß du dich u&#x0364;bereil&#x017F;t! Ho&#x0364;re<lb/>
nur noch etwas gela&#x017F;&#x017F;en zu! Sieh, wie du &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ein&#x017F;ieh&#x017F;t, und neben dir jeder Ein&#x017F;ichtige: Eure<lb/>
Be&#x017F;atzung i&#x017F;t zu &#x017F;chwach, &#x017F;ich mit Vortheil gegen<lb/>
die Belagerer la&#x0364;nger zu behaupten. So weit die<lb/>
Preußen und Oe&#x017F;treicher jezt vorgedrungen &#x017F;ind,<lb/>
und &#x017F;o wenig Ihr auf die Ehrlichkeit Eurer Gene-<lb/>
rale, und den Ern&#x017F;t und die Bereitwilligkeit Eurer<lb/>
Nation, wie es &#x017F;cheint, rechnen ko&#x0364;nnt, um Ent-<lb/>
&#x017F;atz mit Sicherheit zu erwarten, &#x017F;o &#x017F;icher <hi rendition="#g">mußt</hi><lb/>
du ein&#x017F;ehen, daß Landau den Preußen gewiß in die<lb/>
Ha&#x0364;nde fallen wird. Fa&#x0364;llt es durch Sturm oder<lb/>
Bombardement, dann wehe dir, wehe der Be&#x017F;a-<lb/>
tzung! Zum Sturm und Bombardement hat der<lb/>
Kronprinz von Preußen Beruf und Mittel: und<lb/>
dennoch wu&#x0364;n&#x017F;cht die&#x017F;er men&#x017F;chenfreundliche Prinz,<lb/>
das auf friedlichem Unterhandlungswege an &#x017F;ich zu<lb/>
bringen, was am Ende unwider&#x017F;prechlich &#x017F;eine wer-<lb/>
den muß; und dieß wu&#x0364;n&#x017F;cht er ohne die Ha&#x0364;u&#x017F;er der<lb/>
Landauer einzua&#x0364;&#x017F;chern, oder Men&#x017F;chenblut zu ver-<lb/>
gießen. Repra&#x0364;&#x017F;entant, kann ein Fu&#x0364;r&#x017F;t je edler,<lb/>
je men&#x017F;chenfreundlicher denken? Und, &#x017F;ieh, zu die-<lb/>
&#x017F;em guten Werke wir&#x017F;t du &#x2014; du, de&#x017F;&#x017F;en Pflicht es<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0038] du geliefert. Dieß merke dir und geh! Du wirſt mir veraͤchtlich! Geh, geh! Ich (entſchloſſen): Veraͤchtlich? Ich bitte dich, Repraͤſentant, ließ das Billet noch einmal, und du wirſt ſehen, daß du dich uͤbereilſt! Hoͤre nur noch etwas gelaſſen zu! Sieh, wie du ſelbſt einſiehſt, und neben dir jeder Einſichtige: Eure Beſatzung iſt zu ſchwach, ſich mit Vortheil gegen die Belagerer laͤnger zu behaupten. So weit die Preußen und Oeſtreicher jezt vorgedrungen ſind, und ſo wenig Ihr auf die Ehrlichkeit Eurer Gene- rale, und den Ernſt und die Bereitwilligkeit Eurer Nation, wie es ſcheint, rechnen koͤnnt, um Ent- ſatz mit Sicherheit zu erwarten, ſo ſicher mußt du einſehen, daß Landau den Preußen gewiß in die Haͤnde fallen wird. Faͤllt es durch Sturm oder Bombardement, dann wehe dir, wehe der Beſa- tzung! Zum Sturm und Bombardement hat der Kronprinz von Preußen Beruf und Mittel: und dennoch wuͤnſcht dieſer menſchenfreundliche Prinz, das auf friedlichem Unterhandlungswege an ſich zu bringen, was am Ende unwiderſprechlich ſeine wer- den muß; und dieß wuͤnſcht er ohne die Haͤuſer der Landauer einzuaͤſchern, oder Menſchenblut zu ver- gießen. Repraͤſentant, kann ein Fuͤrſt je edler, je menſchenfreundlicher denken? Und, ſieh, zu die- ſem guten Werke wirſt du — du, deſſen Pflicht es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/38
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/38>, abgerufen am 21.11.2024.