dieser Buben gesprochen, welche sich rühmten, in Landau, Weißenburg, Hagenau, Strasburg, Pfalz- burg und Metz die 50 Livres erhalten zu haben.
Man errichtete Bataillons aus lauter Desertören unter dem Namen Bataillons etrangers. Es wurden auch Husaren-Regimenter aus Ueberläufern errich- tet: so groß war die Anzahl derselben in Frankreich! Als man hernach diese Leute auf die Gränzen brachte, flatterten sie wieder ab, wie sie gekommen waren. Freilich gingen sie nicht wieder zu derjenigen Armee, wobey sie vorher gestanden hatten, aber da man, troz des allgemeinen Cartels, den die Verbündeten geschlossen hatten, doch jeden aller Orten annahm, der nur wollte, und, ohne weiter nachzufragen, das glaubte, was er von seiner vorherigen Existenz angab: so war es z. B. einem östreichischen Deserteur et- was sehr leichtes, bey den Preußen, Holländern, Hessen u. s. w. gleich wieder anzukommen.
Aber das war noch lange nicht alles! Als Tou- lon und Lyon sich der Republik widersezten, war- fen ihrer sehr viele sich mit in diese Städte, und stritten nun gegen die Nation, welche sie so groß- müthig aufgenommen hatte. Die Rebellen gaben diesen Leuten sehr gute Subsistenz und guten Gold, und so fanden sie bey ihnen ihr Behagen besser, als im Dienste der Republik.
Viele, gar sehr Viele schlichen auch nach der
dieſer Buben geſprochen, welche ſich ruͤhmten, in Landau, Weißenburg, Hagenau, Strasburg, Pfalz- burg und Metz die 50 Livres erhalten zu haben.
Man errichtete Bataillons aus lauter Deſertoͤren unter dem Namen Bataillons étrangers. Es wurden auch Huſaren-Regimenter aus Ueberlaͤufern errich- tet: ſo groß war die Anzahl derſelben in Frankreich! Als man hernach dieſe Leute auf die Graͤnzen brachte, flatterten ſie wieder ab, wie ſie gekommen waren. Freilich gingen ſie nicht wieder zu derjenigen Armee, wobey ſie vorher geſtanden hatten, aber da man, troz des allgemeinen Cartels, den die Verbuͤndeten geſchloſſen hatten, doch jeden aller Orten annahm, der nur wollte, und, ohne weiter nachzufragen, das glaubte, was er von ſeiner vorherigen Exiſtenz angab: ſo war es z. B. einem oͤſtreichiſchen Deſerteur et- was ſehr leichtes, bey den Preußen, Hollaͤndern, Heſſen u. ſ. w. gleich wieder anzukommen.
Aber das war noch lange nicht alles! Als Tou- lon und Lyon ſich der Republik widerſezten, war- fen ihrer ſehr viele ſich mit in dieſe Staͤdte, und ſtritten nun gegen die Nation, welche ſie ſo groß- muͤthig aufgenommen hatte. Die Rebellen gaben dieſen Leuten ſehr gute Subſiſtenz und guten Gold, und ſo fanden ſie bey ihnen ihr Behagen beſſer, als im Dienſte der Republik.
Viele, gar ſehr Viele ſchlichen auch nach der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0413"n="409"/>
dieſer Buben geſprochen, welche ſich ruͤhmten, in<lb/>
Landau, Weißenburg, Hagenau, Strasburg, Pfalz-<lb/>
burg und Metz die 50 Livres erhalten zu haben.</p><lb/><p>Man errichtete Bataillons aus lauter Deſertoͤren<lb/>
unter dem Namen <hirendition="#aq">Bataillons étrangers.</hi> Es wurden<lb/>
auch Huſaren-Regimenter aus Ueberlaͤufern errich-<lb/>
tet: ſo groß war die Anzahl derſelben in Frankreich!<lb/>
Als man hernach dieſe Leute auf die Graͤnzen brachte,<lb/>
flatterten ſie wieder ab, wie ſie gekommen waren.<lb/>
Freilich gingen ſie nicht wieder zu derjenigen Armee,<lb/>
wobey ſie vorher geſtanden hatten, aber da man,<lb/>
troz des allgemeinen Cartels, den die Verbuͤndeten<lb/>
geſchloſſen hatten, doch jeden aller Orten annahm,<lb/>
der nur wollte, und, ohne weiter nachzufragen, das<lb/>
glaubte, was er von ſeiner vorherigen Exiſtenz angab:<lb/>ſo war es z. B. einem oͤſtreichiſchen Deſerteur et-<lb/>
was ſehr leichtes, bey den Preußen, Hollaͤndern,<lb/>
Heſſen u. ſ. w. gleich wieder anzukommen.</p><lb/><p>Aber das war noch lange nicht alles! Als <hirendition="#g">Tou</hi>-<lb/><hirendition="#g">lon</hi> und <hirendition="#g">Lyon</hi>ſich der Republik widerſezten, war-<lb/>
fen ihrer ſehr viele ſich mit in dieſe Staͤdte, und<lb/>ſtritten nun gegen die Nation, welche ſie ſo groß-<lb/>
muͤthig aufgenommen hatte. Die Rebellen gaben<lb/>
dieſen Leuten ſehr gute Subſiſtenz und guten Gold,<lb/>
und ſo fanden ſie bey ihnen ihr Behagen beſſer, als<lb/>
im Dienſte der Republik.</p><lb/><p>Viele, gar ſehr Viele ſchlichen auch nach der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[409/0413]
dieſer Buben geſprochen, welche ſich ruͤhmten, in
Landau, Weißenburg, Hagenau, Strasburg, Pfalz-
burg und Metz die 50 Livres erhalten zu haben.
Man errichtete Bataillons aus lauter Deſertoͤren
unter dem Namen Bataillons étrangers. Es wurden
auch Huſaren-Regimenter aus Ueberlaͤufern errich-
tet: ſo groß war die Anzahl derſelben in Frankreich!
Als man hernach dieſe Leute auf die Graͤnzen brachte,
flatterten ſie wieder ab, wie ſie gekommen waren.
Freilich gingen ſie nicht wieder zu derjenigen Armee,
wobey ſie vorher geſtanden hatten, aber da man,
troz des allgemeinen Cartels, den die Verbuͤndeten
geſchloſſen hatten, doch jeden aller Orten annahm,
der nur wollte, und, ohne weiter nachzufragen, das
glaubte, was er von ſeiner vorherigen Exiſtenz angab:
ſo war es z. B. einem oͤſtreichiſchen Deſerteur et-
was ſehr leichtes, bey den Preußen, Hollaͤndern,
Heſſen u. ſ. w. gleich wieder anzukommen.
Aber das war noch lange nicht alles! Als Tou-
lon und Lyon ſich der Republik widerſezten, war-
fen ihrer ſehr viele ſich mit in dieſe Staͤdte, und
ſtritten nun gegen die Nation, welche ſie ſo groß-
muͤthig aufgenommen hatte. Die Rebellen gaben
dieſen Leuten ſehr gute Subſiſtenz und guten Gold,
und ſo fanden ſie bey ihnen ihr Behagen beſſer, als
im Dienſte der Republik.
Viele, gar ſehr Viele ſchlichen auch nach der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/413>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
