stellen mögte: und dieß Mädchen ist Mamsell Friderike Hauke, die Schwester des Hrn. Kirchenschaffners zu Bischofsheim. Die vorzüg- liche Schönheit dieses jungen Frauenzimmers macht gerade ihre geringste Vollkommenheit aus. Aber ich würde mich versündigen, wenn ich eine nähere Schilderung von ihr wagen wollte, welche auf je- den Fall das Original himmelweit hinter sich lassen würde.
Ich lobe recht gern, und da es -- für ästhe- tische Kätzer von meiner Art -- am weiblichen Geschlecht überhaupt wenig zu loben giebt, so ist man recht froh, wenn man unter demselben ein- mal etwas Vorzügliches antrift. Folglich müßte ich kein Gedächtniß mehr haben, wenn ich die Ge- malin des Hrn. Venators, Pfarrers von Alten- heim, vergessen hätte. Schwerlich wird man vie- le Weiber finden, die ihren Geist so ausgebildet, und sich so viele Fertigkeit in der Musik, im Tan- zen, im Französischen, u. s. w. erworben haben, als Madam Venator.
Emigrirte Elsasser, Unterthanen des Landgra- fen von Hessen-Darmstadt, besonders ehemalige Bediente, gab es auch in dieser Gegend. Das waren aber ganz andre Menschen, als die eigent- lichen Emigrirten der Franzosen. Sie waren weg- gegangen, weil sie ihrem Herrn, dem Landgrafen,
ſtellen moͤgte: und dieß Maͤdchen iſt Mamſell Friderike Hauke, die Schweſter des Hrn. Kirchenſchaffners zu Biſchofsheim. Die vorzuͤg- liche Schoͤnheit dieſes jungen Frauenzimmers macht gerade ihre geringſte Vollkommenheit aus. Aber ich wuͤrde mich verſuͤndigen, wenn ich eine naͤhere Schilderung von ihr wagen wollte, welche auf je- den Fall das Original himmelweit hinter ſich laſſen wuͤrde.
Ich lobe recht gern, und da es — fuͤr aͤſthe- tiſche Kaͤtzer von meiner Art — am weiblichen Geſchlecht uͤberhaupt wenig zu loben giebt, ſo iſt man recht froh, wenn man unter demſelben ein- mal etwas Vorzuͤgliches antrift. Folglich muͤßte ich kein Gedaͤchtniß mehr haben, wenn ich die Ge- malin des Hrn. Venators, Pfarrers von Alten- heim, vergeſſen haͤtte. Schwerlich wird man vie- le Weiber finden, die ihren Geiſt ſo ausgebildet, und ſich ſo viele Fertigkeit in der Muſik, im Tan- zen, im Franzoͤſiſchen, u. ſ. w. erworben haben, als Madam Venator.
Emigrirte Elſaſſer, Unterthanen des Landgra- fen von Heſſen-Darmſtadt, beſonders ehemalige Bediente, gab es auch in dieſer Gegend. Das waren aber ganz andre Menſchen, als die eigent- lichen Emigrirten der Franzoſen. Sie waren weg- gegangen, weil ſie ihrem Herrn, dem Landgrafen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0216"n="212"/>ſtellen moͤgte: und dieß Maͤdchen iſt Mamſell<lb/><hirendition="#g">Friderike Hauke</hi>, die Schweſter des Hrn.<lb/>
Kirchenſchaffners zu Biſchofsheim. Die vorzuͤg-<lb/>
liche Schoͤnheit dieſes jungen Frauenzimmers macht<lb/>
gerade ihre geringſte Vollkommenheit aus. Aber<lb/>
ich wuͤrde mich verſuͤndigen, wenn ich eine naͤhere<lb/>
Schilderung von ihr wagen wollte, welche auf je-<lb/>
den Fall das Original himmelweit hinter ſich laſſen<lb/>
wuͤrde.</p><lb/><p>Ich lobe recht gern, und da es — fuͤr aͤſthe-<lb/>
tiſche Kaͤtzer von meiner Art — am weiblichen<lb/>
Geſchlecht uͤberhaupt wenig zu loben giebt, ſo iſt<lb/>
man recht froh, wenn man unter demſelben ein-<lb/>
mal etwas Vorzuͤgliches antrift. Folglich muͤßte<lb/>
ich kein Gedaͤchtniß mehr haben, wenn ich die Ge-<lb/>
malin des Hrn. <hirendition="#g">Venators</hi>, Pfarrers von Alten-<lb/>
heim, vergeſſen haͤtte. Schwerlich wird man vie-<lb/>
le Weiber finden, die ihren Geiſt ſo ausgebildet,<lb/>
und ſich ſo viele Fertigkeit in der Muſik, im Tan-<lb/>
zen, im Franzoͤſiſchen, u. ſ. w. erworben haben,<lb/>
als <hirendition="#g">Madam Venator</hi>.</p><lb/><p>Emigrirte Elſaſſer, Unterthanen des Landgra-<lb/>
fen von Heſſen-Darmſtadt, beſonders ehemalige<lb/>
Bediente, gab es auch in dieſer Gegend. Das<lb/>
waren aber ganz andre Menſchen, als die eigent-<lb/>
lichen Emigrirten der Franzoſen. Sie waren weg-<lb/>
gegangen, weil ſie ihrem Herrn, dem Landgrafen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[212/0216]
ſtellen moͤgte: und dieß Maͤdchen iſt Mamſell
Friderike Hauke, die Schweſter des Hrn.
Kirchenſchaffners zu Biſchofsheim. Die vorzuͤg-
liche Schoͤnheit dieſes jungen Frauenzimmers macht
gerade ihre geringſte Vollkommenheit aus. Aber
ich wuͤrde mich verſuͤndigen, wenn ich eine naͤhere
Schilderung von ihr wagen wollte, welche auf je-
den Fall das Original himmelweit hinter ſich laſſen
wuͤrde.
Ich lobe recht gern, und da es — fuͤr aͤſthe-
tiſche Kaͤtzer von meiner Art — am weiblichen
Geſchlecht uͤberhaupt wenig zu loben giebt, ſo iſt
man recht froh, wenn man unter demſelben ein-
mal etwas Vorzuͤgliches antrift. Folglich muͤßte
ich kein Gedaͤchtniß mehr haben, wenn ich die Ge-
malin des Hrn. Venators, Pfarrers von Alten-
heim, vergeſſen haͤtte. Schwerlich wird man vie-
le Weiber finden, die ihren Geiſt ſo ausgebildet,
und ſich ſo viele Fertigkeit in der Muſik, im Tan-
zen, im Franzoͤſiſchen, u. ſ. w. erworben haben,
als Madam Venator.
Emigrirte Elſaſſer, Unterthanen des Landgra-
fen von Heſſen-Darmſtadt, beſonders ehemalige
Bediente, gab es auch in dieſer Gegend. Das
waren aber ganz andre Menſchen, als die eigent-
lichen Emigrirten der Franzoſen. Sie waren weg-
gegangen, weil ſie ihrem Herrn, dem Landgrafen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/216>, abgerufen am 21.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
