Ihr werdet gehasset werden um meines Na- mens willen von Jedermann. Der Jünger Chri- stus wird, so liebenswürdig er den guten Menschen ist, dennoch immer gewissen Menschen ein Gegenstand des Has- ses seyn; Und das um Christus willen. Die Gott- selig leben wollen in Christus Jesus, um sei- netwillen, als seine Jünger, die werden irgend eine Art von Verfolgung auszustehen haben; Sich durch kei- ne Klugheit und Vorsichtigkeit derselben ganz entziehen können. Bis auf einen gewissen Grad darf und soll Jedermann, auch vor den Augen des Weltmanns tu- gendhaft seyn -- Aber, drüber hinaus, ist, nach seinem Urtheile, wider alle Vernunft und gute Sitten. Und von Christus soll dabey, denkt oder sagt er, kein Wort gesprochen werden. Das Wort, um Christus wil- len, Christo zu lieb -- würde bey hundert Weltmen- schen, die es freylich sehr übel nehmen, wenn man sie Unchristen nennete -- ein übelangebrachtes, fanatisches, alles Gute verderbendes Wort seyn. Es ist so wahr, als etwas wahr ist: Je näher einer Christus ist, desto ferner ist er der Welt; Je ähnlicher Chri- stus, desto unähnlicher der Welt; Je unähnli- cher der Welt, desto verachteter desto gehaßter von der Welt. -- Doch sey dabey das allen Lesern auf die Seele gelegt: Wer Christus Jüngern um Christus wil- len, weil er Christus auf den Lippen und im Herzen hat,
haßt,
Matthäus X.
83. Haß um Chriſtus willen.
Matth. X. 22.
Ihr werdet gehaſſet werden um meines Na- mens willen von Jedermann. Der Jünger Chri- ſtus wird, ſo liebenswürdig er den guten Menſchen iſt, dennoch immer gewiſſen Menſchen ein Gegenſtand des Haſ- ſes ſeyn; Und das um Chriſtus willen. Die Gott- ſelig leben wollen in Chriſtus Jeſus, um ſei- netwillen, als ſeine Jünger, die werden irgend eine Art von Verfolgung auszuſtehen haben; Sich durch kei- ne Klugheit und Vorſichtigkeit derſelben ganz entziehen können. Bis auf einen gewiſſen Grad darf und ſoll Jedermann, auch vor den Augen des Weltmanns tu- gendhaft ſeyn — Aber, drüber hinaus, iſt, nach ſeinem Urtheile, wider alle Vernunft und gute Sitten. Und von Chriſtus ſoll dabey, denkt oder ſagt er, kein Wort geſprochen werden. Das Wort, um Chriſtus wil- len, Chriſto zu lieb — würde bey hundert Weltmen- ſchen, die es freylich ſehr übel nehmen, wenn man ſie Unchriſten nennete — ein übelangebrachtes, fanatiſches, alles Gute verderbendes Wort ſeyn. Es iſt ſo wahr, als etwas wahr iſt: Je näher einer Chriſtus iſt, deſto ferner iſt er der Welt; Je ähnlicher Chri- ſtus, deſto unähnlicher der Welt; Je unähnli- cher der Welt, deſto verachteter deſto gehaßter von der Welt. — Doch ſey dabey das allen Leſern auf die Seele gelegt: Wer Chriſtus Jüngern um Chriſtus wil- len, weil er Chriſtus auf den Lippen und im Herzen hat,
haßt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0154"n="126[146]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">X.</hi></fw><lb/><divn="3"><head>83.<lb/>
Haß um Chriſtus willen.</head><lb/><noteplace="left">Matth.<lb/><hirendition="#aq">X.</hi> 22.</note><p><hirendition="#fr">Ihr werdet gehaſſet werden um meines Na-<lb/>
mens willen von Jedermann.</hi> Der Jünger <hirendition="#fr">Chri-<lb/>ſtus</hi> wird, ſo liebenswürdig er den guten Menſchen iſt,<lb/>
dennoch immer gewiſſen Menſchen ein Gegenſtand des Haſ-<lb/>ſes ſeyn; Und das <hirendition="#fr">um Chriſtus</hi> willen. <hirendition="#fr">Die Gott-<lb/>ſelig leben wollen</hi> in <hirendition="#fr"><hirendition="#g">Chriſtus Jeſus</hi>,</hi> um <hirendition="#fr">ſei-<lb/>
netwillen,</hi> als <hirendition="#fr">ſeine</hi> Jünger, die werden irgend eine<lb/>
Art von Verfolgung auszuſtehen haben; Sich durch kei-<lb/>
ne Klugheit und Vorſichtigkeit derſelben ganz entziehen<lb/>
können. Bis auf einen gewiſſen Grad darf und ſoll<lb/>
Jedermann, auch vor den Augen des Weltmanns <hirendition="#fr">tu-<lb/>
gendhaft</hi>ſeyn — Aber, drüber hinaus, iſt, nach ſeinem<lb/>
Urtheile, wider alle Vernunft und gute Sitten. Und<lb/>
von <hirendition="#fr">Chriſtus</hi>ſoll dabey, denkt oder ſagt er, kein Wort<lb/>
geſprochen werden. Das Wort, <hirendition="#fr">um Chriſtus wil-<lb/>
len, Chriſto zu lieb</hi>— würde bey hundert Weltmen-<lb/>ſchen, die es freylich ſehr übel nehmen, wenn man ſie<lb/>
Unchriſten nennete — ein übelangebrachtes, fanatiſches,<lb/>
alles Gute verderbendes Wort ſeyn. Es iſt ſo wahr,<lb/>
als etwas wahr iſt: <hirendition="#fr">Je näher einer Chriſtus iſt,<lb/>
deſto ferner iſt er der Welt; Je ähnlicher Chri-<lb/>ſtus, deſto unähnlicher der Welt; Je unähnli-<lb/>
cher der Welt, deſto verachteter deſto gehaßter<lb/>
von der Welt.</hi>— Doch ſey dabey das allen Leſern auf die<lb/>
Seele gelegt: Wer <hirendition="#fr">Chriſtus</hi> Jüngern um Chriſtus wil-<lb/>
len, weil er Chriſtus auf den Lippen und im Herzen hat,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">haßt,</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[126[146]/0154]
Matthäus X.
83.
Haß um Chriſtus willen.
Ihr werdet gehaſſet werden um meines Na-
mens willen von Jedermann. Der Jünger Chri-
ſtus wird, ſo liebenswürdig er den guten Menſchen iſt,
dennoch immer gewiſſen Menſchen ein Gegenſtand des Haſ-
ſes ſeyn; Und das um Chriſtus willen. Die Gott-
ſelig leben wollen in Chriſtus Jeſus, um ſei-
netwillen, als ſeine Jünger, die werden irgend eine
Art von Verfolgung auszuſtehen haben; Sich durch kei-
ne Klugheit und Vorſichtigkeit derſelben ganz entziehen
können. Bis auf einen gewiſſen Grad darf und ſoll
Jedermann, auch vor den Augen des Weltmanns tu-
gendhaft ſeyn — Aber, drüber hinaus, iſt, nach ſeinem
Urtheile, wider alle Vernunft und gute Sitten. Und
von Chriſtus ſoll dabey, denkt oder ſagt er, kein Wort
geſprochen werden. Das Wort, um Chriſtus wil-
len, Chriſto zu lieb — würde bey hundert Weltmen-
ſchen, die es freylich ſehr übel nehmen, wenn man ſie
Unchriſten nennete — ein übelangebrachtes, fanatiſches,
alles Gute verderbendes Wort ſeyn. Es iſt ſo wahr,
als etwas wahr iſt: Je näher einer Chriſtus iſt,
deſto ferner iſt er der Welt; Je ähnlicher Chri-
ſtus, deſto unähnlicher der Welt; Je unähnli-
cher der Welt, deſto verachteter deſto gehaßter
von der Welt. — Doch ſey dabey das allen Leſern auf die
Seele gelegt: Wer Chriſtus Jüngern um Chriſtus wil-
len, weil er Chriſtus auf den Lippen und im Herzen hat,
haßt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 126[146]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/154>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.