du nun was; So erbarme dich unser und hilf uns! -- Jesus antwortet: Es kömmt auf dich an, ob ich was könne -- Wie dein Glaube an Mich -- So meine Kraft über dich! Wenn du glauben magst: So mag es seyn! -- Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt, und alsobald schrie des Knaben Vater mit Thränen, und sprach: Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben! Da nun Jesus sahe, daß das Volk zulief, bedräuete Er den unsaubern, (den feindseeligen, lähmenden Plagegeist) und sprach zu ihm: Du sprachloser und tauber Geist -- Ich gebeute dir, daß du von ihm ausfährst, und fah- rest hinfort nicht in ihn (Er gebeut, als einer, der Ge- walt hat) -- Da schriee er und riß ihn sehr, und fuhr aus, und er ward, als wäre er tod, daß auch viele sagten: Er ist todt. Jesus aber ergriff ihn bey der Hand, und richtete ihn auf, und er stund auf. Der Herr hilft, wo niemand helfen kann. Aber seine Hülfe wird durch Unglauben gehindert, durch schwa- chen Glauben aufgehalten. Nur da wirkt und hilft Er unumschränkt, wo unumschränkter Glaube vor Ihm steht. Man sieht, wenn man der Erzählung nicht Ge- walt anthun will, klar, daß es den Herrn selbst An- strengung kostete, sich durch den schwachen Glauben derer, die ihn umgaben, und Hülfe bey Ihm suchten, durchzukämpfen -- Da, wo Unglaube herrschte, that Er wenig Zeichen -- und Er ergrimmte in seinem Geist, und ward erschüttert, wo Unglaube und Halbglaube Ihn umgab, wenn Er ein Wunder zu verrichten im
Be-
Q 2
Geheilter Beſeßener. Glaubenskraft.
du nun was; So erbarme dich unſer und hilf uns! — Jeſus antwortet: Es kömmt auf dich an, ob ich was könne — Wie dein Glaube an Mich — So meine Kraft über dich! Wenn du glauben magſt: So mag es ſeyn! — Alle Dinge ſind möglich dem, der da glaubt, und alſobald ſchrie des Knaben Vater mit Thränen, und ſprach: Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben! Da nun Jeſus ſahe, daß das Volk zulief, bedräuete Er den unſaubern, (den feindſeeligen, lähmenden Plagegeiſt) und ſprach zu ihm: Du ſprachloſer und tauber Geiſt — Ich gebeute dir, daß du von ihm ausfährſt, und fah- reſt hinfort nicht in ihn (Er gebeut, als einer, der Ge- walt hat) — Da ſchriee er und riß ihn ſehr, und fuhr aus, und er ward, als wäre er tod, daß auch viele ſagten: Er iſt todt. Jeſus aber ergriff ihn bey der Hand, und richtete ihn auf, und er ſtund auf. Der Herr hilft, wo niemand helfen kann. Aber ſeine Hülfe wird durch Unglauben gehindert, durch ſchwa- chen Glauben aufgehalten. Nur da wirkt und hilft Er unumſchränkt, wo unumſchränkter Glaube vor Ihm ſteht. Man ſieht, wenn man der Erzählung nicht Ge- walt anthun will, klar, daß es den Herrn ſelbſt An- ſtrengung koſtete, ſich durch den ſchwachen Glauben derer, die ihn umgaben, und Hülfe bey Ihm ſuchten, durchzukämpfen — Da, wo Unglaube herrſchte, that Er wenig Zeichen — und Er ergrimmte in ſeinem Geiſt, und ward erſchüttert, wo Unglaube und Halbglaube Ihn umgab, wenn Er ein Wunder zu verrichten im
Be-
Q 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0271"n="243[263]"/><fwplace="top"type="header">Geheilter Beſeßener. Glaubenskraft.</fw><lb/><hirendition="#fr">du nun was; So erbarme dich unſer und hilf uns!</hi><lb/>— Jeſus antwortet: Es kömmt auf <hirendition="#fr">dich</hi> an, ob ich was<lb/>
könne — Wie dein Glaube an Mich — So meine Kraft<lb/>
über dich! <hirendition="#fr">Wenn du glauben magſt: So mag es<lb/>ſeyn! — Alle Dinge ſind möglich dem, der da<lb/>
glaubt, und alſobald ſchrie des Knaben Vater<lb/>
mit Thränen, und ſprach: Ich glaube, lieber Herr,<lb/>
hilf meinem Unglauben! Da nun Jeſus ſahe, daß<lb/>
das Volk zulief, bedräuete Er den unſaubern,</hi> (den<lb/>
feindſeeligen, lähmenden Plagegeiſt) <hirendition="#fr">und ſprach zu<lb/>
ihm: Du ſprachloſer und tauber Geiſt — Ich<lb/>
gebeute dir, daß du von ihm ausfährſt, und fah-<lb/>
reſt hinfort nicht in ihn</hi> (Er gebeut, als einer, der Ge-<lb/>
walt hat) —<hirendition="#fr">Da ſchriee er und riß ihn ſehr, und<lb/>
fuhr aus, und er ward, als wäre er tod, daß auch<lb/>
viele ſagten: Er iſt todt. Jeſus aber ergriff ihn<lb/>
bey der Hand, und richtete ihn auf, und er ſtund<lb/>
auf.</hi> Der Herr hilft, wo niemand helfen kann. Aber<lb/>ſeine Hülfe wird durch Unglauben gehindert, durch ſchwa-<lb/>
chen Glauben aufgehalten. Nur da wirkt und hilft Er<lb/>
unumſchränkt, wo unumſchränkter Glaube vor Ihm<lb/>ſteht. Man ſieht, wenn man der Erzählung nicht Ge-<lb/>
walt anthun will, klar, daß es den Herrn ſelbſt An-<lb/>ſtrengung koſtete, ſich durch den ſchwachen Glauben<lb/>
derer, die ihn umgaben, und Hülfe bey Ihm ſuchten,<lb/>
durchzukämpfen — Da, wo Unglaube herrſchte, that<lb/>
Er wenig Zeichen — und Er ergrimmte in ſeinem Geiſt,<lb/>
und ward erſchüttert, wo Unglaube und Halbglaube<lb/>
Ihn umgab, wenn Er ein Wunder zu verrichten im<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Be-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[243[263]/0271]
Geheilter Beſeßener. Glaubenskraft.
du nun was; So erbarme dich unſer und hilf uns!
— Jeſus antwortet: Es kömmt auf dich an, ob ich was
könne — Wie dein Glaube an Mich — So meine Kraft
über dich! Wenn du glauben magſt: So mag es
ſeyn! — Alle Dinge ſind möglich dem, der da
glaubt, und alſobald ſchrie des Knaben Vater
mit Thränen, und ſprach: Ich glaube, lieber Herr,
hilf meinem Unglauben! Da nun Jeſus ſahe, daß
das Volk zulief, bedräuete Er den unſaubern, (den
feindſeeligen, lähmenden Plagegeiſt) und ſprach zu
ihm: Du ſprachloſer und tauber Geiſt — Ich
gebeute dir, daß du von ihm ausfährſt, und fah-
reſt hinfort nicht in ihn (Er gebeut, als einer, der Ge-
walt hat) — Da ſchriee er und riß ihn ſehr, und
fuhr aus, und er ward, als wäre er tod, daß auch
viele ſagten: Er iſt todt. Jeſus aber ergriff ihn
bey der Hand, und richtete ihn auf, und er ſtund
auf. Der Herr hilft, wo niemand helfen kann. Aber
ſeine Hülfe wird durch Unglauben gehindert, durch ſchwa-
chen Glauben aufgehalten. Nur da wirkt und hilft Er
unumſchränkt, wo unumſchränkter Glaube vor Ihm
ſteht. Man ſieht, wenn man der Erzählung nicht Ge-
walt anthun will, klar, daß es den Herrn ſelbſt An-
ſtrengung koſtete, ſich durch den ſchwachen Glauben
derer, die ihn umgaben, und Hülfe bey Ihm ſuchten,
durchzukämpfen — Da, wo Unglaube herrſchte, that
Er wenig Zeichen — und Er ergrimmte in ſeinem Geiſt,
und ward erſchüttert, wo Unglaube und Halbglaube
Ihn umgab, wenn Er ein Wunder zu verrichten im
Be-
Q 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 243[263]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/271>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.