ihr Feuer nicht verlöscht. Und so dich dein Aug' ärgert; So reiß es aus und wirf es von dir; Es ist dir besser daß du Einäugig in das Leben eingehest, denn daß du zwey Augen habest, und in das höllische Feuer geworfen werdest. Se- het zu daß ihr keinen dieser Kleinen verachtet. Denn Ich sage euch: Ihre Engel im Himmel se- hen allezeit das Angesicht meines Vaters, der in den Himmeln ist. Denn des Menschen Sohn ist gekommen das Verlohrne seelig zu machen. Was Jesus Christus retten will, das richte du nicht zu Grunde; Was Er annimmt, das verwirf du nicht! Was Er hoch- achtet, das achte du nicht gering! Wem Er nachgehet, das vernachläßige du nicht! Das was in den Augen der Welt und Weltweisheit gering und unbedeutend scheint, ein schwacher gutmüthiger Mensch, ein schuld- und hülf- loses Kind -- ist theuer und wichtig in seinen Augen. Einem guten, schwachen Menschen etwas in den Weg legen, einen Stein des Anstosses; Ihm Glauben und Tugend erschwehren -- oder ihn ärgern, ist in den Au- gen Christus eine ungeheure Sünde -- Ein Verbre- chen, wovor Er nicht genug warnen kann. Wir haben oben schon viel vom Aergerniß -- oder der Verführung zur Sünde, geredet. Das was Jesus Christus Sünde heißt, muß etwas Entsetzliches seyn, weil Er so grosse Opfer fodert -- weil Er so ernstlich auf die Ueberwindung und Bemeisterung der Sünde dringt. Unüberwindlich verlohren ist, nach seinem Ausspruche der, der sich keine Gewalt anthun mag -- und durch
seine
R 2
Aergerniß der Schwachen. Ehrfurcht ꝛc.
ihr Feuer nicht verlöſcht. Und ſo dich dein Aug’ ärgert; So reiß es aus und wirf es von dir; Es iſt dir beſſer daß du Einäugig in das Leben eingeheſt, denn daß du zwey Augen habeſt, und in das hölliſche Feuer geworfen werdeſt. Se- het zu daß ihr keinen dieſer Kleinen verachtet. Denn Ich ſage euch: Ihre Engel im Himmel ſe- hen allezeit das Angeſicht meines Vaters, der in den Himmeln iſt. Denn des Menſchen Sohn iſt gekommen das Verlohrne ſeelig zu machen. Was Jeſus Chriſtus retten will, das richte du nicht zu Grunde; Was Er annimmt, das verwirf du nicht! Was Er hoch- achtet, das achte du nicht gering! Wem Er nachgehet, das vernachläßige du nicht! Das was in den Augen der Welt und Weltweisheit gering und unbedeutend ſcheint, ein ſchwacher gutmüthiger Menſch, ein ſchuld- und hülf- loſes Kind — iſt theuer und wichtig in ſeinen Augen. Einem guten, ſchwachen Menſchen etwas in den Weg legen, einen Stein des Anſtoſſes; Ihm Glauben und Tugend erſchwehren — oder ihn ärgern, iſt in den Au- gen Chriſtus eine ungeheure Sünde — Ein Verbre- chen, wovor Er nicht genug warnen kann. Wir haben oben ſchon viel vom Aergerniß — oder der Verführung zur Sünde, geredet. Das was Jeſus Chriſtus Sünde heißt, muß etwas Entſetzliches ſeyn, weil Er ſo groſſe Opfer fodert — weil Er ſo ernſtlich auf die Ueberwindung und Bemeiſterung der Sünde dringt. Unüberwindlich verlohren iſt, nach ſeinem Ausſpruche der, der ſich keine Gewalt anthun mag — und durch
ſeine
R 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0287"n="259[279]"/><fwplace="top"type="header">Aergerniß der Schwachen. Ehrfurcht ꝛc.</fw><lb/><hirendition="#fr">ihr Feuer nicht verlöſcht. Und ſo dich dein Aug’<lb/>
ärgert; So reiß es aus und wirf es von dir;<lb/>
Es iſt dir beſſer daß du Einäugig in das Leben<lb/>
eingeheſt, denn daß du zwey Augen habeſt, und<lb/>
in das hölliſche Feuer geworfen werdeſt. Se-<lb/>
het zu daß ihr keinen dieſer Kleinen verachtet.<lb/>
Denn Ich ſage euch: Ihre Engel im Himmel ſe-<lb/>
hen allezeit das Angeſicht meines Vaters, der in<lb/>
den Himmeln iſt. Denn des Menſchen Sohn iſt<lb/>
gekommen das Verlohrne ſeelig zu machen.</hi> Was<lb/><hirendition="#fr">Jeſus Chriſtus</hi> retten will, das richte du nicht zu Grunde;<lb/>
Was Er annimmt, das verwirf du nicht! Was Er hoch-<lb/>
achtet, das achte du nicht gering! Wem Er nachgehet, das<lb/>
vernachläßige du nicht! Das was in den Augen der<lb/>
Welt und Weltweisheit gering und unbedeutend ſcheint,<lb/>
ein ſchwacher gutmüthiger Menſch, ein ſchuld- und hülf-<lb/>
loſes Kind — iſt theuer und wichtig in ſeinen Augen.<lb/>
Einem guten, ſchwachen Menſchen etwas in den Weg<lb/>
legen, einen Stein des Anſtoſſes; Ihm Glauben und<lb/>
Tugend erſchwehren — oder ihn <hirendition="#fr">ärgern,</hi> iſt in den Au-<lb/>
gen Chriſtus eine ungeheure Sünde — Ein Verbre-<lb/>
chen, wovor Er nicht genug warnen kann. Wir haben<lb/>
oben ſchon viel vom Aergerniß — oder der Verführung<lb/>
zur Sünde, geredet. Das was <hirendition="#fr">Jeſus Chriſtus<lb/>
Sünde</hi> heißt, muß etwas <hirendition="#fr">Entſetzliches</hi>ſeyn, weil<lb/>
Er ſo groſſe Opfer fodert — weil Er ſo ernſtlich auf<lb/>
die Ueberwindung und Bemeiſterung der Sünde dringt.<lb/>
Unüberwindlich verlohren iſt, nach ſeinem Ausſpruche<lb/>
der, der ſich keine Gewalt anthun mag — und durch<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſeine</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[259[279]/0287]
Aergerniß der Schwachen. Ehrfurcht ꝛc.
ihr Feuer nicht verlöſcht. Und ſo dich dein Aug’
ärgert; So reiß es aus und wirf es von dir;
Es iſt dir beſſer daß du Einäugig in das Leben
eingeheſt, denn daß du zwey Augen habeſt, und
in das hölliſche Feuer geworfen werdeſt. Se-
het zu daß ihr keinen dieſer Kleinen verachtet.
Denn Ich ſage euch: Ihre Engel im Himmel ſe-
hen allezeit das Angeſicht meines Vaters, der in
den Himmeln iſt. Denn des Menſchen Sohn iſt
gekommen das Verlohrne ſeelig zu machen. Was
Jeſus Chriſtus retten will, das richte du nicht zu Grunde;
Was Er annimmt, das verwirf du nicht! Was Er hoch-
achtet, das achte du nicht gering! Wem Er nachgehet, das
vernachläßige du nicht! Das was in den Augen der
Welt und Weltweisheit gering und unbedeutend ſcheint,
ein ſchwacher gutmüthiger Menſch, ein ſchuld- und hülf-
loſes Kind — iſt theuer und wichtig in ſeinen Augen.
Einem guten, ſchwachen Menſchen etwas in den Weg
legen, einen Stein des Anſtoſſes; Ihm Glauben und
Tugend erſchwehren — oder ihn ärgern, iſt in den Au-
gen Chriſtus eine ungeheure Sünde — Ein Verbre-
chen, wovor Er nicht genug warnen kann. Wir haben
oben ſchon viel vom Aergerniß — oder der Verführung
zur Sünde, geredet. Das was Jeſus Chriſtus
Sünde heißt, muß etwas Entſetzliches ſeyn, weil
Er ſo groſſe Opfer fodert — weil Er ſo ernſtlich auf
die Ueberwindung und Bemeiſterung der Sünde dringt.
Unüberwindlich verlohren iſt, nach ſeinem Ausſpruche
der, der ſich keine Gewalt anthun mag — und durch
ſeine
R 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 259[279]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/287>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.