Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Matthäus XVIII.
Wenn er härter ist, als du dachtest; Wenn du mehr
Eigensinn und Rechthaberey bey ihn findest, als dein
gutes gelehriges Herz vermuthen dürfte; So sollst du
die Hofnung, ihn gewinnen zu können, noch nicht auf-
geben. Gehe friedlich und Zanklos von ihm weg --
"Laß mich, Bruder, nach einiger Zeit, mit einigen
&q;ehrlichen Zeugen, rechtschaffenen Männern, denen
&q;Wahrheit und Tugend am Herzen liegt, wieder zu dir
&q;kommen. Vielleicht werden diese dich überzeugen kön-
&q;nen, daß du gefehlt habest -- oder sie werden mich
&q;überzeugen, daß der Fehler auf meiner Seite sey --
&q;Nimm noch Einen oder Zween zu dir, auf daß
&q;die Sache bestehe auf zweyer oder dreyer Zeu-
&q;gen Mund." Diese Freunde seyen besonders Zeugen
deiner Sanftmuth und von der Billigkeit deiner Fode-
derungen. Sie werden dem Beleidiger herzlich und brü-
derlich zureden. Will er durchaus Recht behalten, und
machen die Vorstellungen von zween unpartheyischen,
rechtschaffenen Männern keinen Eindruck auf ihn -- Bleibt
er durchaus auf seinem Sinne; So appellire an die
Gemeine; Höret er aber diese nicht und will nicht
gefehlt haben; So bist du von aller weitern Verant-
wortung frey. Du darfst ihn nicht weiter als Freund
oder Bruder behandeln. Er ist ein unverbesserlicher
Mensch, der keiner Belehrung fähig ist. Er hat sich
selbst gerichtet. Er ist durch sein eigenes Betragen selbst
verfällt. Es ist alsdann nicht Lieblosigkeit, nicht Härte
mehr, ihn als einen Heiden und Zöllner zu behandeln.
Ich thue nicht's hinzu, als einen schwehren Seufzer:

Ob

Matthäus XVIII.
Wenn er härter iſt, als du dachteſt; Wenn du mehr
Eigenſinn und Rechthaberey bey ihn findeſt, als dein
gutes gelehriges Herz vermuthen dürfte; So ſollſt du
die Hofnung, ihn gewinnen zu können, noch nicht auf-
geben. Gehe friedlich und Zanklos von ihm weg —
„Laß mich, Bruder, nach einiger Zeit, mit einigen
&q;ehrlichen Zeugen, rechtſchaffenen Männern, denen
&q;Wahrheit und Tugend am Herzen liegt, wieder zu dir
&q;kommen. Vielleicht werden dieſe dich überzeugen kön-
&q;nen, daß du gefehlt habeſt — oder ſie werden mich
&q;überzeugen, daß der Fehler auf meiner Seite ſey —
&q;Nimm noch Einen oder Zween zu dir, auf daß
&q;die Sache beſtehe auf zweyer oder dreyer Zeu-
&q;gen Mund.„ Dieſe Freunde ſeyen beſonders Zeugen
deiner Sanftmuth und von der Billigkeit deiner Fode-
derungen. Sie werden dem Beleidiger herzlich und brü-
derlich zureden. Will er durchaus Recht behalten, und
machen die Vorſtellungen von zween unpartheyiſchen,
rechtſchaffenen Männern keinen Eindruck auf ihn — Bleibt
er durchaus auf ſeinem Sinne; So appellire an die
Gemeine; Höret er aber dieſe nicht und will nicht
gefehlt haben; So biſt du von aller weitern Verant-
wortung frey. Du darfſt ihn nicht weiter als Freund
oder Bruder behandeln. Er iſt ein unverbeſſerlicher
Menſch, der keiner Belehrung fähig iſt. Er hat ſich
ſelbſt gerichtet. Er iſt durch ſein eigenes Betragen ſelbſt
verfällt. Es iſt alsdann nicht Liebloſigkeit, nicht Härte
mehr, ihn als einen Heiden und Zöllner zu behandeln.
Ich thue nicht’s hinzu, als einen ſchwehren Seufzer:

Ob
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0292" n="264[284]"/><fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XVIII.</hi></fw><lb/>
Wenn er härter i&#x017F;t, als du dachte&#x017F;t; Wenn du mehr<lb/>
Eigen&#x017F;inn und Rechthaberey bey ihn finde&#x017F;t, als dein<lb/>
gutes gelehriges Herz vermuthen dürfte; So &#x017F;oll&#x017F;t du<lb/>
die Hofnung, ihn gewinnen zu können, noch nicht auf-<lb/>
geben. Gehe friedlich und Zanklos von ihm weg &#x2014;<lb/>
&#x201E;Laß mich, Bruder, nach einiger Zeit, mit einigen<lb/>
&amp;q;ehrlichen Zeugen, recht&#x017F;chaffenen Männern, denen<lb/>
&amp;q;Wahrheit und Tugend am Herzen liegt, wieder zu dir<lb/>
&amp;q;kommen. Vielleicht werden die&#x017F;e dich überzeugen kön-<lb/>
&amp;q;nen, daß du gefehlt habe&#x017F;t &#x2014; oder &#x017F;ie werden mich<lb/>
&amp;q;überzeugen, daß der Fehler auf meiner Seite &#x017F;ey &#x2014;<lb/>
&amp;q;<hi rendition="#fr">Nimm noch Einen oder Zween zu dir, auf daß<lb/>
&amp;q;die Sache be&#x017F;tehe auf zweyer oder dreyer Zeu-<lb/>
&amp;q;gen Mund.</hi>&#x201E; Die&#x017F;e Freunde &#x017F;eyen be&#x017F;onders Zeugen<lb/>
deiner Sanftmuth und von der Billigkeit deiner Fode-<lb/>
derungen. Sie werden dem Beleidiger herzlich und brü-<lb/>
derlich zureden. Will er durchaus Recht behalten, und<lb/>
machen die Vor&#x017F;tellungen von zween unpartheyi&#x017F;chen,<lb/>
recht&#x017F;chaffenen Männern keinen Eindruck auf ihn &#x2014; Bleibt<lb/>
er durchaus auf &#x017F;einem Sinne; <hi rendition="#fr">So appellire an die<lb/>
Gemeine; Höret er aber die&#x017F;e nicht</hi> und will nicht<lb/>
gefehlt haben; So bi&#x017F;t du von aller weitern Verant-<lb/>
wortung frey. Du darf&#x017F;t ihn nicht weiter als Freund<lb/>
oder Bruder behandeln. Er i&#x017F;t ein unverbe&#x017F;&#x017F;erlicher<lb/>
Men&#x017F;ch, der keiner Belehrung fähig i&#x017F;t. Er hat &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t gerichtet. Er i&#x017F;t durch &#x017F;ein eigenes Betragen &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
verfällt. Es i&#x017F;t alsdann nicht Lieblo&#x017F;igkeit, nicht Härte<lb/>
mehr, ihn als einen Heiden und Zöllner zu behandeln.<lb/>
Ich thue nicht&#x2019;s hinzu, als einen &#x017F;chwehren Seufzer:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ob</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264[284]/0292] Matthäus XVIII. Wenn er härter iſt, als du dachteſt; Wenn du mehr Eigenſinn und Rechthaberey bey ihn findeſt, als dein gutes gelehriges Herz vermuthen dürfte; So ſollſt du die Hofnung, ihn gewinnen zu können, noch nicht auf- geben. Gehe friedlich und Zanklos von ihm weg — „Laß mich, Bruder, nach einiger Zeit, mit einigen &q;ehrlichen Zeugen, rechtſchaffenen Männern, denen &q;Wahrheit und Tugend am Herzen liegt, wieder zu dir &q;kommen. Vielleicht werden dieſe dich überzeugen kön- &q;nen, daß du gefehlt habeſt — oder ſie werden mich &q;überzeugen, daß der Fehler auf meiner Seite ſey — &q;Nimm noch Einen oder Zween zu dir, auf daß &q;die Sache beſtehe auf zweyer oder dreyer Zeu- &q;gen Mund.„ Dieſe Freunde ſeyen beſonders Zeugen deiner Sanftmuth und von der Billigkeit deiner Fode- derungen. Sie werden dem Beleidiger herzlich und brü- derlich zureden. Will er durchaus Recht behalten, und machen die Vorſtellungen von zween unpartheyiſchen, rechtſchaffenen Männern keinen Eindruck auf ihn — Bleibt er durchaus auf ſeinem Sinne; So appellire an die Gemeine; Höret er aber dieſe nicht und will nicht gefehlt haben; So biſt du von aller weitern Verant- wortung frey. Du darfſt ihn nicht weiter als Freund oder Bruder behandeln. Er iſt ein unverbeſſerlicher Menſch, der keiner Belehrung fähig iſt. Er hat ſich ſelbſt gerichtet. Er iſt durch ſein eigenes Betragen ſelbſt verfällt. Es iſt alsdann nicht Liebloſigkeit, nicht Härte mehr, ihn als einen Heiden und Zöllner zu behandeln. Ich thue nicht’s hinzu, als einen ſchwehren Seufzer: Ob

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/292
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 264[284]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/292>, abgerufen am 27.07.2024.