Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gewinnung des Beleidigers.
&q;Sag' mir mit edler Offenherzigkeit, wenn du glaubst,
&q;daß ich mich in diesem oder jenem vergangen oder über-
&q;eilt habe. -- Sündigt dein Bruder wider dich;
&q;So geh' hin und straf ihn zwischen dir und ihm
&q;allein!" Welche weise Regel der Liebe -- wie würdig
des grossen Predigers und Vorbilds der Liebe! Aber!
Wer gehorcht Ihr? -- Wer der ihr gehorchen wollte,
würde von unbrüderlichen Herzen nicht ausgehöhnt wer-
den? Und doch wie mancher redliche, bloß durch ein
Vorurtheil, eine Leidenschaft Hineingerissene könnte ge-
wonnen werden, wenn es uns ums Gewinnen des Bru-
ders zu thun wäre? Aber! Ach, wem ist's ums Gewin-
nen zu thun? Und dennoch, wie kräftig und laut sagt
es jedem in jeder stillen Stunde das eigne sittliche Ge-
fühl: Ein Mensch der nicht gewinnen sondern
wehthun will, ist ein abscheulicher Mensch.
Und, wer nicht gewonnen werden kann durch Duldung,
durch sanfte Bestrafungen, durch Vorstellungen, die
ihm in der Stille gemacht werden -- was ist der? Ein-
mahl nicht so gut, so edel, so gelehrig, so wahrheitlie-
bend, wie der Gewinnbare; Wie der Liebenswürdige,
der gestehen kann: Ich habe gefehlt! Der auf die
Hand des Beleidigten eine warme Zähre der Schaam
und der Wehmuth fallen läßt. -- Einmahl nicht so
gut, wie der, der dem Beleidigten um den Hals fallen
und sagen kann -- "Vergib mir, wie Gott dir vergeben
"wird, wenn du mir vergiebst!" -- Höret er dich, so
hast du deinen Bruder gewonnen. Aber wenn du
ihn auch für dich allein im Stillen nicht gewinnen kannst;

Wenn
R 4

Gewinnung des Beleidigers.
&q;Sag’ mir mit edler Offenherzigkeit, wenn du glaubſt,
&q;daß ich mich in dieſem oder jenem vergangen oder über-
&q;eilt habe. — Sündigt dein Bruder wider dich;
&q;So geh’ hin und ſtraf ihn zwiſchen dir und ihm
&q;allein!“ Welche weiſe Regel der Liebe — wie würdig
des groſſen Predigers und Vorbilds der Liebe! Aber!
Wer gehorcht Ihr? — Wer der ihr gehorchen wollte,
würde von unbrüderlichen Herzen nicht ausgehöhnt wer-
den? Und doch wie mancher redliche, bloß durch ein
Vorurtheil, eine Leidenſchaft Hineingeriſſene könnte ge-
wonnen werden, wenn es uns ums Gewinnen des Bru-
ders zu thun wäre? Aber! Ach, wem iſt’s ums Gewin-
nen zu thun? Und dennoch, wie kräftig und laut ſagt
es jedem in jeder ſtillen Stunde das eigne ſittliche Ge-
fühl: Ein Menſch der nicht gewinnen ſondern
wehthun will, iſt ein abſcheulicher Menſch.
Und, wer nicht gewonnen werden kann durch Duldung,
durch ſanfte Beſtrafungen, durch Vorſtellungen, die
ihm in der Stille gemacht werden — was iſt der? Ein-
mahl nicht ſo gut, ſo edel, ſo gelehrig, ſo wahrheitlie-
bend, wie der Gewinnbare; Wie der Liebenswürdige,
der geſtehen kann: Ich habe gefehlt! Der auf die
Hand des Beleidigten eine warme Zähre der Schaam
und der Wehmuth fallen läßt. — Einmahl nicht ſo
gut, wie der, der dem Beleidigten um den Hals fallen
und ſagen kann — „Vergib mir, wie Gott dir vergeben
„wird, wenn du mir vergiebſt!„ — Höret er dich, ſo
haſt du deinen Bruder gewonnen. Aber wenn du
ihn auch für dich allein im Stillen nicht gewinnen kannſt;

Wenn
R 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0291" n="263[283]"/><fw place="top" type="header">Gewinnung des Beleidigers.</fw><lb/>
&amp;q;Sag&#x2019; mir mit edler Offenherzigkeit, wenn du glaub&#x017F;t,<lb/>
&amp;q;daß ich mich in die&#x017F;em oder jenem vergangen oder über-<lb/>
&amp;q;eilt habe. &#x2014; <hi rendition="#fr">Sündigt dein Bruder wider dich;<lb/>
&amp;q;So geh&#x2019; hin und &#x017F;traf ihn zwi&#x017F;chen dir und ihm<lb/>
&amp;q;allein!&#x201C;</hi> Welche wei&#x017F;e Regel der Liebe &#x2014; wie würdig<lb/>
des gro&#x017F;&#x017F;en Predigers und Vorbilds der Liebe! Aber!<lb/>
Wer gehorcht Ihr? &#x2014; Wer der ihr gehorchen wollte,<lb/>
würde von unbrüderlichen Herzen nicht ausgehöhnt wer-<lb/>
den? Und doch wie mancher redliche, bloß durch ein<lb/>
Vorurtheil, eine Leiden&#x017F;chaft Hineingeri&#x017F;&#x017F;ene könnte ge-<lb/>
wonnen werden, wenn es uns ums Gewinnen des Bru-<lb/>
ders zu thun wäre? Aber! Ach, wem i&#x017F;t&#x2019;s ums Gewin-<lb/>
nen zu thun? Und dennoch, wie kräftig und laut &#x017F;agt<lb/>
es jedem in jeder &#x017F;tillen Stunde das eigne &#x017F;ittliche Ge-<lb/>
fühl: <hi rendition="#fr">Ein Men&#x017F;ch der nicht gewinnen &#x017F;ondern<lb/>
wehthun will, i&#x017F;t ein ab&#x017F;cheulicher Men&#x017F;ch.</hi><lb/>
Und, wer nicht gewonnen werden kann durch Duldung,<lb/>
durch &#x017F;anfte Be&#x017F;trafungen, durch Vor&#x017F;tellungen, die<lb/>
ihm in der Stille gemacht werden &#x2014; was i&#x017F;t der? Ein-<lb/>
mahl nicht &#x017F;o gut, &#x017F;o edel, &#x017F;o gelehrig, &#x017F;o wahrheitlie-<lb/>
bend, wie der Gewinnbare; Wie der Liebenswürdige,<lb/>
der ge&#x017F;tehen kann: <hi rendition="#fr">Ich habe gefehlt!</hi> Der auf die<lb/>
Hand des Beleidigten eine warme Zähre der Schaam<lb/>
und der Wehmuth fallen läßt. &#x2014; Einmahl nicht &#x017F;o<lb/>
gut, wie der, der dem Beleidigten um den Hals fallen<lb/>
und &#x017F;agen kann &#x2014; &#x201E;Vergib mir, wie Gott dir vergeben<lb/>
&#x201E;wird, wenn du mir vergieb&#x017F;t!&#x201E; &#x2014; <hi rendition="#fr">Höret er dich, &#x017F;o<lb/>
ha&#x017F;t du deinen Bruder gewonnen.</hi> Aber wenn du<lb/>
ihn auch für dich allein im Stillen nicht gewinnen kann&#x017F;t;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263[283]/0291] Gewinnung des Beleidigers. &q;Sag’ mir mit edler Offenherzigkeit, wenn du glaubſt, &q;daß ich mich in dieſem oder jenem vergangen oder über- &q;eilt habe. — Sündigt dein Bruder wider dich; &q;So geh’ hin und ſtraf ihn zwiſchen dir und ihm &q;allein!“ Welche weiſe Regel der Liebe — wie würdig des groſſen Predigers und Vorbilds der Liebe! Aber! Wer gehorcht Ihr? — Wer der ihr gehorchen wollte, würde von unbrüderlichen Herzen nicht ausgehöhnt wer- den? Und doch wie mancher redliche, bloß durch ein Vorurtheil, eine Leidenſchaft Hineingeriſſene könnte ge- wonnen werden, wenn es uns ums Gewinnen des Bru- ders zu thun wäre? Aber! Ach, wem iſt’s ums Gewin- nen zu thun? Und dennoch, wie kräftig und laut ſagt es jedem in jeder ſtillen Stunde das eigne ſittliche Ge- fühl: Ein Menſch der nicht gewinnen ſondern wehthun will, iſt ein abſcheulicher Menſch. Und, wer nicht gewonnen werden kann durch Duldung, durch ſanfte Beſtrafungen, durch Vorſtellungen, die ihm in der Stille gemacht werden — was iſt der? Ein- mahl nicht ſo gut, ſo edel, ſo gelehrig, ſo wahrheitlie- bend, wie der Gewinnbare; Wie der Liebenswürdige, der geſtehen kann: Ich habe gefehlt! Der auf die Hand des Beleidigten eine warme Zähre der Schaam und der Wehmuth fallen läßt. — Einmahl nicht ſo gut, wie der, der dem Beleidigten um den Hals fallen und ſagen kann — „Vergib mir, wie Gott dir vergeben „wird, wenn du mir vergiebſt!„ — Höret er dich, ſo haſt du deinen Bruder gewonnen. Aber wenn du ihn auch für dich allein im Stillen nicht gewinnen kannſt; Wenn R 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/291
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 263[283]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/291>, abgerufen am 27.07.2024.