Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
unbeschreiblicher Jammer etc.

Bittet, daß euere Flucht nicht am Sabbath
geschehe! Am Sabbath wärs den Juden nicht erlaubt,
über eine halbe Meile zu gehen; Viele hätten sich durch
Beobachtung dieses Sabbathgesetzes in den gewissesten
Tod gestürzt, dem sie sonst durch die Flucht noch hätten
entgehen können. Bittet -- also ists Möglichkeit, daß
das Gebeth Zeit -- Umstände ändere, und Gott sich
nach den Bitten der Elenden richte.

186.
Unbeschreiblicher Jammer der jüdischen
Nation.

Alsdann wird eine grosse Trübsal seyn, der-Matth.
XXIV. 21.
gleichen von Anfang der Welt bis itzt nie gewe-
sen ist und auch nicht werden wird. Es wer-Marc. XII
19.
den in denselbigen Tagen solche Trübsale seyn,
dergleichen nie gewesen von Anfang des Ge-Luc. XIX.
42-44.
schöpfes, das Gott erschaffen hat, bis itzt und
auch nicht werden wird. Es wird eine grosse
Noth ob diesem Lande und Zorn über diesem
Volke seyn, und sie werden von der Schärfe
des Schwerdtes fallen und gefänglich, unter
alle Völker geführt werden. Und eine Parallelstel-
le sagt: Und als Jesus die Stadt Jerusalem sa-
he, weynete Er über sie und sprach: Ach, daß
du auf diesen deinen Tag wüßtest, was zu dei-
nem Frieden dienete! Nun aber ist es vor dei-
nen Augen verborgen. Denn es werden Tage
über dich kommen, daß dich deine Feinde mit

einer
unbeſchreiblicher Jammer ꝛc.

Bittet, daß euere Flucht nicht am Sabbath
geſchehe! Am Sabbath wärs den Juden nicht erlaubt,
über eine halbe Meile zu gehen; Viele hätten ſich durch
Beobachtung dieſes Sabbathgeſetzes in den gewiſſeſten
Tod geſtürzt, dem ſie ſonſt durch die Flucht noch hätten
entgehen können. Bittet — alſo iſts Möglichkeit, daß
das Gebeth Zeit — Umſtände ändere, und Gott ſich
nach den Bitten der Elenden richte.

186.
Unbeſchreiblicher Jammer der jüdiſchen
Nation.

Alsdann wird eine groſſe Trübſal ſeyn, der-Matth.
XXIV. 21.
gleichen von Anfang der Welt bis itzt nie gewe-
ſen iſt und auch nicht werden wird. Es wer-Marc. XII
19.
den in denſelbigen Tagen ſolche Trübſale ſeyn,
dergleichen nie geweſen von Anfang des Ge-Luc. XIX.
42-44.
ſchöpfes, das Gott erſchaffen hat, bis itzt und
auch nicht werden wird. Es wird eine groſſe
Noth ob dieſem Lande und Zorn über dieſem
Volke ſeyn, und ſie werden von der Schärfe
des Schwerdtes fallen und gefänglich, unter
alle Völker geführt werden. Und eine Parallelſtel-
le ſagt: Und als Jeſus die Stadt Jeruſalem ſa-
he, weynete Er über ſie und ſprach: Ach, daß
du auf dieſen deinen Tag wüßteſt, was zu dei-
nem Frieden dienete! Nun aber iſt es vor dei-
nen Augen verborgen. Denn es werden Tage
über dich kommen, daß dich deine Feinde mit

einer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0423" n="395[415]"/>
            <fw place="top" type="header">unbe&#x017F;chreiblicher Jammer &#xA75B;c.</fw><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Bittet, daß euere Flucht nicht am Sabbath<lb/>
ge&#x017F;chehe!</hi> Am Sabbath wärs den Juden nicht erlaubt,<lb/>
über eine halbe Meile zu gehen; Viele hätten &#x017F;ich durch<lb/>
Beobachtung die&#x017F;es Sabbathge&#x017F;etzes in den gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
Tod ge&#x017F;türzt, dem &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t durch die Flucht noch hätten<lb/>
entgehen können. <hi rendition="#fr">Bittet</hi> &#x2014; al&#x017F;o i&#x017F;ts Möglichkeit, daß<lb/>
das Gebeth Zeit &#x2014; Um&#x017F;tände ändere, und Gott &#x017F;ich<lb/>
nach den Bitten der Elenden richte.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>186.<lb/>
Unbe&#x017F;chreiblicher Jammer der jüdi&#x017F;chen<lb/>
Nation.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Alsdann wird eine gro&#x017F;&#x017F;e Trüb&#x017F;al &#x017F;eyn, der-</hi><note place="right">Matth.<lb/><hi rendition="#aq">XXIV.</hi> 21.</note><lb/><hi rendition="#fr">gleichen von Anfang der Welt bis itzt nie gewe-<lb/>
&#x017F;en i&#x017F;t und auch nicht werden wird. Es wer-</hi><note place="right">Marc. <hi rendition="#aq">XII</hi><lb/>
19.</note><lb/><hi rendition="#fr">den in den&#x017F;elbigen Tagen &#x017F;olche Trüb&#x017F;ale &#x017F;eyn,<lb/>
dergleichen nie gewe&#x017F;en von Anfang des Ge-</hi><note place="right">Luc. <hi rendition="#aq">XIX.</hi><lb/>
42-44.</note><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;chöpfes, das Gott er&#x017F;chaffen hat, bis itzt und<lb/>
auch nicht werden wird. Es wird eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Noth ob die&#x017F;em Lande und Zorn über die&#x017F;em<lb/>
Volke &#x017F;eyn, und &#x017F;ie werden von der Schärfe<lb/>
des Schwerdtes fallen und gefänglich, unter<lb/>
alle Völker geführt werden.</hi> Und eine Parallel&#x017F;tel-<lb/>
le &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Und als Je&#x017F;us die Stadt Jeru&#x017F;alem &#x017F;a-<lb/>
he, weynete Er über &#x017F;ie und &#x017F;prach: Ach, daß<lb/>
du auf die&#x017F;en deinen Tag wüßte&#x017F;t, was zu dei-<lb/>
nem Frieden dienete! Nun aber i&#x017F;t es vor dei-<lb/>
nen Augen verborgen. Denn es werden Tage<lb/>
über dich kommen, daß dich deine Feinde mit</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">einer</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395[415]/0423] unbeſchreiblicher Jammer ꝛc. Bittet, daß euere Flucht nicht am Sabbath geſchehe! Am Sabbath wärs den Juden nicht erlaubt, über eine halbe Meile zu gehen; Viele hätten ſich durch Beobachtung dieſes Sabbathgeſetzes in den gewiſſeſten Tod geſtürzt, dem ſie ſonſt durch die Flucht noch hätten entgehen können. Bittet — alſo iſts Möglichkeit, daß das Gebeth Zeit — Umſtände ändere, und Gott ſich nach den Bitten der Elenden richte. 186. Unbeſchreiblicher Jammer der jüdiſchen Nation. Alsdann wird eine groſſe Trübſal ſeyn, der- gleichen von Anfang der Welt bis itzt nie gewe- ſen iſt und auch nicht werden wird. Es wer- den in denſelbigen Tagen ſolche Trübſale ſeyn, dergleichen nie geweſen von Anfang des Ge- ſchöpfes, das Gott erſchaffen hat, bis itzt und auch nicht werden wird. Es wird eine groſſe Noth ob dieſem Lande und Zorn über dieſem Volke ſeyn, und ſie werden von der Schärfe des Schwerdtes fallen und gefänglich, unter alle Völker geführt werden. Und eine Parallelſtel- le ſagt: Und als Jeſus die Stadt Jeruſalem ſa- he, weynete Er über ſie und ſprach: Ach, daß du auf dieſen deinen Tag wüßteſt, was zu dei- nem Frieden dienete! Nun aber iſt es vor dei- nen Augen verborgen. Denn es werden Tage über dich kommen, daß dich deine Feinde mit einer Matth. XXIV. 21. Marc. XII 19. Luc. XIX. 42-44.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/423
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 395[415]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/423>, abgerufen am 01.09.2024.