Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
Matthäus XXVI.
208.
Entdeckung des Verräthers.

Matth.
XXVI.
20-25.
Und am Abend satzte Er sich zu Tische mit
den Zwölfen. Und da sie assen, sprach Er: Wahr-
lich, Ich sage euch: Einer unter euch wird Mich
verrathen. Und sie wurden sehr betrübt und
huben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten
zu Ihm: Herr, bin ichs? Er antwortete und
sprach: Der mit der Hand mit Mir in die Schüs-
sel tauchet, der wird Mich verrathen. Des
Menschen Sohn gehet zwar dahin, wie von
Ihm geschrieben stehet; Doch wehe dem Men-
schen, durch welchen des Menschen Sohn ver-
rathen wird. Es wäre ihm besser, daß dersel-
bige Mensch noch nie gebohren wäre. Da ant-
wortete Judas, der Ihn verrieth, und sprach:
Bin ich's, Rabbi? Er sprach zu ihm: Du sagst's?

1. So menschlich, so göttlich ist alles, was uns die
evangelische Geschichte, besonders die sogenannte Pas-
sionsgeschichte,
von Jesus erzählt -- So einfältig
und so groß. Der größte Mensch sitzt unter den zwölf
auserlesensten Söhnen Israels; Der Herzenkenner lie-
set die Gedanken ihrer Seele; Siehet hier Liebe, dort
Haß -- Hier Wehmuth, dort auf Verrätherey sinnen-
den Undank -- Gedrückt und gerührt entlastet Er sein
Herz -- Ach! Es muß gesagt seyn. Länger kann Ich's
nicht auf dem Herzen behalten -- Unter euch Zwölfen
ist ein Verräther! .. Alle Unschuldigen, tiefbestürz-

ten
Matthäus XXVI.
208.
Entdeckung des Verräthers.

Matth.
XXVI.
20-25.
Und am Abend ſatzte Er ſich zu Tiſche mit
den Zwölfen. Und da ſie aſſen, ſprach Er: Wahr-
lich, Ich ſage euch: Einer unter euch wird Mich
verrathen. Und ſie wurden ſehr betrübt und
huben an, ein jeglicher unter ihnen, und ſagten
zu Ihm: Herr, bin ichs? Er antwortete und
ſprach: Der mit der Hand mit Mir in die Schüſ-
ſel tauchet, der wird Mich verrathen. Des
Menſchen Sohn gehet zwar dahin, wie von
Ihm geſchrieben ſtehet; Doch wehe dem Men-
ſchen, durch welchen des Menſchen Sohn ver-
rathen wird. Es wäre ihm beſſer, daß derſel-
bige Menſch noch nie gebohren wäre. Da ant-
wortete Judas, der Ihn verrieth, und ſprach:
Bin ich’s, Rabbi? Er ſprach zu ihm: Du ſagſt’s?

1. So menſchlich, ſo göttlich iſt alles, was uns die
evangeliſche Geſchichte, beſonders die ſogenannte Paſ-
ſionsgeſchichte,
von Jeſus erzählt — So einfältig
und ſo groß. Der größte Menſch ſitzt unter den zwölf
auserleſenſten Söhnen Iſraels; Der Herzenkenner lie-
ſet die Gedanken ihrer Seele; Siehet hier Liebe, dort
Haß — Hier Wehmuth, dort auf Verrätherey ſinnen-
den Undank — Gedrückt und gerührt entlaſtet Er ſein
Herz — Ach! Es muß geſagt ſeyn. Länger kann Ich’s
nicht auf dem Herzen behalten — Unter euch Zwölfen
iſt ein Verräther! .. Alle Unſchuldigen, tiefbeſtürz-

ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0478" n="450[470]"/>
          <fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XXVI.</hi></fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>208.<lb/>
Entdeckung des Verräthers.</head><lb/>
            <p>
              <note place="left">Matth.<lb/><hi rendition="#aq">XXVI.</hi><lb/>
20-25.</note> <hi rendition="#fr">Und am Abend &#x017F;atzte Er &#x017F;ich zu Ti&#x017F;che mit<lb/>
den Zwölfen. Und da &#x017F;ie a&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;prach Er: Wahr-<lb/>
lich, Ich &#x017F;age euch: Einer unter euch wird Mich<lb/>
verrathen. Und &#x017F;ie wurden &#x017F;ehr betrübt und<lb/>
huben an, ein jeglicher unter ihnen, und &#x017F;agten<lb/>
zu Ihm: Herr, bin ichs? Er antwortete und<lb/>
&#x017F;prach: Der mit der Hand mit Mir in die Schü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el tauchet, der wird Mich verrathen. Des<lb/>
Men&#x017F;chen Sohn gehet zwar dahin, wie von<lb/>
Ihm ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehet; Doch wehe dem Men-<lb/>
&#x017F;chen, durch welchen des Men&#x017F;chen Sohn ver-<lb/>
rathen wird. Es wäre ihm be&#x017F;&#x017F;er, daß der&#x017F;el-<lb/>
bige Men&#x017F;ch noch nie gebohren wäre. Da ant-<lb/>
wortete Judas, der Ihn verrieth, und &#x017F;prach:<lb/>
Bin ich&#x2019;s, Rabbi? Er &#x017F;prach zu ihm: Du &#x017F;ag&#x017F;t&#x2019;s?</hi> </p><lb/>
            <p>1. So men&#x017F;chlich, &#x017F;o göttlich i&#x017F;t alles, was uns die<lb/>
evangeli&#x017F;che Ge&#x017F;chichte, be&#x017F;onders die &#x017F;ogenannte <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ionsge&#x017F;chichte,</hi> von <hi rendition="#fr">Je&#x017F;us</hi> erzählt &#x2014; So einfältig<lb/>
und &#x017F;o groß. Der größte Men&#x017F;ch &#x017F;itzt unter den zwölf<lb/>
auserle&#x017F;en&#x017F;ten Söhnen I&#x017F;raels; Der Herzenkenner lie-<lb/>
&#x017F;et die Gedanken ihrer Seele; Siehet hier Liebe, dort<lb/>
Haß &#x2014; Hier Wehmuth, dort auf Verrätherey &#x017F;innen-<lb/>
den Undank &#x2014; Gedrückt und gerührt entla&#x017F;tet Er &#x017F;ein<lb/>
Herz &#x2014; Ach! Es muß ge&#x017F;agt &#x017F;eyn. Länger kann Ich&#x2019;s<lb/>
nicht auf dem Herzen behalten &#x2014; Unter euch Zwölfen<lb/>
i&#x017F;t ein Verräther! .. Alle Un&#x017F;chuldigen, tiefbe&#x017F;türz-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[450[470]/0478] Matthäus XXVI. 208. Entdeckung des Verräthers. Und am Abend ſatzte Er ſich zu Tiſche mit den Zwölfen. Und da ſie aſſen, ſprach Er: Wahr- lich, Ich ſage euch: Einer unter euch wird Mich verrathen. Und ſie wurden ſehr betrübt und huben an, ein jeglicher unter ihnen, und ſagten zu Ihm: Herr, bin ichs? Er antwortete und ſprach: Der mit der Hand mit Mir in die Schüſ- ſel tauchet, der wird Mich verrathen. Des Menſchen Sohn gehet zwar dahin, wie von Ihm geſchrieben ſtehet; Doch wehe dem Men- ſchen, durch welchen des Menſchen Sohn ver- rathen wird. Es wäre ihm beſſer, daß derſel- bige Menſch noch nie gebohren wäre. Da ant- wortete Judas, der Ihn verrieth, und ſprach: Bin ich’s, Rabbi? Er ſprach zu ihm: Du ſagſt’s? Matth. XXVI. 20-25. 1. So menſchlich, ſo göttlich iſt alles, was uns die evangeliſche Geſchichte, beſonders die ſogenannte Paſ- ſionsgeſchichte, von Jeſus erzählt — So einfältig und ſo groß. Der größte Menſch ſitzt unter den zwölf auserleſenſten Söhnen Iſraels; Der Herzenkenner lie- ſet die Gedanken ihrer Seele; Siehet hier Liebe, dort Haß — Hier Wehmuth, dort auf Verrätherey ſinnen- den Undank — Gedrückt und gerührt entlaſtet Er ſein Herz — Ach! Es muß geſagt ſeyn. Länger kann Ich’s nicht auf dem Herzen behalten — Unter euch Zwölfen iſt ein Verräther! .. Alle Unſchuldigen, tiefbeſtürz- ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/478
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 450[470]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/478>, abgerufen am 23.11.2024.