&q;sung desselben wird zwischen Gott und dem Menschen- &q;geschlechte ein neuer, nie mehr zerstörbarer Bund ge- &q;stiftet. Von diesem Moment an -- wird Gott der &q;Welt neue unausdenkliche Gnaden ertheilen. Die &q;Menschheit wird der Gottheit um viele Stufen näher &q;gebracht werden. Die Disharmonie und Zweytracht &q;zwischen Gott und dem Sünder wird durch das, was &q;an Mir und durch Mich geschehen wird, immer mehr &q;gehoben und vertilgt werden. Nehmt dieß Brod so &q;an, als ob Ich Mich selbst euch schenkte -- Trinkt &q;diesen Wein mit dem Sinn -- als ob Ihr ewiges Le- &q;ben Mir selber entschöpftet!"
210. Reich Gottes.
Matth. XXVI. 29.
Ich sage euch: Ich werde von nun an nicht mehr von diesem Gewächse des Weinstocks trin- ken, bis an den Tag, da Ich's neu trinken wer- Marc. XIV. 25.de mit euch in meines Vaters Reich. Nach Mar- Luc. XXII. 18.kus: Im Reiche Gottes. Nach Lukas: Neh- met das, theilet es unter euch; Denn Ich sage euch: Ich werde nicht mehr von dem Gewächse des Weinstocks trinken, bis daß das Reich Got- tes kommt -- Was Er unter diesem Reiche Gottes besonders hier verstehe, scheint mir aus derselben letzten Rede des Herrn, die uns Lukas in demselben Capitel auf- Luc. XXII. 29.30behalten hat, sich klar zu ergeben. Ich ordne euch das Reich, wie es Mir mein Vater geordnet hat, daß ihr an meinem Tisch' in meinem Reich
esset
Matthäus XXVI.
&q;ſung deſſelben wird zwiſchen Gott und dem Menſchen- &q;geſchlechte ein neuer, nie mehr zerſtörbarer Bund ge- &q;ſtiftet. Von dieſem Moment an — wird Gott der &q;Welt neue unausdenkliche Gnaden ertheilen. Die &q;Menſchheit wird der Gottheit um viele Stufen näher &q;gebracht werden. Die Disharmonie und Zweytracht &q;zwiſchen Gott und dem Sünder wird durch das, was &q;an Mir und durch Mich geſchehen wird, immer mehr &q;gehoben und vertilgt werden. Nehmt dieß Brod ſo &q;an, als ob Ich Mich ſelbſt euch ſchenkte — Trinkt &q;dieſen Wein mit dem Sinn — als ob Ihr ewiges Le- &q;ben Mir ſelber entſchöpftet!„
210. Reich Gottes.
Matth. XXVI. 29.
Ich ſage euch: Ich werde von nun an nicht mehr von dieſem Gewächſe des Weinſtocks trin- ken, bis an den Tag, da Ich’s neu trinken wer- Marc. XIV. 25.de mit euch in meines Vaters Reich. Nach Mar- Luc. XXII. 18.kus: Im Reiche Gottes. Nach Lukas: Neh- met das, theilet es unter euch; Denn Ich ſage euch: Ich werde nicht mehr von dem Gewächſe des Weinſtocks trinken, bis daß das Reich Got- tes kommt — Was Er unter dieſem Reiche Gottes beſonders hier verſtehe, ſcheint mir aus derſelben letzten Rede des Herrn, die uns Lukas in demſelben Capitel auf- Luc. XXII. 29.30behalten hat, ſich klar zu ergeben. Ich ordne euch das Reich, wie es Mir mein Vater geordnet hat, daß ihr an meinem Tiſch’ in meinem Reich
eſſet
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0482"n="454[474]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">XXVI.</hi></fw><lb/>&q;ſung deſſelben wird zwiſchen Gott und dem Menſchen-<lb/>&q;geſchlechte ein neuer, nie mehr zerſtörbarer Bund ge-<lb/>&q;ſtiftet. Von dieſem Moment an — wird Gott der<lb/>&q;Welt neue unausdenkliche Gnaden ertheilen. Die<lb/>&q;Menſchheit wird der Gottheit um viele Stufen näher<lb/>&q;gebracht werden. Die Disharmonie und Zweytracht<lb/>&q;zwiſchen Gott und dem Sünder wird durch das, was<lb/>&q;an Mir und durch Mich geſchehen wird, immer mehr<lb/>&q;gehoben und vertilgt werden. Nehmt dieß Brod ſo<lb/>&q;an, als ob Ich Mich ſelbſt euch ſchenkte — Trinkt<lb/>&q;dieſen Wein mit dem Sinn — als ob Ihr ewiges Le-<lb/>&q;ben Mir ſelber entſchöpftet!„</p></div><lb/><divn="3"><head>210.<lb/>
Reich Gottes.</head><lb/><noteplace="left">Matth.<lb/><hirendition="#aq">XXVI.</hi> 29.</note><p><hirendition="#fr">Ich ſage euch: Ich werde von nun an nicht<lb/>
mehr von dieſem Gewächſe des Weinſtocks trin-<lb/>
ken, bis an den Tag, da Ich’s neu trinken wer-</hi><lb/><noteplace="left">Marc.<lb/><hirendition="#aq">XIV.</hi> 25.</note><hirendition="#fr">de mit euch in meines Vaters Reich.</hi> Nach <hirendition="#fr">Mar-</hi><lb/><noteplace="left">Luc.<lb/><hirendition="#aq">XXII.</hi> 18.</note><hirendition="#fr">kus: Im Reiche Gottes.</hi> Nach <hirendition="#fr">Lukas: Neh-<lb/>
met das, theilet es unter euch; Denn Ich ſage<lb/>
euch: Ich werde nicht mehr von dem Gewächſe<lb/>
des Weinſtocks trinken, bis daß das Reich Got-<lb/>
tes kommt</hi>— Was Er unter dieſem <hirendition="#fr">Reiche Gottes</hi><lb/>
beſonders hier verſtehe, ſcheint mir aus derſelben letzten Rede<lb/>
des Herrn, die uns <hirendition="#fr">Lukas</hi> in demſelben Capitel auf-<lb/><noteplace="left">Luc.<lb/><hirendition="#aq">XXII.</hi> 29.30</note>behalten hat, ſich klar zu ergeben. <hirendition="#fr">Ich ordne euch<lb/>
das Reich, wie es Mir mein Vater geordnet<lb/>
hat, daß ihr an meinem Tiſch’ in meinem Reich</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">eſſet</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[454[474]/0482]
Matthäus XXVI.
&q;ſung deſſelben wird zwiſchen Gott und dem Menſchen-
&q;geſchlechte ein neuer, nie mehr zerſtörbarer Bund ge-
&q;ſtiftet. Von dieſem Moment an — wird Gott der
&q;Welt neue unausdenkliche Gnaden ertheilen. Die
&q;Menſchheit wird der Gottheit um viele Stufen näher
&q;gebracht werden. Die Disharmonie und Zweytracht
&q;zwiſchen Gott und dem Sünder wird durch das, was
&q;an Mir und durch Mich geſchehen wird, immer mehr
&q;gehoben und vertilgt werden. Nehmt dieß Brod ſo
&q;an, als ob Ich Mich ſelbſt euch ſchenkte — Trinkt
&q;dieſen Wein mit dem Sinn — als ob Ihr ewiges Le-
&q;ben Mir ſelber entſchöpftet!„
210.
Reich Gottes.
Ich ſage euch: Ich werde von nun an nicht
mehr von dieſem Gewächſe des Weinſtocks trin-
ken, bis an den Tag, da Ich’s neu trinken wer-
de mit euch in meines Vaters Reich. Nach Mar-
kus: Im Reiche Gottes. Nach Lukas: Neh-
met das, theilet es unter euch; Denn Ich ſage
euch: Ich werde nicht mehr von dem Gewächſe
des Weinſtocks trinken, bis daß das Reich Got-
tes kommt — Was Er unter dieſem Reiche Gottes
beſonders hier verſtehe, ſcheint mir aus derſelben letzten Rede
des Herrn, die uns Lukas in demſelben Capitel auf-
behalten hat, ſich klar zu ergeben. Ich ordne euch
das Reich, wie es Mir mein Vater geordnet
hat, daß ihr an meinem Tiſch’ in meinem Reich
eſſet
Marc.
XIV. 25.
Luc.
XXII. 18.
Luc.
XXII. 29.30
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 454[474]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/482>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.