wenn der Gedanke |nie uns verliesse, daß dein Wille doch immer der beste sey; daß bey allen Verände- rungen der Creaturen, dieß der hohe Endzweck dei- ner Regierung bleibe, deine vernünftige Geschöpfe zu derjenigen Stufe zur Seligkeit zu führen, welche sie zu erreichen im Stande sind: daß ich auch nur ein kleiner, wenig bedeutender Theil des Ganzen bin, und sehr unbillig verlangte, daß so viele Mil- lionen herrlicher Creaturen in ihren Verbindungen sich nach meinem Sinne richten, und alle zum Theil oft sehr thörichten Wünsche meines verderbten Her- zens erfüllen sollen. So will ich dir denn, mein Gott, künftig mit stillem Geiste gehorchen, dich, meinen Herrn, den einzigen und höchsten Regenten der Welt verehren, anbeten und schweigen. Befe- stige du doch selbst diesen Grund einer dauerhaften Ruhe des Geistes in mir, gieb daß ich alle meine Begierden mit dem Gehorsam eines Kindes dir un- terwerfe; ohne Murren das Ende deiner Führungen erwarte, und beständig lebhaft überzeugt bleibe, daß alle deine Wege eitel Güte und Wahrheit sind. Die Leiden, in welchen ich oft so traurig bin, sind die nicht oft die Früchte meiner eigenen Thorheit?
Eins nur bekümmert mich, mein Vater! daß meine eigene Wege nicht immer die besten sind. Wenn ich doch nur immer versichert wäre, daß, was ich trage, eine geliebte Last sey, von deiner Hand mir aufgelegt; nicht eine betrübte Folge meiner begange- nen Fehler? Wie unangenehm ist es, sich selbst als den Urheber seines Verdrusses ansehen; tragen müs- sen, was man verschuldet hat? Welch ein erquicken- der Trost meines Glaubens ist es denn nun, daß der Heiland, welchen du mir geschenkt hast, durch sein Opfer die Schuld meiner Vergehungen getil- get hat, daß er diese meine Fehler durch seine weise Regierung in deiner Schöpfung itzt noch vergütet,
auch
D
wenn der Gedanke |nie uns verlieſſe, daß dein Wille doch immer der beſte ſey; daß bey allen Verände- rungen der Creaturen, dieß der hohe Endzweck dei- ner Regierung bleibe, deine vernünftige Geſchöpfe zu derjenigen Stufe zur Seligkeit zu führen, welche ſie zu erreichen im Stande ſind: daß ich auch nur ein kleiner, wenig bedeutender Theil des Ganzen bin, und ſehr unbillig verlangte, daß ſo viele Mil- lionen herrlicher Creaturen in ihren Verbindungen ſich nach meinem Sinne richten, und alle zum Theil oft ſehr thörichten Wünſche meines verderbten Her- zens erfüllen ſollen. So will ich dir denn, mein Gott, künftig mit ſtillem Geiſte gehorchen, dich, meinen Herrn, den einzigen und höchſten Regenten der Welt verehren, anbeten und ſchweigen. Befe- ſtige du doch ſelbſt dieſen Grund einer dauerhaften Ruhe des Geiſtes in mir, gieb daß ich alle meine Begierden mit dem Gehorſam eines Kindes dir un- terwerfe; ohne Murren das Ende deiner Führungen erwarte, und beſtändig lebhaft überzeugt bleibe, daß alle deine Wege eitel Güte und Wahrheit ſind. Die Leiden, in welchen ich oft ſo traurig bin, ſind die nicht oft die Früchte meiner eigenen Thorheit?
Eins nur bekümmert mich, mein Vater! daß meine eigene Wege nicht immer die beſten ſind. Wenn ich doch nur immer verſichert wäre, daß, was ich trage, eine geliebte Laſt ſey, von deiner Hand mir aufgelegt; nicht eine betrübte Folge meiner begange- nen Fehler? Wie unangenehm iſt es, ſich ſelbſt als den Urheber ſeines Verdruſſes anſehen; tragen müſ- ſen, was man verſchuldet hat? Welch ein erquicken- der Troſt meines Glaubens iſt es denn nun, daß der Heiland, welchen du mir geſchenkt haſt, durch ſein Opfer die Schuld meiner Vergehungen getil- get hat, daß er dieſe meine Fehler durch ſeine weiſe Regierung in deiner Schöpfung itzt noch vergütet,
auch
D
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0051"n="49"/>
wenn der Gedanke |nie uns verlieſſe, daß dein Wille<lb/>
doch immer der beſte ſey; daß bey allen Verände-<lb/>
rungen der Creaturen, dieß der hohe Endzweck dei-<lb/>
ner Regierung bleibe, deine vernünftige Geſchöpfe<lb/>
zu derjenigen Stufe zur Seligkeit zu führen, welche<lb/>ſie zu erreichen im Stande ſind: daß ich auch nur<lb/>
ein kleiner, wenig bedeutender Theil des Ganzen<lb/>
bin, und ſehr unbillig verlangte, daß ſo viele Mil-<lb/>
lionen herrlicher Creaturen in ihren Verbindungen<lb/>ſich nach meinem Sinne richten, und alle zum Theil<lb/>
oft ſehr thörichten Wünſche meines verderbten Her-<lb/>
zens erfüllen ſollen. So will ich dir denn, mein<lb/>
Gott, künftig mit ſtillem Geiſte gehorchen, dich,<lb/>
meinen Herrn, den einzigen und höchſten Regenten<lb/>
der Welt verehren, anbeten und ſchweigen. Befe-<lb/>ſtige du doch ſelbſt dieſen Grund einer dauerhaften<lb/>
Ruhe des Geiſtes in mir, gieb daß ich alle meine<lb/>
Begierden mit dem Gehorſam eines Kindes dir un-<lb/>
terwerfe; ohne Murren das Ende deiner Führungen<lb/>
erwarte, und beſtändig lebhaft überzeugt bleibe, daß<lb/>
alle deine Wege eitel Güte und Wahrheit ſind. Die<lb/>
Leiden, in welchen ich oft ſo traurig bin, ſind die nicht<lb/>
oft die Früchte meiner eigenen Thorheit?</p><lb/><p>Eins nur bekümmert mich, mein Vater! daß<lb/>
meine eigene Wege nicht immer die beſten ſind. Wenn<lb/>
ich doch nur immer verſichert wäre, daß, was ich<lb/>
trage, eine geliebte Laſt ſey, von deiner Hand mir<lb/>
aufgelegt; nicht eine betrübte Folge meiner begange-<lb/>
nen Fehler? Wie unangenehm iſt es, ſich ſelbſt als<lb/>
den Urheber ſeines Verdruſſes anſehen; tragen müſ-<lb/>ſen, was man verſchuldet hat? Welch ein erquicken-<lb/>
der Troſt meines Glaubens iſt es denn nun, daß<lb/>
der Heiland, welchen du mir geſchenkt haſt, durch<lb/>ſein Opfer die Schuld meiner Vergehungen getil-<lb/>
get hat, daß er dieſe meine Fehler durch ſeine weiſe<lb/>
Regierung in deiner Schöpfung itzt noch vergütet,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">D</fw><fwplace="bottom"type="catch">auch</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[49/0051]
wenn der Gedanke |nie uns verlieſſe, daß dein Wille
doch immer der beſte ſey; daß bey allen Verände-
rungen der Creaturen, dieß der hohe Endzweck dei-
ner Regierung bleibe, deine vernünftige Geſchöpfe
zu derjenigen Stufe zur Seligkeit zu führen, welche
ſie zu erreichen im Stande ſind: daß ich auch nur
ein kleiner, wenig bedeutender Theil des Ganzen
bin, und ſehr unbillig verlangte, daß ſo viele Mil-
lionen herrlicher Creaturen in ihren Verbindungen
ſich nach meinem Sinne richten, und alle zum Theil
oft ſehr thörichten Wünſche meines verderbten Her-
zens erfüllen ſollen. So will ich dir denn, mein
Gott, künftig mit ſtillem Geiſte gehorchen, dich,
meinen Herrn, den einzigen und höchſten Regenten
der Welt verehren, anbeten und ſchweigen. Befe-
ſtige du doch ſelbſt dieſen Grund einer dauerhaften
Ruhe des Geiſtes in mir, gieb daß ich alle meine
Begierden mit dem Gehorſam eines Kindes dir un-
terwerfe; ohne Murren das Ende deiner Führungen
erwarte, und beſtändig lebhaft überzeugt bleibe, daß
alle deine Wege eitel Güte und Wahrheit ſind. Die
Leiden, in welchen ich oft ſo traurig bin, ſind die nicht
oft die Früchte meiner eigenen Thorheit?
Eins nur bekümmert mich, mein Vater! daß
meine eigene Wege nicht immer die beſten ſind. Wenn
ich doch nur immer verſichert wäre, daß, was ich
trage, eine geliebte Laſt ſey, von deiner Hand mir
aufgelegt; nicht eine betrübte Folge meiner begange-
nen Fehler? Wie unangenehm iſt es, ſich ſelbſt als
den Urheber ſeines Verdruſſes anſehen; tragen müſ-
ſen, was man verſchuldet hat? Welch ein erquicken-
der Troſt meines Glaubens iſt es denn nun, daß
der Heiland, welchen du mir geſchenkt haſt, durch
ſein Opfer die Schuld meiner Vergehungen getil-
get hat, daß er dieſe meine Fehler durch ſeine weiſe
Regierung in deiner Schöpfung itzt noch vergütet,
auch
D
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Sammlung einiger Gebete auf die wichtigsten Angelegenheiten des menschlichen Lebens. Leipzig, 1778, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_sammlung_1778/51>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
