Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776.ein einziges Wort der Stärkung für die arme Blanka? -- ach sie sind stumm! Aebtissin. Oder du bist taub, Blanka. Blanka. Nicht doch, hör' ich es doch, wenn die Liebe nur eben Julius lispelt! Aebtissin, sagte er nicht, die Tage der Freude solten wieder kom- men, in einem entfernten Winkel der Erde wieder- kommen? Er hält, was er verspricht. Ja ich sehe schon die Fackeln im Kloster, und höre die Tritte der Pferde, und das Geräusch der Seegel. -- Ha -- jezt sind wir da -- in dem entferntesten Winkel der Erde! -- diese Hütte ist klein; -- Raum genug zu einer Umarmung. -- Dies Feld- gen ist enge -- Raum genug für Küchenkräuter und zwey Gräber; und dann, Julius, die Ewig- keit; -- Raum genug für die Liebe? Aebtissin. Du schwärmst! -- Entferne Dich von hier, komm mit in den Garten, komm Blanka. Blanka. Wohin! wohin! Unter die asia- tischen Palmen oder die nordischen Tannen? (gehn ab) ein einziges Wort der Staͤrkung fuͤr die arme Blanka? — ach ſie ſind ſtumm! Aebtiſſin. Oder du biſt taub, Blanka. Blanka. Nicht doch, hoͤr’ ich es doch, wenn die Liebe nur eben Julius liſpelt! Aebtiſſin, ſagte er nicht, die Tage der Freude ſolten wieder kom- men, in einem entfernten Winkel der Erde wieder- kommen? Er haͤlt, was er verſpricht. Ja ich ſehe ſchon die Fackeln im Kloſter, und hoͤre die Tritte der Pferde, und das Geraͤuſch der Seegel. — Ha — jezt ſind wir da — in dem entfernteſten Winkel der Erde! — dieſe Huͤtte iſt klein; — Raum genug zu einer Umarmung. — Dies Feld- gen iſt enge — Raum genug fuͤr Kuͤchenkraͤuter und zwey Graͤber; und dann, Julius, die Ewig- keit; — Raum genug fuͤr die Liebe? Aebtiſſin. Du ſchwaͤrmſt! — Entferne Dich von hier, komm mit in den Garten, komm Blanka. Blanka. Wohin! wohin! Unter die aſia- tiſchen Palmen oder die nordiſchen Tannen? (gehn ab) <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#BLA"> <p><pb facs="#f0044" n="40"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> ein einziges Wort der Staͤrkung fuͤr die arme<lb/> Blanka? — ach ſie ſind ſtumm!</p> </sp><lb/> <sp who="#AEB"> <speaker>Aebtiſſin.</speaker> <p>Oder du biſt taub, Blanka.</p> </sp><lb/> <sp who="#BLA"> <speaker>Blanka.</speaker> <p>Nicht doch, hoͤr’ ich es doch, wenn<lb/> die Liebe nur eben Julius liſpelt! Aebtiſſin, ſagte<lb/> er nicht, die Tage der Freude ſolten wieder kom-<lb/> men, in einem entfernten Winkel der Erde wieder-<lb/> kommen? Er haͤlt, was er verſpricht. Ja ich<lb/> ſehe ſchon die Fackeln im Kloſter, und hoͤre die Tritte<lb/> der Pferde, und das Geraͤuſch der Seegel. —<lb/> Ha — jezt ſind wir da — in dem entfernteſten<lb/> Winkel der Erde! — dieſe Huͤtte iſt klein; —<lb/> Raum genug zu einer Umarmung. — Dies Feld-<lb/> gen iſt enge — Raum genug fuͤr Kuͤchenkraͤuter<lb/> und zwey Graͤber; und dann, Julius, die Ewig-<lb/> keit; — Raum genug fuͤr die Liebe?</p> </sp><lb/> <sp who="#AEB"> <speaker>Aebtiſſin.</speaker> <p>Du ſchwaͤrmſt! — Entferne Dich<lb/> von hier, komm mit in den Garten, komm<lb/> Blanka.</p> </sp><lb/> <sp who="#BLA"> <speaker>Blanka.</speaker> <p>Wohin! wohin! Unter die aſia-<lb/> tiſchen Palmen oder die nordiſchen Tannen?</p><lb/> <stage> <hi rendition="#et">(gehn ab)</hi> </stage> </sp> </div><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [40/0044]
ein einziges Wort der Staͤrkung fuͤr die arme
Blanka? — ach ſie ſind ſtumm!
Aebtiſſin. Oder du biſt taub, Blanka.
Blanka. Nicht doch, hoͤr’ ich es doch, wenn
die Liebe nur eben Julius liſpelt! Aebtiſſin, ſagte
er nicht, die Tage der Freude ſolten wieder kom-
men, in einem entfernten Winkel der Erde wieder-
kommen? Er haͤlt, was er verſpricht. Ja ich
ſehe ſchon die Fackeln im Kloſter, und hoͤre die Tritte
der Pferde, und das Geraͤuſch der Seegel. —
Ha — jezt ſind wir da — in dem entfernteſten
Winkel der Erde! — dieſe Huͤtte iſt klein; —
Raum genug zu einer Umarmung. — Dies Feld-
gen iſt enge — Raum genug fuͤr Kuͤchenkraͤuter
und zwey Graͤber; und dann, Julius, die Ewig-
keit; — Raum genug fuͤr die Liebe?
Aebtiſſin. Du ſchwaͤrmſt! — Entferne Dich
von hier, komm mit in den Garten, komm
Blanka.
Blanka. Wohin! wohin! Unter die aſia-
tiſchen Palmen oder die nordiſchen Tannen?
(gehn ab)
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |