Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Immer mit der Spitze des Dolchs, oder mit
dem letzten Seufzer des Helden? Woher kömmt
uns gelassenen, ernsten Deutschen die flatternde
Ungeduld, sobald die Execution vorbey, durch-
aus nun weiter nichts hören zu wollen, wenn es
auch noch so wenige, zur völligen Rundung des
Stücks noch so unentbehrliche Worte wären?
Doch ich forsche vergebens nach der Ursache einer
Sache, die nicht ist. Wir hätten kalt Blut ge-
nug, den Dichter bis ans Ende zu hören, wenn
es uns der Schauspieler nur zutrauen wollte.
Wir würden recht gern die letzten Befehle des
großmüthigen Sultans vernehmen; recht gern
die Bewunderung und das Mitleid des Nerestan
noch theilen: aber wir sollen nicht. Und warum
sollen wir nicht? Auf dieses warum, weiß ich
kein darum. Sollten wohl die Orosmannsspie-
ler daran Schuld seyn? Es wäre begreiflich ge-
nug, warum sie gern das letzte Wort haben
wollten. Erstochen und geklatscht! Man muß
Künstlern kleine Eitelkeiten verzeihen.

Bey keiner Nation hat die Zayre einen schär-
fern Kunstrichter gefunden, als unter den Hol-
ländern. Friedrich Duim, vielleicht ein An-
verwandter des berühmten Akteurs dieses Na-
mens auf dem Amsterdamer Theater, fand so
viel daran auszusetzen, daß er es für etwas klei-
nes hielt, eine bessere zu machen. Er machte

auch
Q 3

Immer mit der Spitze des Dolchs, oder mit
dem letzten Seufzer des Helden? Woher koͤmmt
uns gelaſſenen, ernſten Deutſchen die flatternde
Ungeduld, ſobald die Execution vorbey, durch-
aus nun weiter nichts hoͤren zu wollen, wenn es
auch noch ſo wenige, zur voͤlligen Rundung des
Stuͤcks noch ſo unentbehrliche Worte waͤren?
Doch ich forſche vergebens nach der Urſache einer
Sache, die nicht iſt. Wir haͤtten kalt Blut ge-
nug, den Dichter bis ans Ende zu hoͤren, wenn
es uns der Schauſpieler nur zutrauen wollte.
Wir wuͤrden recht gern die letzten Befehle des
großmuͤthigen Sultans vernehmen; recht gern
die Bewunderung und das Mitleid des Nereſtan
noch theilen: aber wir ſollen nicht. Und warum
ſollen wir nicht? Auf dieſes warum, weiß ich
kein darum. Sollten wohl die Orosmannsſpie-
ler daran Schuld ſeyn? Es waͤre begreiflich ge-
nug, warum ſie gern das letzte Wort haben
wollten. Erſtochen und geklatſcht! Man muß
Kuͤnſtlern kleine Eitelkeiten verzeihen.

Bey keiner Nation hat die Zayre einen ſchaͤr-
fern Kunſtrichter gefunden, als unter den Hol-
laͤndern. Friedrich Duim, vielleicht ein An-
verwandter des beruͤhmten Akteurs dieſes Na-
mens auf dem Amſterdamer Theater, fand ſo
viel daran auszuſetzen, daß er es fuͤr etwas klei-
nes hielt, eine beſſere zu machen. Er machte

auch
Q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0139" n="125"/>
Immer mit der Spitze des Dolchs, oder mit<lb/>
dem letzten Seufzer des Helden? Woher ko&#x0364;mmt<lb/>
uns gela&#x017F;&#x017F;enen, ern&#x017F;ten Deut&#x017F;chen die flatternde<lb/>
Ungeduld, &#x017F;obald die Execution vorbey, durch-<lb/>
aus nun weiter nichts ho&#x0364;ren zu wollen, wenn es<lb/>
auch noch &#x017F;o wenige, zur vo&#x0364;lligen Rundung des<lb/>
Stu&#x0364;cks noch &#x017F;o unentbehrliche Worte wa&#x0364;ren?<lb/>
Doch ich for&#x017F;che vergebens nach der Ur&#x017F;ache einer<lb/>
Sache, die nicht i&#x017F;t. Wir ha&#x0364;tten kalt Blut ge-<lb/>
nug, den Dichter bis ans Ende zu ho&#x0364;ren, wenn<lb/>
es uns der Schau&#x017F;pieler nur zutrauen wollte.<lb/>
Wir wu&#x0364;rden recht gern die letzten Befehle des<lb/>
großmu&#x0364;thigen Sultans vernehmen; recht gern<lb/>
die Bewunderung und das Mitleid des Nere&#x017F;tan<lb/>
noch theilen: aber wir &#x017F;ollen nicht. Und warum<lb/>
&#x017F;ollen wir nicht? Auf die&#x017F;es warum, weiß ich<lb/>
kein darum. Sollten wohl die Orosmanns&#x017F;pie-<lb/>
ler daran Schuld &#x017F;eyn? Es wa&#x0364;re begreiflich ge-<lb/>
nug, warum &#x017F;ie gern das letzte Wort haben<lb/>
wollten. Er&#x017F;tochen und geklat&#x017F;cht! Man muß<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlern kleine Eitelkeiten verzeihen.</p><lb/>
        <p>Bey keiner Nation hat die Zayre einen &#x017F;cha&#x0364;r-<lb/>
fern Kun&#x017F;trichter gefunden, als unter den Hol-<lb/>
la&#x0364;ndern. Friedrich Duim, vielleicht ein An-<lb/>
verwandter des beru&#x0364;hmten Akteurs die&#x017F;es Na-<lb/>
mens auf dem Am&#x017F;terdamer Theater, fand &#x017F;o<lb/>
viel daran auszu&#x017F;etzen, daß er es fu&#x0364;r etwas klei-<lb/>
nes hielt, eine be&#x017F;&#x017F;ere zu machen. Er machte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0139] Immer mit der Spitze des Dolchs, oder mit dem letzten Seufzer des Helden? Woher koͤmmt uns gelaſſenen, ernſten Deutſchen die flatternde Ungeduld, ſobald die Execution vorbey, durch- aus nun weiter nichts hoͤren zu wollen, wenn es auch noch ſo wenige, zur voͤlligen Rundung des Stuͤcks noch ſo unentbehrliche Worte waͤren? Doch ich forſche vergebens nach der Urſache einer Sache, die nicht iſt. Wir haͤtten kalt Blut ge- nug, den Dichter bis ans Ende zu hoͤren, wenn es uns der Schauſpieler nur zutrauen wollte. Wir wuͤrden recht gern die letzten Befehle des großmuͤthigen Sultans vernehmen; recht gern die Bewunderung und das Mitleid des Nereſtan noch theilen: aber wir ſollen nicht. Und warum ſollen wir nicht? Auf dieſes warum, weiß ich kein darum. Sollten wohl die Orosmannsſpie- ler daran Schuld ſeyn? Es waͤre begreiflich ge- nug, warum ſie gern das letzte Wort haben wollten. Erſtochen und geklatſcht! Man muß Kuͤnſtlern kleine Eitelkeiten verzeihen. Bey keiner Nation hat die Zayre einen ſchaͤr- fern Kunſtrichter gefunden, als unter den Hol- laͤndern. Friedrich Duim, vielleicht ein An- verwandter des beruͤhmten Akteurs dieſes Na- mens auf dem Amſterdamer Theater, fand ſo viel daran auszuſetzen, daß er es fuͤr etwas klei- nes hielt, eine beſſere zu machen. Er machte auch Q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/139
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/139>, abgerufen am 27.05.2024.