[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dachte Corneille: das wäre ja eine ganz gemeine
Frau; nein, meine Cleopatra muß eine Heldinn
seyn, die noch wohl ihren Mann gern verlohren
hätte, aber durchaus nicht den Thron; daß ihr
Mann Rodogunen liebt, muß sie nicht so sehr
schmerzen, als daß Rodogune Königinn seyn
soll, wie sie; das ist weit erhabner. --

Ganz recht; weit erhabner und -- weit un-
natürlicher. Denn einmal ist der Stolz über-
haupt ein unnatürlicheres, ein gekünstelteres
Laster, als die Eifersucht. Zweytens ist der
Stolz eines Weibes noch unnatürlicher, als der
Stolz eines Mannes. Die Natur rüstete das
weibliche Geschlecht zur Liebe, nicht zu Gewalt-
seligkeiten aus; es soll Zärtlichkeit, nicht Furcht
erwecken; nur seine Reitze sollen es mächtig
machen; nur durch Liebkosungen soll es herr-
schen, und soll nicht mehr beherrschen wollen,
als es geniessen kann. Eine Frau, der das
Herrschen, bloß des Herrschens wegen, gefällt,
bey der alle Neigungen dem Ehrgeitze unterge-
ordnet sind, die keine andere Glückseligkeit ken-
net, als zu gebiethen, zu tyrannisiren, und
ihren Fuß ganzen Völkern auf den Nacken zu
setzen; so eine Frau kann wohl einmal, auch
mehr als einmal, wirklich gewesen seyn, aber
sie ist dem ohngeachtet eine Ausnahme, und wer
eine Ausnahme schildert, schildert ohnstreitig

das

G g 3

dachte Corneille: das waͤre ja eine ganz gemeine
Frau; nein, meine Cleopatra muß eine Heldinn
ſeyn, die noch wohl ihren Mann gern verlohren
haͤtte, aber durchaus nicht den Thron; daß ihr
Mann Rodogunen liebt, muß ſie nicht ſo ſehr
ſchmerzen, als daß Rodogune Koͤniginn ſeyn
ſoll, wie ſie; das iſt weit erhabner. —

Ganz recht; weit erhabner und — weit un-
natuͤrlicher. Denn einmal iſt der Stolz uͤber-
haupt ein unnatuͤrlicheres, ein gekuͤnſtelteres
Laſter, als die Eiferſucht. Zweytens iſt der
Stolz eines Weibes noch unnatuͤrlicher, als der
Stolz eines Mannes. Die Natur ruͤſtete das
weibliche Geſchlecht zur Liebe, nicht zu Gewalt-
ſeligkeiten aus; es ſoll Zaͤrtlichkeit, nicht Furcht
erwecken; nur ſeine Reitze ſollen es maͤchtig
machen; nur durch Liebkoſungen ſoll es herr-
ſchen, und ſoll nicht mehr beherrſchen wollen,
als es genieſſen kann. Eine Frau, der das
Herrſchen, bloß des Herrſchens wegen, gefaͤllt,
bey der alle Neigungen dem Ehrgeitze unterge-
ordnet ſind, die keine andere Gluͤckſeligkeit ken-
net, als zu gebiethen, zu tyranniſiren, und
ihren Fuß ganzen Voͤlkern auf den Nacken zu
ſetzen; ſo eine Frau kann wohl einmal, auch
mehr als einmal, wirklich geweſen ſeyn, aber
ſie iſt dem ohngeachtet eine Ausnahme, und wer
eine Ausnahme ſchildert, ſchildert ohnſtreitig

das

G g 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="237"/>
dachte Corneille: das wa&#x0364;re ja eine ganz gemeine<lb/>
Frau; nein, meine Cleopatra muß eine Heldinn<lb/>
&#x017F;eyn, die noch wohl ihren Mann gern verlohren<lb/>
ha&#x0364;tte, aber durchaus nicht den Thron; daß ihr<lb/>
Mann Rodogunen liebt, muß &#x017F;ie nicht &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chmerzen, als daß Rodogune Ko&#x0364;niginn &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;oll, wie &#x017F;ie; das i&#x017F;t weit erhabner. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ganz recht; weit erhabner und &#x2014; weit un-<lb/>
natu&#x0364;rlicher. Denn einmal i&#x017F;t der Stolz u&#x0364;ber-<lb/>
haupt ein unnatu&#x0364;rlicheres, ein geku&#x0364;n&#x017F;telteres<lb/>
La&#x017F;ter, als die Eifer&#x017F;ucht. Zweytens i&#x017F;t der<lb/>
Stolz eines Weibes noch unnatu&#x0364;rlicher, als der<lb/>
Stolz eines Mannes. Die Natur ru&#x0364;&#x017F;tete das<lb/>
weibliche Ge&#x017F;chlecht zur Liebe, nicht zu Gewalt-<lb/>
&#x017F;eligkeiten aus; es &#x017F;oll Za&#x0364;rtlichkeit, nicht Furcht<lb/>
erwecken; nur &#x017F;eine Reitze &#x017F;ollen es ma&#x0364;chtig<lb/>
machen; nur durch Liebko&#x017F;ungen &#x017F;oll es herr-<lb/>
&#x017F;chen, und &#x017F;oll nicht mehr beherr&#x017F;chen wollen,<lb/>
als es genie&#x017F;&#x017F;en kann. Eine Frau, der das<lb/>
Herr&#x017F;chen, bloß des Herr&#x017F;chens wegen, gefa&#x0364;llt,<lb/>
bey der alle Neigungen dem Ehrgeitze unterge-<lb/>
ordnet &#x017F;ind, die keine andere Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit ken-<lb/>
net, als zu gebiethen, zu tyranni&#x017F;iren, und<lb/>
ihren Fuß ganzen Vo&#x0364;lkern auf den Nacken zu<lb/>
&#x017F;etzen; &#x017F;o eine Frau kann wohl einmal, auch<lb/>
mehr als einmal, wirklich gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, aber<lb/>
&#x017F;ie i&#x017F;t dem ohngeachtet eine Ausnahme, und wer<lb/>
eine Ausnahme &#x017F;childert, &#x017F;childert ohn&#x017F;treitig<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 3</fw><fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[237/0251] dachte Corneille: das waͤre ja eine ganz gemeine Frau; nein, meine Cleopatra muß eine Heldinn ſeyn, die noch wohl ihren Mann gern verlohren haͤtte, aber durchaus nicht den Thron; daß ihr Mann Rodogunen liebt, muß ſie nicht ſo ſehr ſchmerzen, als daß Rodogune Koͤniginn ſeyn ſoll, wie ſie; das iſt weit erhabner. — Ganz recht; weit erhabner und — weit un- natuͤrlicher. Denn einmal iſt der Stolz uͤber- haupt ein unnatuͤrlicheres, ein gekuͤnſtelteres Laſter, als die Eiferſucht. Zweytens iſt der Stolz eines Weibes noch unnatuͤrlicher, als der Stolz eines Mannes. Die Natur ruͤſtete das weibliche Geſchlecht zur Liebe, nicht zu Gewalt- ſeligkeiten aus; es ſoll Zaͤrtlichkeit, nicht Furcht erwecken; nur ſeine Reitze ſollen es maͤchtig machen; nur durch Liebkoſungen ſoll es herr- ſchen, und ſoll nicht mehr beherrſchen wollen, als es genieſſen kann. Eine Frau, der das Herrſchen, bloß des Herrſchens wegen, gefaͤllt, bey der alle Neigungen dem Ehrgeitze unterge- ordnet ſind, die keine andere Gluͤckſeligkeit ken- net, als zu gebiethen, zu tyranniſiren, und ihren Fuß ganzen Voͤlkern auf den Nacken zu ſetzen; ſo eine Frau kann wohl einmal, auch mehr als einmal, wirklich geweſen ſeyn, aber ſie iſt dem ohngeachtet eine Ausnahme, und wer eine Ausnahme ſchildert, ſchildert ohnſtreitig das G g 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/251
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/251>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.