Hamburgische Dramaturgie. Sieben und vierzigstes Stück.
Den 9ten October, 1767.
Und wie das? -- Wenn es unstreitig ist, daß man den Menschen mehr nach seinen Tha- ten, als nach seinen Reden richten muß; daß ein rasches Wort, in der Hitze der Leiden- schaft ausgestossen, für seinen moralischen Cha- rakter wenig, eine überlegte kalte Handlung aber alles beweiset: so werde ich wohl Recht ha- ben. Merope, die sich in der Ungewißheit, in welcher sie von dem Schicksale ihres Sohnes ist, dem bangsten Kummer überläßt, die immer das Schrecklichste besorgt, und in der Vorstellung, wie unglücklich ihr abwesender Sohn vielleicht sey, ihr Mitleid über alle Unglückliche erstrecket: ist das schöne Ideal einer Mutter. Merope, die in dem Augenblicke, da sie den Verlust des Gegenstandes ihrer Zärtlichkeit erfährt, von ih- rem Schmerze betäubt dahin sinkt, und plötzlich, sobald sie den Mörder in ihrer Gewalt höret,
wieder
A a a
Hamburgiſche Dramaturgie. Sieben und vierzigſtes Stuͤck.
Den 9ten October, 1767.
Und wie das? — Wenn es unſtreitig iſt, daß man den Menſchen mehr nach ſeinen Tha- ten, als nach ſeinen Reden richten muß; daß ein raſches Wort, in der Hitze der Leiden- ſchaft ausgeſtoſſen, fuͤr ſeinen moraliſchen Cha- rakter wenig, eine uͤberlegte kalte Handlung aber alles beweiſet: ſo werde ich wohl Recht ha- ben. Merope, die ſich in der Ungewißheit, in welcher ſie von dem Schickſale ihres Sohnes iſt, dem bangſten Kummer uͤberlaͤßt, die immer das Schrecklichſte beſorgt, und in der Vorſtellung, wie ungluͤcklich ihr abweſender Sohn vielleicht ſey, ihr Mitleid uͤber alle Ungluͤckliche erſtrecket: iſt das ſchoͤne Ideal einer Mutter. Merope, die in dem Augenblicke, da ſie den Verluſt des Gegenſtandes ihrer Zaͤrtlichkeit erfaͤhrt, von ih- rem Schmerze betaͤubt dahin ſinkt, und ploͤtzlich, ſobald ſie den Moͤrder in ihrer Gewalt hoͤret,
wieder
A a a
<TEI><text><body><pbfacs="#f0383"n="[369]"/><divn="1"><head><hirendition="#b">Hamburgiſche<lb/><hirendition="#g">Dramaturgie.</hi><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Sieben und vierzigſtes Stuͤck.</hi></head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><dateline><hirendition="#c">Den 9ten October, 1767.</hi></dateline><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>nd wie das? — Wenn es unſtreitig iſt, daß<lb/>
man den Menſchen mehr nach ſeinen Tha-<lb/>
ten, als nach ſeinen Reden richten muß;<lb/>
daß ein raſches Wort, in der Hitze der Leiden-<lb/>ſchaft ausgeſtoſſen, fuͤr ſeinen moraliſchen Cha-<lb/>
rakter wenig, eine uͤberlegte kalte Handlung<lb/>
aber alles beweiſet: ſo werde ich wohl Recht ha-<lb/>
ben. Merope, die ſich in der Ungewißheit, in<lb/>
welcher ſie von dem Schickſale ihres Sohnes iſt,<lb/>
dem bangſten Kummer uͤberlaͤßt, die immer das<lb/>
Schrecklichſte beſorgt, und in der Vorſtellung,<lb/>
wie ungluͤcklich ihr abweſender Sohn vielleicht<lb/>ſey, ihr Mitleid uͤber alle Ungluͤckliche erſtrecket:<lb/>
iſt das ſchoͤne Ideal einer Mutter. Merope,<lb/>
die in dem Augenblicke, da ſie den Verluſt des<lb/>
Gegenſtandes ihrer Zaͤrtlichkeit erfaͤhrt, von ih-<lb/>
rem Schmerze betaͤubt dahin ſinkt, und ploͤtzlich,<lb/>ſobald ſie den Moͤrder in ihrer Gewalt hoͤret,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a a</fw><fwplace="bottom"type="catch">wieder</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[369]/0383]
Hamburgiſche
Dramaturgie.
Sieben und vierzigſtes Stuͤck.
Den 9ten October, 1767.
Und wie das? — Wenn es unſtreitig iſt, daß
man den Menſchen mehr nach ſeinen Tha-
ten, als nach ſeinen Reden richten muß;
daß ein raſches Wort, in der Hitze der Leiden-
ſchaft ausgeſtoſſen, fuͤr ſeinen moraliſchen Cha-
rakter wenig, eine uͤberlegte kalte Handlung
aber alles beweiſet: ſo werde ich wohl Recht ha-
ben. Merope, die ſich in der Ungewißheit, in
welcher ſie von dem Schickſale ihres Sohnes iſt,
dem bangſten Kummer uͤberlaͤßt, die immer das
Schrecklichſte beſorgt, und in der Vorſtellung,
wie ungluͤcklich ihr abweſender Sohn vielleicht
ſey, ihr Mitleid uͤber alle Ungluͤckliche erſtrecket:
iſt das ſchoͤne Ideal einer Mutter. Merope,
die in dem Augenblicke, da ſie den Verluſt des
Gegenſtandes ihrer Zaͤrtlichkeit erfaͤhrt, von ih-
rem Schmerze betaͤubt dahin ſinkt, und ploͤtzlich,
ſobald ſie den Moͤrder in ihrer Gewalt hoͤret,
wieder
A a a
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. [369]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/383>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.