Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leben und Thaten der liefländischen Ordensmeister.
1252

Der Ordensmeister Andreas untersiegelte nebst dem Bischof Heiden-
reich in Preussen und dem rigischen Dompropst Hezelin, den andern Tag
nach Lucä des Evangelisten, auf dem Schlosse zu Goldingen 1252 einen Ver-
trag, in welchem der Bischof Heinrich von Curland und der Ordensgebietiger
Eberhard von Seine, auf Ansuchen des rigischen Propsts die Worte eines
Briefes: daß ohne Genemhaltung des Bischofs und der Brüder keine Städte in
Curland angeleget werden, die Brüder hingegen zwey Theile und der Bischof ei-
nen Theil haben solle, blos von der Stadt Memelburg wollen verstanden wis-
sen, welche Stadt zwischen der Memel und Daughe liege. Die Münze, so
zu Memel gepräget ist, wird durch ganz Curland für gültig erkläret.

1253

Der liefländische Erzbischof Albert, der bis jetzo noch Diener der Kirche
zu Lübeck war, sandte einen Bannbrief herein wider die Strandkaper, die
sich die Schiffe, welche zwischen Lübeck, Gothland und die Düne hinauf,
oder nach Lief- und Estland segelten, nach der Strandung zu plündern unter-
stehen würden, vermöge dessen auch andere, so durch käufliche Erstehung, Ein-
tauschung oder Bergung etwas von dem Gestrandeten an sich gebracht, als muth-
willige Todtschläger angesehen, und so lange von der Kirchengemeinschaft ausge-
schlossen wurden, bis sie das Geraubete doppelt ersetzet. Lübeck im Monat
Junius. e) Der littauische König Myndowe gab den rigischen Kaufleuten
ein ansehnlich Handelsprivilegium in seinen Landen.

Nachdem
Jahre zum Mammelucken. Er stelte im Jahr 1253 der Stadt Riga den Freiheits-
brief aus, durch sein ganzes Land zu handeln, worinne er umständlich bekennet, daß
er durch den Dienst des culmischen Bischofs H. zum König von Litthauen gesal-
bet worden.
e) Weil diese Urkunde verschiedene bisher unbekante Umstände entdecket, so haben wir sie
hier nicht weglassen können. Daß das Bistum Revel mit unter den rigischen Kir-
chensprengel gehöre, ist schon aus andern Zeugnissen bekant.
Albertus miseratione diuina Archiepiscopus Liuoniae, Esthoniae et Prussiae, minister
Ecclesiae Lubecensis: Omnibus Sanctae Matris Ecclesiae fidelibus, ad quos prae-
sens scriptum peruenerit, salutem et benedictionem a Domino. Christiani nomi-
nis religio hoc requirit, vt super afflictos pia gestent viscera, quae sibi volunt in suis
necessitatibus subueniri, et hoc idem persuadet lex et ratio naturalis, vt, quaecun-
que volumus nobis fieri, eadem et nos proximis nostris maxime, necessitatis tempo-
re, faciamus. Cum itaque necessitas non modica, imo vna de maximis et de prae-
cipuis reputetur, vt, cum sideles quique mercatores in licitis negotiationibus res et
personas suas exponant discrimini, et tempestatis periculo ingruente quasi nihil aliud
nisi mortem ante oculos videant incumbentem, et parum reputant res omnes deper-
dere, sola vita contenti, miramur et mirari non sufficimus, quomodo inueniri pos-
set quisquam tam perditus et prophanus, qui manus suas sacrilegas praesumat exten-
dere ad res illorum, qui de naufragio et maris periculo per solam Dei clementiam
sint saluati, quod omnium raptorum et praedonum crudelitatem excedit, vnde | vo-
lentes cum Dei adiutorio tanto sceleri congruis remediis obuiare; tale duximus
prouidendum, vt secundum sanctiones canonum et imperialia decreta maiorum
omnes huiusmodi sceleratissimos praedones vno animo persequamur, decernentes
inprimis, vt omnes supra dictos fideles, qui mare navigant inter Lubecam et Gotlan-
diam, et inter Dunam fluuium *) adscendendo, nec non ad omnes partes Liuoniae
et Esthoniae sub Apostolica sede et nostra protectione consistant, nec quisquam eos
contra justitiam audeat perturbare, et tam perturbatores, quam participes eorum,
seu tutores ac defensores excommunicationis vinculo fint adstricti, et quicunque de
rebus sic ablatis in emtione, permutatione vcl conseruatione aliquid participare prae-
sumserit, donec ablata in duplum restituat, tam diu ab ingressu ecclesiae sit suspen-
sus, ac si voluntarium homicidium perpetrasset. Iudices autem seculares huiusmodi
latrocinia potestate sibi tradita, tanta diligentia persequantur, vt ipsos non oporteat
rationem reddere de neglectu, quod non turbare peruersos nihil aliud sit quam fo-
uere. In parochia vero illa, vbi talis rapinae facinus perpetratur, statim cessent di-
uina officia, et significetur Episcopo loci et judici seculari, quod propter talem causam
diuina cessauerint, et vterque opponet remedium salutare antequam fiat resumtio di-
uinorum
Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter.
1252

Der Ordensmeiſter Andreas unterſiegelte nebſt dem Biſchof Heiden-
reich in Preuſſen und dem rigiſchen Dompropſt Hezelin, den andern Tag
nach Lucaͤ des Evangeliſten, auf dem Schloſſe zu Goldingen 1252 einen Ver-
trag, in welchem der Biſchof Heinrich von Curland und der Ordensgebietiger
Eberhard von Seine, auf Anſuchen des rigiſchen Propſts die Worte eines
Briefes: daß ohne Genemhaltung des Biſchofs und der Bruͤder keine Staͤdte in
Curland angeleget werden, die Bruͤder hingegen zwey Theile und der Biſchof ei-
nen Theil haben ſolle, blos von der Stadt Memelburg wollen verſtanden wiſ-
ſen, welche Stadt zwiſchen der Memel und Daughe liege. Die Muͤnze, ſo
zu Memel gepraͤget iſt, wird durch ganz Curland fuͤr guͤltig erklaͤret.

1253

Der lieflaͤndiſche Erzbiſchof Albert, der bis jetzo noch Diener der Kirche
zu Luͤbeck war, ſandte einen Bannbrief herein wider die Strandkaper, die
ſich die Schiffe, welche zwiſchen Luͤbeck, Gothland und die Duͤne hinauf,
oder nach Lief- und Eſtland ſegelten, nach der Strandung zu pluͤndern unter-
ſtehen wuͤrden, vermoͤge deſſen auch andere, ſo durch kaͤufliche Erſtehung, Ein-
tauſchung oder Bergung etwas von dem Geſtrandeten an ſich gebracht, als muth-
willige Todtſchlaͤger angeſehen, und ſo lange von der Kirchengemeinſchaft ausge-
ſchloſſen wurden, bis ſie das Geraubete doppelt erſetzet. Luͤbeck im Monat
Junius. e) Der littauiſche Koͤnig Myndowe gab den rigiſchen Kaufleuten
ein anſehnlich Handelsprivilegium in ſeinen Landen.

Nachdem
Jahre zum Mammelucken. Er ſtelte im Jahr 1253 der Stadt Riga den Freiheits-
brief aus, durch ſein ganzes Land zu handeln, worinne er umſtaͤndlich bekennet, daß
er durch den Dienſt des culmiſchen Biſchofs H. zum Koͤnig von Litthauen geſal-
bet worden.
e) Weil dieſe Urkunde verſchiedene bisher unbekante Umſtaͤnde entdecket, ſo haben wir ſie
hier nicht weglaſſen koͤnnen. Daß das Biſtum Revel mit unter den rigiſchen Kir-
chenſprengel gehoͤre, iſt ſchon aus andern Zeugniſſen bekant.
Albertus miſeratione diuina Archiepiſcopus Liuoniae, Eſthoniae et Pruſſiae, miniſter
Eccleſiae Lubecenſis: Omnibus Sanctae Matris Eccleſiae fidelibus, ad quos prae-
ſens ſcriptum peruenerit, ſalutem et benedictionem a Domino. Chriſtiani nomi-
nis religio hoc requirit, vt ſuper afflictos pia geſtent viſcera, quae ſibi volunt in ſuis
neceſſitatibus ſubueniri, et hoc idem perſuadet lex et ratio naturalis, vt, quaecun-
que volumus nobis fieri, eadem et nos proximis noſtris maxime, neceſſitatis tempo-
re, faciamus. Cum itaque neceſſitas non modica, imo vna de maximis et de prae-
cipuis reputetur, vt, cum ſideles quique mercatores in licitis negotiationibus res et
perſonas ſuas exponant diſcrimini, et tempeſtatis periculo ingruente quaſi nihil aliud
niſi mortem ante oculos videant incumbentem, et parum reputant res omnes deper-
dere, ſola vita contenti, miramur et mirari non ſufficimus, quomodo inueniri poſ-
ſet quisquam tam perditus et prophanus, qui manus ſuas ſacrilegas praeſumat exten-
dere ad res illorum, qui de naufragio et maris periculo per ſolam Dei clementiam
ſint ſaluati, quod omnium raptorum et praedonum crudelitatem excedit, vnde | vo-
lentes cum Dei adiutorio tanto ſceleri congruis remediis obuiare; tale duximus
prouidendum, vt ſecundum ſanctiones canonum et imperialia decreta maiorum
omnes huiusmodi ſceleratiſſimos praedones vno animo perſequamur, decernentes
inprimis, vt omnes ſupra dictos fideles, qui mare navigant inter Lubecam et Gotlan-
diam, et inter Dunam fluuium *) adſcendendo, nec non ad omnes partes Liuoniae
et Eſthoniae ſub Apoſtolica ſede et noſtra protectione conſiſtant, nec quisquam eos
contra juſtitiam audeat perturbare, et tam perturbatores, quam participes eorum,
ſeu tutores ac defenſores excommunicationis vinculo fint adſtricti, et quicunque de
rebus ſic ablatis in emtione, permutatione vcl conſeruatione aliquid participare prae-
ſumſerit, donec ablata in duplum reſtituat, tam diu ab ingreſſu eccleſiae ſit ſuſpen-
ſus, ac ſi voluntarium homicidium perpetraſſet. Iudices autem ſeculares huiusmodi
latrocinia poteſtate ſibi tradita, tanta diligentia perſequantur, vt ipſos non oporteat
rationem reddere de neglectu, quod non turbare peruerſos nihil aliud ſit quam fo-
uere. In parochia vero illa, vbi talis rapinae facinus perpetratur, ſtatim ceſſent di-
uina officia, et ſignificetur Epiſcopo loci et judici ſeculari, quod propter talem cauſam
diuina ceſſauerint, et vterque opponet remedium ſalutare antequam fiat reſumtio di-
uinorum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0070" n="52"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leben und Thaten der liefla&#x0364;ndi&#x017F;chen Ordensmei&#x017F;ter.</hi> </fw><lb/>
        <note place="left">1252</note>
        <p>Der Ordensmei&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Andreas</hi> unter&#x017F;iegelte neb&#x017F;t dem Bi&#x017F;chof <hi rendition="#fr">Heiden-<lb/>
reich</hi> in <hi rendition="#fr">Preu&#x017F;&#x017F;en</hi> und dem <hi rendition="#fr">rigi&#x017F;chen</hi> Domprop&#x017F;t <hi rendition="#fr">Hezelin,</hi> den andern Tag<lb/>
nach <hi rendition="#fr">Luca&#x0364;</hi> des Evangeli&#x017F;ten, auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e zu <hi rendition="#fr">Goldingen</hi> 1252 einen Ver-<lb/>
trag, in welchem der Bi&#x017F;chof <hi rendition="#fr">Heinrich</hi> von <hi rendition="#fr">Curland</hi> und der Ordensgebietiger<lb/><hi rendition="#fr">Eberhard</hi> von <hi rendition="#fr">Seine,</hi> auf An&#x017F;uchen des <hi rendition="#fr">rigi&#x017F;chen</hi> Prop&#x017F;ts die Worte eines<lb/>
Briefes: daß ohne Genemhaltung des Bi&#x017F;chofs und der Bru&#x0364;der keine Sta&#x0364;dte in<lb/><hi rendition="#fr">Curland</hi> angeleget werden, die Bru&#x0364;der hingegen zwey Theile und der Bi&#x017F;chof ei-<lb/>
nen Theil haben &#x017F;olle, blos von der Stadt <hi rendition="#fr">Memelburg</hi> wollen ver&#x017F;tanden wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, welche Stadt zwi&#x017F;chen der <hi rendition="#fr">Memel</hi> und <hi rendition="#fr">Daughe</hi> liege. Die Mu&#x0364;nze, &#x017F;o<lb/>
zu <hi rendition="#fr">Memel</hi> gepra&#x0364;get i&#x017F;t, wird durch ganz <hi rendition="#fr">Curland</hi> fu&#x0364;r gu&#x0364;ltig erkla&#x0364;ret.</p><lb/>
        <note place="left">1253</note>
        <p>Der <hi rendition="#fr">liefla&#x0364;ndi&#x017F;che</hi> Erzbi&#x017F;chof <hi rendition="#fr">Albert,</hi> der bis jetzo noch Diener der Kirche<lb/>
zu <hi rendition="#fr">Lu&#x0364;beck</hi> war, &#x017F;andte einen Bannbrief herein wider die <hi rendition="#fr">Strandkaper,</hi> die<lb/>
&#x017F;ich die Schiffe, welche zwi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Lu&#x0364;beck, Gothland</hi> und die <hi rendition="#fr">Du&#x0364;ne</hi> hinauf,<lb/>
oder nach <hi rendition="#fr">Lief-</hi> und <hi rendition="#fr">E&#x017F;tland</hi> &#x017F;egelten, nach der Strandung zu plu&#x0364;ndern unter-<lb/>
&#x017F;tehen wu&#x0364;rden, vermo&#x0364;ge de&#x017F;&#x017F;en auch andere, &#x017F;o durch ka&#x0364;ufliche Er&#x017F;tehung, Ein-<lb/>
tau&#x017F;chung oder Bergung etwas von dem Ge&#x017F;trandeten an &#x017F;ich gebracht, als muth-<lb/>
willige Todt&#x017F;chla&#x0364;ger ange&#x017F;ehen, und &#x017F;o lange von der Kirchengemein&#x017F;chaft ausge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wurden, bis &#x017F;ie das Geraubete doppelt er&#x017F;etzet. <hi rendition="#fr">Lu&#x0364;beck</hi> im Monat<lb/>
Junius. <note xml:id="g62" next="#g63" place="foot" n="e)">Weil die&#x017F;e Urkunde ver&#x017F;chiedene bisher unbekante Um&#x017F;ta&#x0364;nde entdecket, &#x017F;o haben wir &#x017F;ie<lb/>
hier nicht wegla&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Daß das Bi&#x017F;tum <hi rendition="#fr">Revel</hi> mit unter den <hi rendition="#fr">rigi&#x017F;chen</hi> Kir-<lb/>
chen&#x017F;prengel geho&#x0364;re, i&#x017F;t &#x017F;chon aus andern Zeugni&#x017F;&#x017F;en bekant.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#in">A</hi>lbertus</hi> mi&#x017F;eratione diuina Archiepi&#x017F;copus <hi rendition="#i">Liuoniae, E&#x017F;thoniae</hi> et <hi rendition="#i">Pru&#x017F;&#x017F;iae,</hi> mini&#x017F;ter<lb/>
Eccle&#x017F;iae <hi rendition="#i">Lubecen&#x017F;is:</hi> Omnibus Sanctae Matris Eccle&#x017F;iae fidelibus, ad quos prae-<lb/>
&#x017F;ens &#x017F;criptum peruenerit, &#x017F;alutem et benedictionem a Domino. Chri&#x017F;tiani nomi-<lb/>
nis religio hoc requirit, vt &#x017F;uper afflictos pia ge&#x017F;tent vi&#x017F;cera, quae &#x017F;ibi volunt in &#x017F;uis<lb/>
nece&#x017F;&#x017F;itatibus &#x017F;ubueniri, et hoc idem per&#x017F;uadet lex et ratio naturalis, vt, quaecun-<lb/>
que volumus nobis fieri, eadem et nos proximis no&#x017F;tris maxime, nece&#x017F;&#x017F;itatis tempo-<lb/>
re, faciamus. Cum itaque nece&#x017F;&#x017F;itas non modica, imo vna de maximis et de prae-<lb/>
cipuis reputetur, vt, cum &#x017F;ideles quique mercatores in licitis negotiationibus res et<lb/>
per&#x017F;onas &#x017F;uas exponant di&#x017F;crimini, et tempe&#x017F;tatis periculo ingruente qua&#x017F;i nihil aliud<lb/>
ni&#x017F;i mortem ante oculos videant incumbentem, et parum reputant res omnes deper-<lb/>
dere, &#x017F;ola vita contenti, miramur et mirari non &#x017F;ufficimus, quomodo inueniri po&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et quisquam tam perditus et prophanus, qui manus &#x017F;uas &#x017F;acrilegas prae&#x017F;umat exten-<lb/>
dere ad res illorum, qui de naufragio et maris periculo per &#x017F;olam Dei clementiam<lb/>
&#x017F;int &#x017F;aluati, quod omnium raptorum et praedonum crudelitatem excedit, vnde | vo-<lb/>
lentes cum Dei adiutorio tanto &#x017F;celeri congruis remediis obuiare; tale duximus<lb/>
prouidendum, vt &#x017F;ecundum &#x017F;anctiones canonum et imperialia decreta maiorum<lb/>
omnes huiusmodi &#x017F;celerati&#x017F;&#x017F;imos praedones vno animo per&#x017F;equamur, decernentes<lb/>
inprimis, vt omnes &#x017F;upra dictos fideles, qui mare navigant inter <hi rendition="#i">Lubecam</hi> et <hi rendition="#i">Gotlan-<lb/>
diam,</hi> et inter <hi rendition="#i">Dunam</hi> fluuium *) ad&#x017F;cendendo, nec non ad omnes partes <hi rendition="#i">Liuoniae</hi><lb/>
et <hi rendition="#i">E&#x017F;thoniae</hi> &#x017F;ub Apo&#x017F;tolica &#x017F;ede et no&#x017F;tra protectione con&#x017F;i&#x017F;tant, nec quisquam eos<lb/>
contra ju&#x017F;titiam audeat perturbare, et tam perturbatores, quam participes eorum,<lb/>
&#x017F;eu tutores ac defen&#x017F;ores excommunicationis vinculo fint ad&#x017F;tricti, et quicunque de<lb/>
rebus &#x017F;ic ablatis in emtione, permutatione vcl con&#x017F;eruatione aliquid participare prae-<lb/>
&#x017F;um&#x017F;erit, donec ablata in duplum re&#x017F;tituat, tam diu ab ingre&#x017F;&#x017F;u eccle&#x017F;iae &#x017F;it &#x017F;u&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;us, ac &#x017F;i voluntarium homicidium perpetra&#x017F;&#x017F;et. Iudices autem &#x017F;eculares huiusmodi<lb/>
latrocinia pote&#x017F;tate &#x017F;ibi tradita, tanta diligentia per&#x017F;equantur, vt ip&#x017F;os non oporteat<lb/>
rationem reddere de neglectu, quod non turbare peruer&#x017F;os nihil aliud &#x017F;it quam fo-<lb/>
uere. In parochia vero illa, vbi talis rapinae facinus perpetratur, &#x017F;tatim ce&#x017F;&#x017F;ent di-<lb/>
uina officia, et &#x017F;ignificetur Epi&#x017F;copo loci et judici &#x017F;eculari, quod propter talem cau&#x017F;am<lb/>
diuina ce&#x017F;&#x017F;auerint, et vterque opponet remedium &#x017F;alutare antequam fiat re&#x017F;umtio di-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">uinorum</hi></fw></note> Der <hi rendition="#fr">littaui&#x017F;che</hi> Ko&#x0364;nig <hi rendition="#fr">Myndowe</hi> gab den <hi rendition="#fr">rigi&#x017F;chen</hi> Kaufleuten<lb/>
ein an&#x017F;ehnlich Handelsprivilegium in &#x017F;einen Landen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Nachdem</fw><lb/>
        <note xml:id="g61" prev="#g60" place="foot" n="d)">Jahre zum Mammelucken. Er &#x017F;telte im Jahr 1253 der Stadt <hi rendition="#fr">Riga</hi> den Freiheits-<lb/>
brief aus, durch &#x017F;ein ganzes Land zu handeln, worinne er um&#x017F;ta&#x0364;ndlich bekennet, daß<lb/>
er durch den Dien&#x017F;t des <hi rendition="#fr">culmi&#x017F;chen</hi> Bi&#x017F;chofs <hi rendition="#fr">H.</hi> zum Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#fr">Litthauen</hi> ge&#x017F;al-<lb/>
bet worden.</note><lb/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0070] Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter. Der Ordensmeiſter Andreas unterſiegelte nebſt dem Biſchof Heiden- reich in Preuſſen und dem rigiſchen Dompropſt Hezelin, den andern Tag nach Lucaͤ des Evangeliſten, auf dem Schloſſe zu Goldingen 1252 einen Ver- trag, in welchem der Biſchof Heinrich von Curland und der Ordensgebietiger Eberhard von Seine, auf Anſuchen des rigiſchen Propſts die Worte eines Briefes: daß ohne Genemhaltung des Biſchofs und der Bruͤder keine Staͤdte in Curland angeleget werden, die Bruͤder hingegen zwey Theile und der Biſchof ei- nen Theil haben ſolle, blos von der Stadt Memelburg wollen verſtanden wiſ- ſen, welche Stadt zwiſchen der Memel und Daughe liege. Die Muͤnze, ſo zu Memel gepraͤget iſt, wird durch ganz Curland fuͤr guͤltig erklaͤret. Der lieflaͤndiſche Erzbiſchof Albert, der bis jetzo noch Diener der Kirche zu Luͤbeck war, ſandte einen Bannbrief herein wider die Strandkaper, die ſich die Schiffe, welche zwiſchen Luͤbeck, Gothland und die Duͤne hinauf, oder nach Lief- und Eſtland ſegelten, nach der Strandung zu pluͤndern unter- ſtehen wuͤrden, vermoͤge deſſen auch andere, ſo durch kaͤufliche Erſtehung, Ein- tauſchung oder Bergung etwas von dem Geſtrandeten an ſich gebracht, als muth- willige Todtſchlaͤger angeſehen, und ſo lange von der Kirchengemeinſchaft ausge- ſchloſſen wurden, bis ſie das Geraubete doppelt erſetzet. Luͤbeck im Monat Junius. e) Der littauiſche Koͤnig Myndowe gab den rigiſchen Kaufleuten ein anſehnlich Handelsprivilegium in ſeinen Landen. Nachdem d) e) Weil dieſe Urkunde verſchiedene bisher unbekante Umſtaͤnde entdecket, ſo haben wir ſie hier nicht weglaſſen koͤnnen. Daß das Biſtum Revel mit unter den rigiſchen Kir- chenſprengel gehoͤre, iſt ſchon aus andern Zeugniſſen bekant. Albertus miſeratione diuina Archiepiſcopus Liuoniae, Eſthoniae et Pruſſiae, miniſter Eccleſiae Lubecenſis: Omnibus Sanctae Matris Eccleſiae fidelibus, ad quos prae- ſens ſcriptum peruenerit, ſalutem et benedictionem a Domino. Chriſtiani nomi- nis religio hoc requirit, vt ſuper afflictos pia geſtent viſcera, quae ſibi volunt in ſuis neceſſitatibus ſubueniri, et hoc idem perſuadet lex et ratio naturalis, vt, quaecun- que volumus nobis fieri, eadem et nos proximis noſtris maxime, neceſſitatis tempo- re, faciamus. Cum itaque neceſſitas non modica, imo vna de maximis et de prae- cipuis reputetur, vt, cum ſideles quique mercatores in licitis negotiationibus res et perſonas ſuas exponant diſcrimini, et tempeſtatis periculo ingruente quaſi nihil aliud niſi mortem ante oculos videant incumbentem, et parum reputant res omnes deper- dere, ſola vita contenti, miramur et mirari non ſufficimus, quomodo inueniri poſ- ſet quisquam tam perditus et prophanus, qui manus ſuas ſacrilegas praeſumat exten- dere ad res illorum, qui de naufragio et maris periculo per ſolam Dei clementiam ſint ſaluati, quod omnium raptorum et praedonum crudelitatem excedit, vnde | vo- lentes cum Dei adiutorio tanto ſceleri congruis remediis obuiare; tale duximus prouidendum, vt ſecundum ſanctiones canonum et imperialia decreta maiorum omnes huiusmodi ſceleratiſſimos praedones vno animo perſequamur, decernentes inprimis, vt omnes ſupra dictos fideles, qui mare navigant inter Lubecam et Gotlan- diam, et inter Dunam fluuium *) adſcendendo, nec non ad omnes partes Liuoniae et Eſthoniae ſub Apoſtolica ſede et noſtra protectione conſiſtant, nec quisquam eos contra juſtitiam audeat perturbare, et tam perturbatores, quam participes eorum, ſeu tutores ac defenſores excommunicationis vinculo fint adſtricti, et quicunque de rebus ſic ablatis in emtione, permutatione vcl conſeruatione aliquid participare prae- ſumſerit, donec ablata in duplum reſtituat, tam diu ab ingreſſu eccleſiae ſit ſuſpen- ſus, ac ſi voluntarium homicidium perpetraſſet. Iudices autem ſeculares huiusmodi latrocinia poteſtate ſibi tradita, tanta diligentia perſequantur, vt ipſos non oporteat rationem reddere de neglectu, quod non turbare peruerſos nihil aliud ſit quam fo- uere. In parochia vero illa, vbi talis rapinae facinus perpetratur, ſtatim ceſſent di- uina officia, et ſignificetur Epiſcopo loci et judici ſeculari, quod propter talem cauſam diuina ceſſauerint, et vterque opponet remedium ſalutare antequam fiat reſumtio di- uinorum d) Jahre zum Mammelucken. Er ſtelte im Jahr 1253 der Stadt Riga den Freiheits- brief aus, durch ſein ganzes Land zu handeln, worinne er umſtaͤndlich bekennet, daß er durch den Dienſt des culmiſchen Biſchofs H. zum Koͤnig von Litthauen geſal- bet worden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/70
Zitationshilfe: [Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik02_1753/70>, abgerufen am 29.11.2024.