Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
Doch rettungslos fällt er, der Sichere,
Ein Opfer des Verraths.
Achilles.
Wenn ich es denke: so
Verrathen die Geliebte! hergeschleppt
In's wilde Lager Iphigenia!
Geweiht dem Tode, selbst von Vaters Hand!
Ergriffen von des Priesters Arm an dem
Altar, sie nur umsonst die stummen Blicke
Auf's thränenlose Aug' des Vaters wendet!
Umsonst das Aug' erhebt zum Himmel, der
Nur Rache fodert! -
Patroklus.
Auf, Achilles! auf!
Daß es nicht dahin komme, sey dein Werk! -
Ermanne dich, o Freund! der König naht.
Doch rettungslos faͤllt er, der Sichere,
Ein Opfer des Verraths.
Achilles.
Wenn ich es denke: so
Verrathen die Geliebte! hergeschleppt
In's wilde Lager Iphigenia!
Geweiht dem Tode, selbst von Vaters Hand!
Ergriffen von des Priesters Arm an dem
Altar, sie nur umsonst die stummen Blicke
Auf's thraͤnenlose Aug' des Vaters wendet!
Umsonst das Aug' erhebt zum Himmel, der
Nur Rache fodert! –
Patroklus.
Auf, Achilles! auf!
Daß es nicht dahin komme, sey dein Werk! –
Ermanne dich, o Freund! der Koͤnig naht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PAT">
            <p><pb facs="#f0106" n="98"/>
Doch rettungslos fa&#x0364;llt er, der Sichere,<lb/>
Ein Opfer des Verraths.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ACH">
            <speaker><hi rendition="#g">Achilles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn ich es denke: so<lb/>
Verrathen die Geliebte! hergeschleppt<lb/>
In's wilde Lager Iphigenia!<lb/>
Geweiht dem Tode, selbst von Vaters Hand!<lb/>
Ergriffen von des Priesters Arm an dem<lb/>
Altar, sie nur umsonst die stummen Blicke<lb/>
Auf's thra&#x0364;nenlose Aug' des Vaters wendet!<lb/>
Umsonst das Aug' erhebt zum Himmel, der<lb/>
Nur Rache fodert! &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAT">
            <speaker><hi rendition="#g">Patroklus</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Auf, Achilles! auf!<lb/>
Daß es nicht dahin komme, sey dein Werk! &#x2013;<lb/>
Ermanne dich, o Freund! der Ko&#x0364;nig naht.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0106] Doch rettungslos faͤllt er, der Sichere, Ein Opfer des Verraths. Achilles. Wenn ich es denke: so Verrathen die Geliebte! hergeschleppt In's wilde Lager Iphigenia! Geweiht dem Tode, selbst von Vaters Hand! Ergriffen von des Priesters Arm an dem Altar, sie nur umsonst die stummen Blicke Auf's thraͤnenlose Aug' des Vaters wendet! Umsonst das Aug' erhebt zum Himmel, der Nur Rache fodert! – Patroklus. Auf, Achilles! auf! Daß es nicht dahin komme, sey dein Werk! – Ermanne dich, o Freund! der Koͤnig naht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/106
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/106>, abgerufen am 15.05.2024.