Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Achilles.
Was wagst du, mit kühnem Wort,
Das Unvermeidliche zu nennen? - Wie?
Wo das Geschick in deine Hand die Wahl
Gelegt, da nennst du unvermeidlich das,
Wozu nur stolzen Geistes Drang dich treibt?
Agamemnon.
Was ich bedacht, was ich im schweren Kampf
Der Pflicht dem Herzen nur mit Kummer hab'
Entrungen, das verhöhnt durch dich der Jugend
Zu unbesonnene Vermessenheit
Mir freventlich zu Stolz und Grausamkeit.
Achilles.
Ich will nicht Unrecht deiner Weisheit thun;
Bis dahin hat das Leben sie bewährt.
Allein der Glanz des Ruhmes, der von fern,
Im ungemeßnen Raume dir entgegen strahlt,
Worin dein königlich Gemüth sich sonnt
Achilles.
Was wagst du, mit kuͤhnem Wort,
Das Unvermeidliche zu nennen? – Wie?
Wo das Geschick in deine Hand die Wahl
Gelegt, da nennst du unvermeidlich das,
Wozu nur stolzen Geistes Drang dich treibt?
Agamemnon.
Was ich bedacht, was ich im schweren Kampf
Der Pflicht dem Herzen nur mit Kummer hab'
Entrungen, das verhoͤhnt durch dich der Jugend
Zu unbesonnene Vermessenheit
Mir freventlich zu Stolz und Grausamkeit.
Achilles.
Ich will nicht Unrecht deiner Weisheit thun;
Bis dahin hat das Leben sie bewaͤhrt.
Allein der Glanz des Ruhmes, der von fern,
Im ungemeßnen Raume dir entgegen strahlt,
Worin dein koͤniglich Gemuͤth sich sonnt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0111" n="103"/>
          <sp who="#ACH">
            <speaker><hi rendition="#g">Achilles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was wagst du, mit ku&#x0364;hnem Wort,<lb/>
Das Unvermeidliche zu nennen? &#x2013; Wie?<lb/>
Wo das Geschick in deine Hand die Wahl<lb/>
Gelegt, da nennst du unvermeidlich das,<lb/>
Wozu nur stolzen Geistes Drang dich treibt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was ich bedacht, was ich im schweren Kampf<lb/>
Der Pflicht dem Herzen nur mit Kummer hab'<lb/>
Entrungen, das verho&#x0364;hnt durch dich der Jugend<lb/>
Zu unbesonnene Vermessenheit<lb/>
Mir freventlich zu Stolz und Grausamkeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ACH">
            <speaker><hi rendition="#g">Achilles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich will nicht Unrecht deiner Weisheit thun;<lb/>
Bis dahin hat das Leben sie bewa&#x0364;hrt.<lb/>
Allein der Glanz des Ruhmes, der von fern,<lb/>
Im ungemeßnen Raume dir entgegen strahlt,<lb/>
Worin dein ko&#x0364;niglich Gemu&#x0364;th sich sonnt<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0111] Achilles. Was wagst du, mit kuͤhnem Wort, Das Unvermeidliche zu nennen? – Wie? Wo das Geschick in deine Hand die Wahl Gelegt, da nennst du unvermeidlich das, Wozu nur stolzen Geistes Drang dich treibt? Agamemnon. Was ich bedacht, was ich im schweren Kampf Der Pflicht dem Herzen nur mit Kummer hab' Entrungen, das verhoͤhnt durch dich der Jugend Zu unbesonnene Vermessenheit Mir freventlich zu Stolz und Grausamkeit. Achilles. Ich will nicht Unrecht deiner Weisheit thun; Bis dahin hat das Leben sie bewaͤhrt. Allein der Glanz des Ruhmes, der von fern, Im ungemeßnen Raume dir entgegen strahlt, Worin dein koͤniglich Gemuͤth sich sonnt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/111
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/111>, abgerufen am 15.05.2024.