Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Achilles.
O, du entfliehst
Mir nicht mit deinem liebeleeren Wort.
Ich will's nicht glauben, daß dein Herz so kalt,
Wie deine Zunge, spricht. Es kann der Mensch
Nicht ganz an dir sein Recht verläugnen, nicht
Der Vater; grausam kannst du nicht dein Kind
Vernichten, das du einst so heiß geliebt,
Das deine Hand so sorgsam auferzog,
Das deines Hauses schönste Zierde war,
Die Wonne deines Männerthums, der Trost,
Des Alters Freude! - nein, das kannst du
nicht! -
Agamemnon.
Laß ab, mich länger zu bestürmen. Du
Erreichst es nicht. Der Jugend Leidenschaft
Läßt dich das Unvermeidliche nicht sehn. -
Ich trage mein Geschick. Erdulde du
Das deine.
Achilles.
O, du entfliehst
Mir nicht mit deinem liebeleeren Wort.
Ich will's nicht glauben, daß dein Herz so kalt,
Wie deine Zunge, spricht. Es kann der Mensch
Nicht ganz an dir sein Recht verlaͤugnen, nicht
Der Vater; grausam kannst du nicht dein Kind
Vernichten, das du einst so heiß geliebt,
Das deine Hand so sorgsam auferzog,
Das deines Hauses schoͤnste Zierde war,
Die Wonne deines Maͤnnerthums, der Trost,
Des Alters Freude! – nein, das kannst du
nicht! –
Agamemnon.
Laß ab, mich laͤnger zu bestuͤrmen. Du
Erreichst es nicht. Der Jugend Leidenschaft
Laͤßt dich das Unvermeidliche nicht sehn. –
Ich trage mein Geschick. Erdulde du
Das deine.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0110" n="102"/>
          <sp who="#ACH">
            <speaker><hi rendition="#g">Achilles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O, du entfliehst<lb/>
Mir nicht mit deinem liebeleeren Wort.<lb/>
Ich will's nicht glauben, daß dein Herz so kalt,<lb/>
Wie deine Zunge, spricht. Es kann der Mensch<lb/>
Nicht ganz an dir sein Recht verla&#x0364;ugnen, nicht<lb/>
Der Vater; grausam kannst du nicht dein Kind<lb/>
Vernichten, das du einst so heiß geliebt,<lb/>
Das deine Hand so sorgsam auferzog,<lb/>
Das deines Hauses scho&#x0364;nste Zierde war,<lb/>
Die Wonne deines Ma&#x0364;nnerthums, der Trost,<lb/>
Des Alters Freude! &#x2013; nein, das kannst du<lb/>
nicht! &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Laß ab, mich la&#x0364;nger zu bestu&#x0364;rmen. Du<lb/>
Erreichst es nicht. Der Jugend Leidenschaft<lb/>
La&#x0364;ßt dich das Unvermeidliche nicht sehn. &#x2013;<lb/>
Ich trage mein Geschick. Erdulde du<lb/>
Das deine.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0110] Achilles. O, du entfliehst Mir nicht mit deinem liebeleeren Wort. Ich will's nicht glauben, daß dein Herz so kalt, Wie deine Zunge, spricht. Es kann der Mensch Nicht ganz an dir sein Recht verlaͤugnen, nicht Der Vater; grausam kannst du nicht dein Kind Vernichten, das du einst so heiß geliebt, Das deine Hand so sorgsam auferzog, Das deines Hauses schoͤnste Zierde war, Die Wonne deines Maͤnnerthums, der Trost, Des Alters Freude! – nein, das kannst du nicht! – Agamemnon. Laß ab, mich laͤnger zu bestuͤrmen. Du Erreichst es nicht. Der Jugend Leidenschaft Laͤßt dich das Unvermeidliche nicht sehn. – Ich trage mein Geschick. Erdulde du Das deine.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/110
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/110>, abgerufen am 15.05.2024.