Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zum Gatten mir das gute Glück erkor,
Und den, lorbeerbekränzt, den Sieg zur Ernte
Des neuen Ruhmes führt!
zu Iphigenien, die sie an ihre Brust drückt

Fühl' es mit mir,
Wie hoch des Vaters Ruhm den Stolz
Der Gattinn mir in tief bewegter Brust
Erhebt. O segne dein Geschick, das diesen Mann
Und Helden dir zum liebevollen Vater gab! -
Iphigenia.
zu Agamemnon
Ich fühl' es ganz, welch großes Glück durch dich
Die Götter mir gewährt. O, möchten sie
Es mir noch lang' gewähren!
Agamemnon.
Gutes Kind!
Er will sie umarmen, wendet sich aber schnell wieder mit ernster Miene von ihr.
Zum Gatten mir das gute Gluͤck erkor,
Und den, lorbeerbekraͤnzt, den Sieg zur Ernte
Des neuen Ruhmes fuͤhrt!
zu Iphigenien, die sie an ihre Brust druͤckt

Fuͤhl' es mit mir,
Wie hoch des Vaters Ruhm den Stolz
Der Gattinn mir in tief bewegter Brust
Erhebt. O segne dein Geschick, das diesen Mann
Und Helden dir zum liebevollen Vater gab! –
Iphigenia.
zu Agamemnon
Ich fuͤhl' es ganz, welch großes Gluͤck durch dich
Die Goͤtter mir gewaͤhrt. O, moͤchten sie
Es mir noch lang' gewaͤhren!
Agamemnon.
Gutes Kind!
Er will sie umarmen, wendet sich aber schnell wieder mit ernster Miene von ihr. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#KLY">
            <p><pb facs="#f0134" n="126"/>
Zum Gatten mir das gute Glu&#x0364;ck erkor,<lb/>
Und den, lorbeerbekra&#x0364;nzt, den Sieg zur Ernte<lb/>
Des neuen Ruhmes fu&#x0364;hrt!<lb/><stage>zu Iphigenien, die sie an ihre Brust dru&#x0364;ckt<lb/></stage><lb/>
Fu&#x0364;hl' es mit mir,<lb/>
Wie hoch des Vaters Ruhm den Stolz<lb/>
Der Gattinn mir in tief bewegter Brust<lb/>
Erhebt. O segne dein Geschick, das diesen Mann<lb/>
Und Helden dir zum liebevollen Vater gab! &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#IPH">
            <speaker><hi rendition="#g">Iphigenia</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>zu Agamemnon</stage>
            </p><lb/>
            <p>Ich fu&#x0364;hl' es ganz, welch großes Glu&#x0364;ck durch dich<lb/>
Die Go&#x0364;tter mir gewa&#x0364;hrt. O, mo&#x0364;chten sie<lb/>
Es mir noch lang' gewa&#x0364;hren!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gutes Kind!</p><lb/>
            <p>
              <stage>Er will sie umarmen, wendet sich aber schnell wieder mit ernster Miene von ihr.</stage>
            </p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0134] Zum Gatten mir das gute Gluͤck erkor, Und den, lorbeerbekraͤnzt, den Sieg zur Ernte Des neuen Ruhmes fuͤhrt! zu Iphigenien, die sie an ihre Brust druͤckt Fuͤhl' es mit mir, Wie hoch des Vaters Ruhm den Stolz Der Gattinn mir in tief bewegter Brust Erhebt. O segne dein Geschick, das diesen Mann Und Helden dir zum liebevollen Vater gab! – Iphigenia. zu Agamemnon Ich fuͤhl' es ganz, welch großes Gluͤck durch dich Die Goͤtter mir gewaͤhrt. O, moͤchten sie Es mir noch lang' gewaͤhren! Agamemnon. Gutes Kind! Er will sie umarmen, wendet sich aber schnell wieder mit ernster Miene von ihr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/134
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/134>, abgerufen am 15.05.2024.