Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
Klytämnestra.
Wie, mein Gemahl? bist du's, der einsam hier
Sein Leid den himmlischen Gestirnen klagt?
Vergieb, wenn ich dir Unrecht that. - Mich
treibt
Die Angst; Verzweiflung läßt mir nirgends Ruh';
Vor meine Augen drängt sich unablässig
Ein Bild des Schreckens, blutig, ungeheuer.
Es jagt mich auf vom thränenvollen Lager;
Ich suche Schutz vor ihm; ich suche Hülfe,
Und finde nirgend sie! - O fänd' ich sie
In deiner Brust! -
Agamemnon.
Du kannst sie finden, wenn
Dir Mitleid gnügt.
Klytämnestra.
Nichts mehr als Mitleid willst
Du geben?
Klytaͤmnestra.
Wie, mein Gemahl? bist du's, der einsam hier
Sein Leid den himmlischen Gestirnen klagt?
Vergieb, wenn ich dir Unrecht that. – Mich
treibt
Die Angst; Verzweiflung laͤßt mir nirgends Ruh';
Vor meine Augen draͤngt sich unablaͤssig
Ein Bild des Schreckens, blutig, ungeheuer.
Es jagt mich auf vom thraͤnenvollen Lager;
Ich suche Schutz vor ihm; ich suche Huͤlfe,
Und finde nirgend sie! – O faͤnd' ich sie
In deiner Brust! –
Agamemnon.
Du kannst sie finden, wenn
Dir Mitleid gnuͤgt.
Klytaͤmnestra.
Nichts mehr als Mitleid willst
Du geben?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0151" n="143"/>
          <sp who="#KLY">
            <speaker><hi rendition="#g">Klyta&#x0364;mnestra</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie, mein Gemahl? bist du's, der einsam hier<lb/>
Sein Leid den himmlischen Gestirnen klagt?<lb/>
Vergieb, wenn ich dir Unrecht that. &#x2013; Mich<lb/>
treibt<lb/>
Die Angst; Verzweiflung la&#x0364;ßt mir nirgends Ruh';<lb/>
Vor meine Augen dra&#x0364;ngt sich unabla&#x0364;ssig<lb/>
Ein Bild des Schreckens, blutig, ungeheuer.<lb/>
Es jagt mich auf vom thra&#x0364;nenvollen Lager;<lb/>
Ich suche Schutz vor ihm; ich suche Hu&#x0364;lfe,<lb/>
Und finde nirgend sie! &#x2013; O fa&#x0364;nd' ich sie<lb/>
In <hi rendition="#g">deiner</hi> Brust! &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du kannst sie finden, wenn<lb/>
Dir Mitleid gnu&#x0364;gt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLY">
            <speaker><hi rendition="#g">Klyta&#x0364;mnestra</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nichts mehr als Mitleid willst<lb/>
Du geben?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0151] Klytaͤmnestra. Wie, mein Gemahl? bist du's, der einsam hier Sein Leid den himmlischen Gestirnen klagt? Vergieb, wenn ich dir Unrecht that. – Mich treibt Die Angst; Verzweiflung laͤßt mir nirgends Ruh'; Vor meine Augen draͤngt sich unablaͤssig Ein Bild des Schreckens, blutig, ungeheuer. Es jagt mich auf vom thraͤnenvollen Lager; Ich suche Schutz vor ihm; ich suche Huͤlfe, Und finde nirgend sie! – O faͤnd' ich sie In deiner Brust! – Agamemnon. Du kannst sie finden, wenn Dir Mitleid gnuͤgt. Klytaͤmnestra. Nichts mehr als Mitleid willst Du geben?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/151
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/151>, abgerufen am 16.05.2024.