Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
Nun keinen Ausweg mehr. Das Loos, es ist
Gefallen! bluten muß das Opfer. - Wer?
Wer führt es her zu uns? -
Ulysses.
Wen meinst du, König?
Was für ein Opfer?
Agamemnon.
Wen? So fragst du grausam noch? -
Menelaus.
So ist's dein Wille?
Agamemnon.
rasch einfallend
Kann ich wollen? Muß
Ich nicht? Und darum, weil ich muß, kann ich
Mit meines Herzens Kraft nicht widerstreiten. -
mit furchtbar erhobner Stimme
Nun dann, so schweig' in mir des Herzens
Stimme!
Ich bin nicht Vater mehr, nicht Gatte mehr;
Nun keinen Ausweg mehr. Das Loos, es ist
Gefallen! bluten muß das Opfer. – Wer?
Wer fuͤhrt es her zu uns? –
Ulysses.
Wen meinst du, Koͤnig?
Was fuͤr ein Opfer?
Agamemnon.
Wen? So fragst du grausam noch? –
Menelaus.
So ist's dein Wille?
Agamemnon.
rasch einfallend
Kann ich wollen? Muß
Ich nicht? Und darum, weil ich muß, kann ich
Mit meines Herzens Kraft nicht widerstreiten. –
mit furchtbar erhobner Stimme
Nun dann, so schweig' in mir des Herzens
Stimme!
Ich bin nicht Vater mehr, nicht Gatte mehr;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AGA">
            <p><pb facs="#f0054" n="46"/>
Nun keinen Ausweg mehr. Das Loos, es ist<lb/>
Gefallen! bluten <hi rendition="#g">muß</hi> das Opfer. &#x2013; Wer?<lb/>
Wer fu&#x0364;hrt es her zu uns? &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ULY">
            <speaker><hi rendition="#g">Ulysses</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Wen</hi> meinst du, Ko&#x0364;nig?<lb/>
Was fu&#x0364;r ein Opfer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Wen</hi>? So fragst du grausam noch? &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker><hi rendition="#g">Menelaus</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So ist's dein Wille?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>rasch einfallend</stage>
            </p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Kann</hi> ich wollen? <hi rendition="#g">Muß</hi><lb/>
Ich nicht? Und darum, weil ich muß, kann ich<lb/>
Mit meines Herzens Kraft nicht widerstreiten. &#x2013;<lb/><stage>mit furchtbar erhobner Stimme</stage><lb/>
Nun dann, so schweig' in mir des Herzens<lb/>
Stimme!<lb/>
Ich bin nicht Vater mehr, nicht Gatte mehr;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0054] Nun keinen Ausweg mehr. Das Loos, es ist Gefallen! bluten muß das Opfer. – Wer? Wer fuͤhrt es her zu uns? – Ulysses. Wen meinst du, Koͤnig? Was fuͤr ein Opfer? Agamemnon. Wen? So fragst du grausam noch? – Menelaus. So ist's dein Wille? Agamemnon. rasch einfallend Kann ich wollen? Muß Ich nicht? Und darum, weil ich muß, kann ich Mit meines Herzens Kraft nicht widerstreiten. – mit furchtbar erhobner Stimme Nun dann, so schweig' in mir des Herzens Stimme! Ich bin nicht Vater mehr, nicht Gatte mehr;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/54
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/54>, abgerufen am 16.05.2024.