Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das ist Meriones aus Kreta, dem
Im Wettlauf keiner je den Preis entrang.
er faßt Iphigenien scharf ins Auge
Und der, der hier, mit hochumbuschtem Helm,
Am Arm den goldnen Schild, ein andrer Mars
An Muth und an Gestalt, den schweren Spieß
Mit sausendem Geräusch, wie Zeus herab
Die Blitze, schleudert, das ist Peleus Sohn,
Des weisen Chiron kunstgeübter Zögling
Und Fthia's hoffnungsreicher Fürst, Achill -
Iphigenia.
begeistert
Achill! Achill! O, nenne seinen Namen mir
Noch einmal, theurer Mann! Wie du ihn schil-
derst, ja,
So tritt er kühn einher, ein Kriegesgott
Im Streit, und in des Friedenshütte ein
Apoll, wenn süß von seiner Leier tönt
Der sanften Liebe hoher Lobgesang. -
Das ist Meriones aus Kreta, dem
Im Wettlauf keiner je den Preis entrang.
er faßt Iphigenien scharf ins Auge
Und der, der hier, mit hochumbuschtem Helm,
Am Arm den goldnen Schild, ein andrer Mars
An Muth und an Gestalt, den schweren Spieß
Mit sausendem Geraͤusch, wie Zeus herab
Die Blitze, schleudert, das ist Peleus Sohn,
Des weisen Chiron kunstgeuͤbter Zoͤgling
Und Fthia's hoffnungsreicher Fuͤrst, Achill –
Iphigenia.
begeistert
Achill! Achill! O, nenne seinen Namen mir
Noch einmal, theurer Mann! Wie du ihn schil-
derst, ja,
So tritt er kuͤhn einher, ein Kriegesgott
Im Streit, und in des Friedenshuͤtte ein
Apoll, wenn suͤß von seiner Leier toͤnt
Der sanften Liebe hoher Lobgesang. –
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ULY">
            <p><pb facs="#f0080" n="72"/>
Das ist Meriones aus Kreta, dem<lb/>
Im Wettlauf keiner je den Preis entrang.<lb/><stage>er faßt Iphigenien scharf ins Auge</stage><lb/>
Und der, der hier, mit hochumbuschtem Helm,<lb/>
Am Arm den goldnen Schild, ein andrer Mars<lb/>
An Muth und an Gestalt, den schweren Spieß<lb/>
Mit sausendem Gera&#x0364;usch, wie Zeus herab<lb/>
Die Blitze, schleudert, das ist Peleus Sohn,<lb/>
Des weisen Chiron kunstgeu&#x0364;bter Zo&#x0364;gling<lb/>
Und Fthia's hoffnungsreicher Fu&#x0364;rst, Achill &#x2013;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#IPH">
            <speaker><hi rendition="#g">Iphigenia</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>begeistert</stage>
            </p><lb/>
            <p>Achill! Achill! O, nenne seinen Namen mir<lb/>
Noch einmal, theurer Mann! Wie du ihn schil-<lb/>
derst, ja,<lb/>
So tritt er ku&#x0364;hn einher, ein Kriegesgott<lb/>
Im Streit, und in des Friedenshu&#x0364;tte ein<lb/>
Apoll, wenn su&#x0364;ß von seiner Leier to&#x0364;nt<lb/>
Der sanften Liebe hoher Lobgesang. &#x2013;</p>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0080] Das ist Meriones aus Kreta, dem Im Wettlauf keiner je den Preis entrang. er faßt Iphigenien scharf ins Auge Und der, der hier, mit hochumbuschtem Helm, Am Arm den goldnen Schild, ein andrer Mars An Muth und an Gestalt, den schweren Spieß Mit sausendem Geraͤusch, wie Zeus herab Die Blitze, schleudert, das ist Peleus Sohn, Des weisen Chiron kunstgeuͤbter Zoͤgling Und Fthia's hoffnungsreicher Fuͤrst, Achill – Iphigenia. begeistert Achill! Achill! O, nenne seinen Namen mir Noch einmal, theurer Mann! Wie du ihn schil- derst, ja, So tritt er kuͤhn einher, ein Kriegesgott Im Streit, und in des Friedenshuͤtte ein Apoll, wenn suͤß von seiner Leier toͤnt Der sanften Liebe hoher Lobgesang. –

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/80
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/80>, abgerufen am 15.05.2024.