Zeugen dieser entsetzlichen Scene zu machen, eine Weile fortgegangen, bis ihre Mutter in höchster Entrüstung das Zimmer verließ, und ihr Vater allein bei ihr zurückblieb, sich bitter über das Loos beklagend, das ihm an der Seite dieser Gattin geworden sei.
Bald darauf trat Eduard ein. Clara lag auf dem Bette, das Häubchen hatte sich ver- schoben, und ließ das reiche, goldblonde Haar hervorquellen. Die großen dunkelblauen Augen schwammen in Thränen; sie hatte die schönen Hände über die Brust gefaltet, und mahnte den jungen Mann, als sie sich emporzurichten strebte, und sich dabei seitwärts gewendet, auf den Arm stützte, auf das Lebhafteste an die Magdalene des Correggio, mit der sie wirklich eine nicht zu verkennende Aehnlichkeit hatte. Die Krankenwärterin saß schläfrig strickend bei einer Lampe, deren Schein durch einen grünen Ueberwurf gemildert war. Alles war still in
Zeugen dieſer entſetzlichen Scene zu machen, eine Weile fortgegangen, bis ihre Mutter in höchſter Entrüſtung das Zimmer verließ, und ihr Vater allein bei ihr zurückblieb, ſich bitter über das Loos beklagend, das ihm an der Seite dieſer Gattin geworden ſei.
Bald darauf trat Eduard ein. Clara lag auf dem Bette, das Häubchen hatte ſich ver- ſchoben, und ließ das reiche, goldblonde Haar hervorquellen. Die großen dunkelblauen Augen ſchwammen in Thränen; ſie hatte die ſchönen Hände über die Bruſt gefaltet, und mahnte den jungen Mann, als ſie ſich emporzurichten ſtrebte, und ſich dabei ſeitwärts gewendet, auf den Arm ſtützte, auf das Lebhafteſte an die Magdalene des Correggio, mit der ſie wirklich eine nicht zu verkennende Aehnlichkeit hatte. Die Krankenwärterin ſaß ſchläfrig ſtrickend bei einer Lampe, deren Schein durch einen grünen Ueberwurf gemildert war. Alles war ſtill in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0134"n="122"/>
Zeugen dieſer entſetzlichen Scene zu machen,<lb/>
eine Weile fortgegangen, bis ihre Mutter in<lb/>
höchſter Entrüſtung das Zimmer verließ, und<lb/>
ihr Vater allein bei ihr zurückblieb, ſich bitter<lb/>
über das Loos beklagend, das ihm an der Seite<lb/>
dieſer Gattin geworden ſei.</p><lb/><p>Bald darauf trat Eduard ein. Clara lag<lb/>
auf dem Bette, das Häubchen hatte ſich ver-<lb/>ſchoben, und ließ das reiche, goldblonde Haar<lb/>
hervorquellen. Die großen dunkelblauen Augen<lb/>ſchwammen in Thränen; ſie hatte die ſchönen<lb/>
Hände über die Bruſt gefaltet, und mahnte<lb/>
den jungen Mann, als ſie ſich emporzurichten<lb/>ſtrebte, und ſich dabei ſeitwärts gewendet, auf<lb/>
den Arm ſtützte, auf das Lebhafteſte an die<lb/>
Magdalene des Correggio, mit der ſie wirklich<lb/>
eine nicht zu verkennende Aehnlichkeit hatte.<lb/>
Die Krankenwärterin ſaß ſchläfrig ſtrickend bei<lb/>
einer Lampe, deren Schein durch einen grünen<lb/>
Ueberwurf gemildert war. Alles war ſtill in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[122/0134]
Zeugen dieſer entſetzlichen Scene zu machen,
eine Weile fortgegangen, bis ihre Mutter in
höchſter Entrüſtung das Zimmer verließ, und
ihr Vater allein bei ihr zurückblieb, ſich bitter
über das Loos beklagend, das ihm an der Seite
dieſer Gattin geworden ſei.
Bald darauf trat Eduard ein. Clara lag
auf dem Bette, das Häubchen hatte ſich ver-
ſchoben, und ließ das reiche, goldblonde Haar
hervorquellen. Die großen dunkelblauen Augen
ſchwammen in Thränen; ſie hatte die ſchönen
Hände über die Bruſt gefaltet, und mahnte
den jungen Mann, als ſie ſich emporzurichten
ſtrebte, und ſich dabei ſeitwärts gewendet, auf
den Arm ſtützte, auf das Lebhafteſte an die
Magdalene des Correggio, mit der ſie wirklich
eine nicht zu verkennende Aehnlichkeit hatte.
Die Krankenwärterin ſaß ſchläfrig ſtrickend bei
einer Lampe, deren Schein durch einen grünen
Ueberwurf gemildert war. Alles war ſtill in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/134>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.