werde künftig dem Hause ihrer Eltern sich nicht gänzlich entziehen. In Folge dessen konnte die Commerzienräthin es füglich nicht vermeiden, eine ähnliche Einladung an ihn ergehen zu lassen, welche Eduard, trotz aller gefaßten Entschlüsse, trotz seiner Grundsätze, sehr glück- lich machte. Klaget ihn nicht der Schwäche an, wenn ihr jemals geliebt habt, und erinnert euch, wie eure Vorsätze zu Grunde gingen, wenn in der Trennungsstunde die Geliebte bit- tend vor euch stand! Fragt euch, ob die Sehn- sucht nach der Gegenwart der Geliebten nicht stärker war, als jeder Entschluß, den die Ver- nunft euch vorgezeichnet hatte!
Nachdem Eduard eine förmliche Einladung zu einem Diner im Hause der Commerzien- räthin erhalten hatte, bei dem er mit vielen der angesehensten Männer der Stadt zusammenge- kommen war, die ihn kannten und hochschätzten, nachdem die stolze Wirthin es einmal über-
werde künftig dem Hauſe ihrer Eltern ſich nicht gänzlich entziehen. In Folge deſſen konnte die Commerzienräthin es füglich nicht vermeiden, eine ähnliche Einladung an ihn ergehen zu laſſen, welche Eduard, trotz aller gefaßten Entſchlüſſe, trotz ſeiner Grundſätze, ſehr glück- lich machte. Klaget ihn nicht der Schwäche an, wenn ihr jemals geliebt habt, und erinnert euch, wie eure Vorſätze zu Grunde gingen, wenn in der Trennungsſtunde die Geliebte bit- tend vor euch ſtand! Fragt euch, ob die Sehn- ſucht nach der Gegenwart der Geliebten nicht ſtärker war, als jeder Entſchluß, den die Ver- nunft euch vorgezeichnet hatte!
Nachdem Eduard eine förmliche Einladung zu einem Diner im Hauſe der Commerzien- räthin erhalten hatte, bei dem er mit vielen der angeſehenſten Männer der Stadt zuſammenge- kommen war, die ihn kannten und hochſchätzten, nachdem die ſtolze Wirthin es einmal über-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="152"/>
werde künftig dem Hauſe ihrer Eltern ſich nicht<lb/>
gänzlich entziehen. In Folge deſſen konnte die<lb/>
Commerzienräthin es füglich nicht vermeiden,<lb/>
eine ähnliche Einladung an ihn ergehen zu<lb/>
laſſen, welche Eduard, trotz aller gefaßten<lb/>
Entſchlüſſe, trotz ſeiner Grundſätze, ſehr glück-<lb/>
lich machte. Klaget ihn nicht der Schwäche<lb/>
an, wenn ihr jemals geliebt habt, und erinnert<lb/>
euch, wie eure Vorſätze zu Grunde gingen,<lb/>
wenn in der Trennungsſtunde die Geliebte bit-<lb/>
tend vor euch ſtand! Fragt euch, ob die Sehn-<lb/>ſucht nach der Gegenwart der Geliebten nicht<lb/>ſtärker war, als jeder Entſchluß, den die Ver-<lb/>
nunft euch vorgezeichnet hatte!</p><lb/><p>Nachdem Eduard eine förmliche Einladung<lb/>
zu einem Diner im Hauſe der Commerzien-<lb/>
räthin erhalten hatte, bei dem er mit vielen der<lb/>
angeſehenſten Männer der Stadt zuſammenge-<lb/>
kommen war, die ihn kannten und hochſchätzten,<lb/>
nachdem die ſtolze Wirthin es einmal über-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[152/0164]
werde künftig dem Hauſe ihrer Eltern ſich nicht
gänzlich entziehen. In Folge deſſen konnte die
Commerzienräthin es füglich nicht vermeiden,
eine ähnliche Einladung an ihn ergehen zu
laſſen, welche Eduard, trotz aller gefaßten
Entſchlüſſe, trotz ſeiner Grundſätze, ſehr glück-
lich machte. Klaget ihn nicht der Schwäche
an, wenn ihr jemals geliebt habt, und erinnert
euch, wie eure Vorſätze zu Grunde gingen,
wenn in der Trennungsſtunde die Geliebte bit-
tend vor euch ſtand! Fragt euch, ob die Sehn-
ſucht nach der Gegenwart der Geliebten nicht
ſtärker war, als jeder Entſchluß, den die Ver-
nunft euch vorgezeichnet hatte!
Nachdem Eduard eine förmliche Einladung
zu einem Diner im Hauſe der Commerzien-
räthin erhalten hatte, bei dem er mit vielen der
angeſehenſten Männer der Stadt zuſammenge-
kommen war, die ihn kannten und hochſchätzten,
nachdem die ſtolze Wirthin es einmal über-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/164>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
