liebe -- bei Gott! ich glaube, ich könnte zum Mörder werden."
"Das wird Jenny nie", begütigte die Pfar- rerin, "und in der Beziehung würde ich sie ruhig an Deiner Seite sehen. Was mir an Jenny mißfällt, ist das jüdische Element in ihr. Der Witz dieses Volkes ist eigenthümlich und fürchterlich, er hat mich oft erschreckt, gepeinigt, wenn mir mitten in dem Kreise des Meierschen Hauses wohl war, wie es Einem bei so braven, gebildeten Menschen wol werden muß. Ihr Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban- diten, der aus dem Verborgenen hervorstürzt und den Wehrlosen um so sicherer damit trifft. Er ist die letzte Waffe des Sklaven, dem man jede andere Waffe gegen seinen Unterdrücker genommen hat, die feige Rache für erduldete tiefempfundene Schmach."
"Mutter! Jenny's Witz ist nicht so schlimm; er ist kindisch, schnell und treffend. Aber wenn
liebe — bei Gott! ich glaube, ich könnte zum Mörder werden.“
„Das wird Jenny nie“, begütigte die Pfar- rerin, „und in der Beziehung würde ich ſie ruhig an Deiner Seite ſehen. Was mir an Jenny mißfällt, iſt das jüdiſche Element in ihr. Der Witz dieſes Volkes iſt eigenthümlich und fürchterlich, er hat mich oft erſchreckt, gepeinigt, wenn mir mitten in dem Kreiſe des Meierſchen Hauſes wohl war, wie es Einem bei ſo braven, gebildeten Menſchen wol werden muß. Ihr Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban- diten, der aus dem Verborgenen hervorſtürzt und den Wehrloſen um ſo ſicherer damit trifft. Er iſt die letzte Waffe des Sklaven, dem man jede andere Waffe gegen ſeinen Unterdrücker genommen hat, die feige Rache für erduldete tiefempfundene Schmach.“
„Mutter! Jenny's Witz iſt nicht ſo ſchlimm; er iſt kindiſch, ſchnell und treffend. Aber wenn
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0191"n="179"/><lb/>
liebe — bei Gott! ich glaube, ich könnte zum<lb/>
Mörder werden.“</p><lb/><p>„Das wird Jenny nie“, begütigte die Pfar-<lb/>
rerin, „und in <hirendition="#g">der</hi> Beziehung würde ich ſie<lb/>
ruhig an Deiner Seite ſehen. Was mir an<lb/>
Jenny mißfällt, iſt das jüdiſche Element in ihr.<lb/>
Der Witz dieſes Volkes iſt eigenthümlich und<lb/>
fürchterlich, er hat mich oft erſchreckt, gepeinigt,<lb/>
wenn mir mitten in dem Kreiſe des Meierſchen<lb/>
Hauſes wohl war, wie es Einem bei ſo braven,<lb/>
gebildeten Menſchen wol werden muß. Ihr<lb/>
Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban-<lb/>
diten, der aus dem Verborgenen hervorſtürzt<lb/>
und den Wehrloſen um ſo ſicherer damit trifft.<lb/>
Er iſt die letzte Waffe des Sklaven, dem man<lb/>
jede andere Waffe gegen ſeinen Unterdrücker<lb/>
genommen hat, die feige Rache für erduldete<lb/>
tiefempfundene Schmach.“</p><lb/><p>„Mutter! Jenny's Witz iſt nicht ſo ſchlimm;<lb/>
er iſt kindiſch, ſchnell und treffend. Aber wenn<lb/></p></div></body></text></TEI>
[179/0191]
liebe — bei Gott! ich glaube, ich könnte zum
Mörder werden.“
„Das wird Jenny nie“, begütigte die Pfar-
rerin, „und in der Beziehung würde ich ſie
ruhig an Deiner Seite ſehen. Was mir an
Jenny mißfällt, iſt das jüdiſche Element in ihr.
Der Witz dieſes Volkes iſt eigenthümlich und
fürchterlich, er hat mich oft erſchreckt, gepeinigt,
wenn mir mitten in dem Kreiſe des Meierſchen
Hauſes wohl war, wie es Einem bei ſo braven,
gebildeten Menſchen wol werden muß. Ihr
Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban-
diten, der aus dem Verborgenen hervorſtürzt
und den Wehrloſen um ſo ſicherer damit trifft.
Er iſt die letzte Waffe des Sklaven, dem man
jede andere Waffe gegen ſeinen Unterdrücker
genommen hat, die feige Rache für erduldete
tiefempfundene Schmach.“
„Mutter! Jenny's Witz iſt nicht ſo ſchlimm;
er iſt kindiſch, ſchnell und treffend. Aber wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/191>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.